Continuad llevando siempre lo que recibís de Mí. Es el agua de vida que tiene que fluir alrededor de todos los seres humanos; es el pozo del que todos deben beber para obtener la fuerza interior y exterior que necesitan para su vida terrenal.
El mundo espiritual está en constante contacto con el mundo terrenal, y una y otra vez, la fuerza fluye desde la fuente primordial hacia vosotros, los humanos, pero no puede ser transmitida directamente a cada ser humano si aún no se ha preparado como un recipiente adecuado.... Sin embargo, Mi Palabra puede ser transmitida directamente a un ser humano, quien entonces tiene la tarea de transmitirla a sus semejantes. Y repetidamente encargo esta tarea a los Míos, a quienes, que Me pueden escuchar a Mí Mismo, para que también recuerden a quienes quedarían sin fuerza si Mi Palabra les fuera negada....
La corriente de Mi amor debe ser dirigida a todas partes donde aún haya tierra estéril, donde Mi agua de amor debe fluir primero para fertilizarla. Cada vez más tierra que antes estaba estéril podrá ser transformada en suelo fértil, y finalmente podré traer cosechas cada vez más abundantes a los graneros.... Cada vez más seres humanos se dirigirán hacia Mí por voluntad propia una vez que hayan bebido del agua de la vida y a través de esto recibieron la fuerza para vivir conforme a Mi voluntad en la Tierra.
Y la fuente no se secará, sino que Mi amor y sabiduría guiarán la corriente de gracia hacia donde es deseada, donde las almas hambrientas y sedientas anhelan refrigerio, pues Yo sé quién desea ser alimentado y bebido por Mí. Y quienquiera que se haya refrescado una vez con lo que le ofrecí también se lo hará saber a sus semejantes y les mostrará la fuente de la vida, y él mismo les ofrecerá la copa para ofrecerles una prueba de muestra.
Pero tendrá poco éxito con aquellos que ya han recibido alimento y bebida en otro lugar, y a ellos sólo podrá aconsejarles que se abstengan de ese alimento y vayan a la fuente correcta.... de sacar del agua que los eleva a la vida, que ahora en adelante jamás perderán.... Sólo unos pocos seres humanos buscan esta fuente; tienen miedo del camino que conduce hacia allí, porque requiere auto-superación y un cierto trabajo del alma que sólo unos pocos están dispuestos a emprender, pero quienes entonces pueden recibir lo más hermoso: ser abordados por Mí Mismo, que se les ofrece la poción de vida directamente de Mis manos, que los compensa por todo su trabajo y superación anteriores.
Y como sólo unos pocos recorren este camino directo hacia Mí, pero todo ser humano necesita agua viva, los primeros van a su encuentro y les transmiten la corriente de vida.... Quienes reciben Mi Palabra siguen transmitiendo esta Palabra Mía, y así, quienes no rechazan lo que se les ofrece, también pueden recibir estos dones de gracia. Ellos también sentirán la fuerza de Mi Palabra si están dispuestos a escucharla, y también despertarán a la vida, porque Mi Palabra tiene este efecto vivificador si no encuentra resistencia.
Mis dones son demasiado valiosos para desaprovecharlos.... y ningún receptor de Mi Palabra se conformará con recibirla sola para sí mismo, porque la fuerza que ahora fluye hacia él también quiere expresarse, y siempre impulsará a trabajar diligentemente para Mí y para Mi Reino. El ser humano reconocerá la tarea de su vida difundiendo Mi Palabra y hallará su propia felicidad al permitir que sus semejantes compartan lo que Mi amor y gracia les otorgan.... Y solo así es posible transmitirles la verdad pura, que solo conduce a la vida.
Por eso hago un llamado a todos Mis hijos en la Tierra que escuchan la voz del Padre a transmitir el bien espiritual que también los hace felices a ellos.... Les encargo repetidamente que salgan al mundo a proclamar Mi Evangelio.... Porque la corriente de gracia, que fluye con fuerza especial en los últimos tiempos, se dirigirá a donde aún hay tierra desolada y estéril.... la corriente debe derramarse en todos los corazones humanos, para que cobren vida, para que la fuerza de Mi Palabra despierte a la vida a todos los que aún están muertos en espíritu....
amén
TraductorAgain and again pass on what you receive from Me. It is the water of life which has to flow around all people, it is the well from which all people should draw in order to gain the inner and outer strength they need in earthly life. The spiritual world is constantly in contact with the earthly world, again and again strength flows to you humans from the original source of strength, but it cannot be directly conveyed to every person if they have not yet prepared themselves as a suitable vessel.... Yet My word can be directly transferred to a person who then also has the task of passing it on to his fellow human beings. And again and again I give this task to My own, to those who can hear Me Myself, so that they also remember those who would remain without strength if My word were withheld from them.... The flow of My love shall be directed everywhere where there is still barren land, where My water of love has to flow for the time being in order to fertilize it. More and more previously barren land can be transformed into fertile soil, and ever richer harvests I will be able to bring into the barns in the end.... More and more people will turn to Me of their own accord once they have drunk from the water of life and thereby received strength to live on earth in accordance with My will. And the spring will not run dry, but My love and wisdom will guide the flow of grace to where it is desired, where hungry and thirsty souls long for refreshment, for I truly know who desires to be fed and watered by Me. And anyone who has once feasted himself on what I offered him will also draw his fellow human beings' attention to it and point them to the source of life, and he himself will offer him the cup in order to offer him a trial drink. But he will have little success with those who have already accepted food and drink elsewhere, and then he will only be able to advise them to abstain from this food and to go to the right source.... to draw from the water that lets him arise to life, which he will now never lose.... Only a few people seek out this source, they shy away from the path which leads to it because it requires self-conquest and a certain amount of soul work which only a few want to do but who can then also receive the most beautiful thing: to be addressed by Me Myself, to be directly offered the potion of life from My hands which compensates them for all previous work and overcoming. And because only a few walk this direct path to Me but every person needs the living water, therefore the former go to meet them and convey the flow of life to them.... My word recipients pass on this word of Mine, and thus also those can come into possession of these gifts of grace who merely don't reject what is offered to them. Then they, too, will feel the strength of My word if they are willing to listen to it, and they, too, will be awakened to life because My word has this life-awakening effect if it does not meet with resistance. My gifts are too precious to be allowed to remain unused.... and no recipient of My word will be satisfied with merely receiving it himself, for the strength which flows to him also wants to express itself, and it will always spur him on to diligent work for Me and My kingdom. The human being will recognize his task in life in the spreading of My word and find happiness in letting his fellow human beings participate in what My love and grace bestows upon him.... And only in this way is it possible to convey the pure truth to people, which alone leads to life. And therefore I call upon all My children on earth, who hear the father's language, to pass on the spiritual knowledge which makes them happy.... Again and again I commission them to go out into the world to proclaim My gospel.... For the flow of grace, which is particularly strong in the end times, shall be directed everywhere where there is still barren, unfruitful land.... it shall pour into all human hearts so that they will come alive, so that the strength of My word will awaken all to life who are still dead in spirit....
Amen
Traductor