Vosotros los humanos nunca podréis sondear completamente Mi esencia del ser, porque en primer lugar vuestra propia imperfección os lo impide, así como Yo seré y permaneceré insondable para cada ser creado por Mí, porque Yo soy el centro original desde la eternidad, cuya irradiación sois vosotros mismos así como todo lo creado.... Creaciones de infinita minuciosidad que son incapaces de captar el Poder primordial Del que comenzaron. Y por eso sólo puedo daros aclaración pictórica mientras permanezcáis en la tierra, pero estas aclaraciones siempre corresponderán a la verdad, aunque estén mantenidas de tal manera que sólo pueden verse como una débil comparación de lo que deseáis saber acerca de Mí Ser.
Mientras Me personificáis a Mí Mismo, es decir, os imagináis algo limitado como “Dios”, es difícil daros una explicación correcta.... Tan pronto como Me imagináis solo como un “poder”, también seguiréis pensando incorrectamente.... Pero si os imagináis algo Esencial, Que llena todo el infinito, o también, si sois capaces de imaginaros todo el infinito como un Ser vivo, consciente de Sí Mismo, capaz de pensar y extremadamente poderoso.... entonces ya estáis acercándoos más a la verdad, porque soy el Espíritu que todo lo llena, Que no conoce límites, Que está en todas partes y Que está presente hasta en la obra más pequeña e imperceptible en la creación.... Que tiene poder y luz en Sí Mismo, Que tiene amor, sabiduría y poder en la más alta perfección....
Nadie puede imaginarse a este Ser espiritual porque cada ser creado es sólo una chispa de ese Poder divino que no puede captar a su Creador. Pero la felicidad de Mis criaturas consiste en tener una conexión Conmigo, su Creador.... vivir y obra en la conciencia de la unión Conmigo, saberse amado por Mí y recibir constantemente Mi fuerza de amor.... Esta felicidad aumenta por el hecho de que Yo.... el Ser que antes era incomprensible e insondable para ellos.... Me acerco a ellos visiblemente, que también tomé una forma para el ser formado, que ahora pueden asociarse Conmigo como si fuera algo parecido, porque la fuerza del amor que fluye a través del ser desencadena en ellos tal deseo de estar conectado Conmigo en una comunidad íntima.
Como Espíritu Que todo lo llena, no puedo ser visible para Mis criaturas, pero pude esconderme en una forma similar a las suyas; Yo pude albergarme en una forma con tal plenitud lo que esta fue capaz de captar, mientras todavía fue materia terrenal, para luego irradiar indefinidamente a través de la forma espiritualizada, de modo que Yo fuera y permaneciera visible para Mis criaturas que pudieran soportar su visión.... Y cada ser también puede experimentar esta irradiación con la divina fuerza del amor y aumentarla cada vez más, lo que incluye la “deificación” de lo creado, que establecí como objetivo para cada ser cuando Yo lo llamé a la vida.
El ser humano Jesús fue el primer ser que logró esta deificación en la tierra y al mismo tiempo cumplió una misión que se había hecho necesaria debido a la apostasía de los espíritus originalmente creados por Mí.... Pero quien sólo pudo cumplir esta misión al aprovecharse de la “divina fuerza del amor”.... cuando entonces el amor llenó el cuerpo humano al más alto grado. Así Yo mismo, Que soy la fuerza del amor desde la eternidad, tenía que estar en el ser humano Jesús....
El “Amor” tenía que encarnarse en una forma humana para que ahora se pudiera llevar a cabo la misión: borrar la culpa del pecado de la antigua apostasía de Mí.... Yo, la eterna Deidad, entonces tomé residencia en el hombre Jesús, pero en la forma en que Mi esencia de fuerza: Amor, Sabiduría y Omnipotencia, se derramó en aquel ser humano, que debía servirme como forma y que por lo tanto nunca perdería esta forma porque Y quería convertirme en él, en una Deidad “visible” para vosotros, Que ahora podéis imaginaros en tal forma....
