Cualquier disputa espiritual podría resolverse si cada representante Me representaría él mismo su punto de vista y esperaría Mis explicaciones.... Entonces realmente no habría conflictos, entonces todos los socios tendrían que unirse nuevamente, porque todos simplemente recibirían la misma respuesta de Mí. El hecho de que hayan surgido tantas divisiones, que se hayan formado tantas direcciones espirituales, es una prueba segura de que no se ha tomado el camino hacia Mí, que la gente sólo usó su pensamiento intelectual y este pensamiento intelectual nunca pudo lograr los mismos resultados porque Mi oponente puede intervenir muy fácilmente y confundir la mente cuando Yo Mismo no seré invocado para iluminarla.
Es posible que algunos representantes individuales de sus puntos de vista lo hayan hecho y, por lo tanto, sus puntos de vista corresponden más a la verdad, pero estos no prevalecen sobre aquellos que Me han ignorado. Y es por eso que siempre lo correcto y verdadero brillará, pero no se presta atención a su luz, y los conflictos no se resolverán, siempre surgirán porque se valora más el entendimiento y el entendimiento puede disfrazar los peores errores de tal manera para que sean vistos como sabios y también representados nuevamente.
Si vosotros ahora consideráis las diferentes doctrinas y creencias, ya debéis dudar de la verdad de lo que todas éstas representan, porque sólo puede haber una verdad.... Entonces.... si la verdad estaría realmente entre las diferentes direcciones.... todas las demás estarían equivocadas. ¿pero cuál es la verdadera? Cada una reclama para sí misma de poseer la verdad, y sin embargo no puede ser reconocida, de lo contrario uno no dudaría de ella y se refugiaría en otra. Considerad esto.... Recordad que la verdad es de Mi propiedad, recordad que sois Mis hijos a quienes Yo amo.... Por eso no os negaré la verdad.... por eso también debe ser reconocible.
Así que mientras vosotros, los humanos, no sepáis, sino que sólo asumáis, que estáis en la verdad, no la poseéis. Sin embargo, esto no se aplica a los creyentes ciegos que nunca se han pronunciado sobre lo que se les pide que crean, sino que Me dirijo a los líderes, a los representantes de las diferentes confesiones o direcciones espirituales que a su vez están tratando de convencer a sus seguidores de la verdad que están representando.
Yo Me dirijo a aquellos que usan su mente y dan un paso adelante para que los semejantes que aún están indecisos puedan volver a unirse a ellos. Yo Me dirijo a aquellos que serían intelectualmente capaces de reconocer la verdad pura si al mismo tiempo dejarían hablar su corazón. Si quisieran darle al espíritu dentro de sí mismo la posibilidad de expresarse, pero hasta ahora no lo han logrado y, por lo tanto, están equivocados, a pesar de que tienen una mente altamente desarrollada. Todos ellos se sorprenderían de llegar a los mismos resultados si quisieran tomar el camino correcto hacia Aquel Que es la verdad en Sí mismo y que siempre sólo puede y distribuirá la verdad....
Las numerosas confesiones y las diferentes direcciones espirituales proporcionan una prueba aterradora de que la “obra del Espíritu” es ajena a todos aquellos que están en la cima, que no forman una comunidad porque representan puntos de vista opuestos.... Y si permitieran que el espíritu obrara, pronto tendrían que reconocer que no es necesaria una organización externa, que las personas tienen que buscar la verdad dentro de sí mismas y que todos reconocerán la verdad si se dejan instruir por su espíritu interior, quienes que van el camino hacia Mí, cumpliendo Mi voluntad y escuchándome....
Pero entonces podrá decir con razón que su “fe” se ha convertido en una “certeza”, y entonces también representará con convicción las enseñanzas de la fe, y todo aquel que tiene el mismo espíritu también será enseñado inmediatamente por su espíritu y, por tanto, sabrá, que la verdad pura sólo se puede encontrar Conmigo Mismo, que hace indescriptiblemente feliz a todo aquel que la ha encontrado y que toda cuestión controvertida se resuelve cuando es explicada por Aquel Que es el Único responsable de ella....
amén
TraductorToda disputa em termos espirituais poderia ser resolvida se cada representante de seu ponto de vista a submetesse a Mim mesmo e aguardasse Minhas explicações.... Então não haveria realmente conflitos, então todos os parceiros teriam que se unir novamente, pois todos eles só receberiam a mesma resposta de Mim. O fato de terem surgido tantas divisões, de terem se formado tantas escolas de pensamento, é a prova certa de que este caminho para Mim não foi tomado, que as pessoas só usaram seu pensamento intelectual e que este pensamento intelectual nunca poderia produzir os mesmos resultados, porque Meu adversário pode intervir com demasiada facilidade e confundir o intelecto onde Mim mesmo não sou chamado a iluminá-lo. É certo que os representantes individuais das suas opiniões podem tê-lo feito e, portanto, a sua opinião também estará mais de acordo com a verdade, mas isto não prevalecerá sobre aqueles que Me ignoraram. E, portanto, o direito, o verdadeiro, brilhará sempre de novo, mas pouca atenção será dada à sua luz, e os conflitos não serão resolvidos, virão sempre à tona, porque o intelecto é mais valorizado e o intelecto pode disfarçar as piores distorções, de tal modo que serão considerados sábios e também novamente representados. Se vocês, humanos, agora consideram as muitas doutrinas religiosas e escolas de pensamento diferentes, vocês já devem duvidar da verdade do que todos eles defendem, pois só pode haver uma verdade.... Portanto, se a verdade fosse realmente encontrada entre as várias escolas de pensamento, todas as outras teriam de estar erradas. todos os outros teriam de ser falsos. Mas qual é a verdadeira? .... Cada um reivindica o direito de possuir a verdade e, no entanto, esta não pode ser reconhecida, caso contrário não seria duvidada e o recurso seria feito a outro. Considere esta.... Considerai que a verdade é Minha propriedade, considerai que sois Meus filhos a quem eu amo.... por isso não vou esconder a verdade de ti.... por isso também deve ser reconhecível. Portanto, enquanto vocês humanos não souberem, mas apenas assumirem que sabem a verdade, vocês não a possuem. No entanto, isto não se aplica aos crentes cegos que nunca tomaram uma posição sobre aquilo em que se espera que acreditem, mas dirijo-me aos líderes, aos representantes de denominações individuais ou escolas de pensamento, que tentam convencer os seus seguidores da verdade do que representam. Dirijo-me àqueles que usam o seu intelecto e me aproximo para que os semelhantes que ainda estão indecisos se juntem a eles novamente. Dirijo-me àqueles que seriam capazes de reconhecer intelectualmente a pura verdade se ao mesmo tempo deixassem o coração falar. Se eles dessem ao espírito dentro deles a oportunidade de se expressar, mas não o fizeram até agora e, portanto, estão enganados, apesar de terem um intelecto altamente desenvolvido. Todos eles ficariam surpresos em chegar aos mesmos resultados se quisessem tomar o caminho certo, para Aquele que é a verdade em si mesmo e só pode e vai distribuir a verdade..... As muitas denominações e diferentes escolas de pensamento dão uma prova assustadora de que o "funcionamento do espírito" é estranho a todos aqueles que estão no topo, que não formam uma comunidade porque têm opiniões opostas.... E se permitissem o funcionamento do espírito, em breve teriam também de reconhecer que nenhuma organização externa é necessária, que o ser humano tem de procurar a verdade dentro de si e que todos reconhecerão também a verdade que se deixa ensinar pelo seu espírito, que percorre o caminho até Mim, faz a Minha vontade e agora ouve Mim.... Mas então ele pode dizer com razão que sua "fé" se tornou "certeza", e então ele também defenderá as doutrinas da fé com convicção, e todos aqueles que são do mesmo espírito também serão instruídos pelo seu espírito da mesma maneira e assim saberão que a verdade pura só pode ser encontrada comigo mesmo, que ela faz todos que a encontraram indescritivelmente felizes e que todo assunto de disputa é resolvido quando é explicado por Aquele que é o único responsável por ela...._>Amém
Traductor