Sin embargo, soy y sigo siendo insondable en Mi Esencia para todo lo que existe, porque esto también forma parte de la felicidad, luchar siempre y para siempre por algo que parece inalcanzable y, sin embargo, saberse amado por este Ser primordial, más elevado y más perfecto.... Y este amor sumamente grande os lo he demostrado a vosotros hombres, mediante Mi muerte en la cruz, que el ser humano Jesús sufrió, pero sólo pudo sufrir por Mi amor.... porque Y Mismo estaba en Él y así el amor realizó la obra de Redención, que ahora abrió al ser creado todas las posibilidades que nunca hubiera podido alcanzar sin esta obra de Misericordia....
amén
TraductorYou humans will never be able to completely fathom My Being, for your own imperfection will prevent you from doing so for the first time, but I will also be and remain unfathomable for every being created by Me, because I am the eternal primordial centre Whose emanation you as well as all created beings are.... Creations of infinite tininess which are unable to grasp the elemental power from which they originated. And thus I can only ever give you pictorial explanations as long as you stay on earth, yet these explanations will always correspond to the truth, even though they are such that they can only be regarded as a weak comparison of what you want to know about My being. As long as you personify Me Myself, that is, as long as you imagine something limited as 'God', it is difficult to give you a correct explanation.... As soon as you imagine Me as 'strength' alone, you are likewise still thinking erroneously.... But if you are able to imagine something being-like, which fills the whole of infinity, or if you are able to imagine the whole of infinity as a living, I-conscious, thinking and exceedingly powerful being.... then you are already getting closer to the truth, for I am the all-filling spirit, Who knows no limitation, Who is everywhere and Who is nevertheless also present in the smallest, most inconspicuous work of creation.... Who is strength and light in Himself, Who is love, wisdom and power in highest perfection.... No-one can imagine this spiritual being because every created being is just a tiny spark of that divine strength which is precisely unable to grasp its creator. Yet the bliss of My living creations consists of being in contact with Me, their creator.... to live and work in the awareness of belonging to Me, to know themselves loved by Me and to constantly receive My strength of love.... This blessedness is increased by the fact that I.... the hitherto incomprehensible and unfathomable being.... that I likewise assumed a form for the formed being, that they can now communicate with Me as with something similar, because the strength of love flowing through the being triggers such a desire in them to be united with Me in intimate communion. As an all-filling spirit I cannot be visible to My living creations but I was able to shelter Myself in a form equal to their own, I was able to occupy a form in such abundance as it was able to contain while it was still earthly matter in order to then radiate through the spiritualized form without limitation, so that I was and remained visible to My living creations who were able to bear the sight of Me.... And every being can also experience this irradiation with divine strength of love and increase it to an ever higher degree, which therefore means the 'deification' of the created being, which I set as the aim for every being when I called it into life. The human being Jesus was therefore the first being to achieve this deification on earth and at the same time fulfil a mission which had become necessary due to the apostasy of the originally created spirits from Me.... Who, however, could only fulfil this mission if the 'divine strength of love' was used.... when love filled the human body to the highest degree. Thus I Myself, Who am the strength of love from eternity, had to be in the human being Jesus.... 'Love' had to embody itself in a human form so that the mission could now be carried out: to redeem the guilt of sin of the former turning away from Me.... I, the eternal deity, therefore took abode in the human being Jesus, but precisely in such a way that My essential strength: love, wisdom and omnipotence, poured into that human being, Who was to serve Me as a form and Who was also never to lose this form, because I wanted to become a 'visible' deity for you in it, Who has now become imaginable to you in such a form.... Nevertheless, I am and remain unfathomable in My beingness for all beings, because this also belongs to bliss, to always and forever strive for something seemingly unattainable and yet to know oneself loved by this elemental, supreme and most perfect being.... And I have proven this immense love to you humans through My death on the cross, which the man Jesus indeed suffered but was only able to suffer because of My love.... because I Myself was in Him and thus love accomplished the act of salvation which now made the highest beatitudes accessible to the created being, which it would never have been able to achieve without this act of mercy....
Amen
Traductor