Adelantaos, siervos Míos, cuando se trata de defenderme a Mí y a mi Doctrina. Pues os pondrán en la situación en que tendréis que reconocer abiertamente que me profesáis a Mí. Habrá discusiones cada vez más abiertas sobre qué ocurre con la Obra de Salvación... Se considera que el Hombre Jesús y su suerte en la Tierra, su Calvario, hayan podido ser una realidad, pero una Misión divina de este Hombre nunca será reconocida. Por eso toda fe en Él como Redentor de la humanidad será rechazada y puesta en ridículo, para inducir a los hombres a pensar “sobriamente” - de modo que sin una base religiosa. He aquí la hora a la que debéis exponeros...
Todo aquel que está penetrado de mi Espíritu no podrá sino tomar partido por Mí y mi Nombre, porque su absoluta convicción le hace hablar y contradecir, y también intentará a llevar a sus semejantes a esta convicción. Es por eso que Yo que me preparo herramientas útiles y hago que les llegue la Verdad, y junto con esta la Fuerza del entendimiento, porque entonces hará falta que mis siervos se adelanten con su saber, para sostener al adversario una guerra a resolver con la espada de la boca.
Donde sea que Jesucristo esté discriminado, o donde se duda en su Misión y esta duda está manifestada abiertamente, allí vosotros –que sois mis representantes en la Tierra– debéis reconocer vuestra tarea y cumplir con ella. Vosotros sois capaces de hacerlo porque estáis iniciados en mi Plan de Salvación, pues todas las relaciones os están claras, y vosotros mismos tenéis fe en El que os ha liberado del cautiverio1.
Solamente argumentos contrarios tan convencidos como los podéis suministrar vosotros –que sois sabedores– pueden hacer que vuestros adversarios se callen o empiecen a reflexionar. Y aunque a estos no los podáis ganar, pero sí, a algunos pocos de los semejantes que también están tocados y se interiorizan.
Entonces debéis tener ánimo y hablar sin timidez, porque Yo mismo os pondré las Palabras en la boca; y la Sabiduría que se manifestará en vuestras pláticas causará una gran admiración entre aquellos que aún no se encuentran del todo en el poder del adversario. Si los otros os difaman y os ridiculizan, esto lo debéis aguantar en mi Nombre, conforme ya se había presagiado muchas veces que se os juzgará por ser representantes Míos en la Tierra.
Este tiempo vendrá seguramente como un día sigue al otro... Aunque tengáis la impresión que el número de fieles todavía va aumentando - aquí se trata de reconocer a Jesucristo vivamente, lo que mi adversario intenta evitar cada vez más.
12 de agosto de 1956
Con su influencia mi enemigo intenta que los hombres fusionen todo con el mundo, incluso la vida religiosa, para que a esta finalmente también la conviertan en algo mundano... y para que cada vez menos hombres entren en íntima unión conmigo o que la dejen del todo - según que él puede ejercer su influencia en el individuo.
Raras veces se observa un verdadero cristianismo vivo que consiste en que los hombres obren en el amor mutuo y vivan en el Espíritu de mi divina Doctrina de Amor... donde todo su pensar y actuar está llevado por el Amor, de modo que también dentro de mi Voluntad.
Por eso lo de reconocerme ante el mundo hace cada vez más falta, porque cada hombre procura ocultar su postura tímidamente - si esta es buena, es decir, dirigida hacia Mí...Pero donde se hecha sapos y culebras contra Mí y mi Doctrina, allí el hombre se adelanta abiertamente.
El rechazo de mi Palabra y de Mi mismo siempre se manifestará públicamente, pero lo de ir junto conmigo se procurará ocultar tímidamente. Y los semejantes que todavía son demasiado débiles no pueden buscar el fortalecimiento que necesitan - pero lo van a conseguir mediante diligentes colaboradores Míos que me profesan. Por eso Yo os dirijo la demanda que en cuanto este reconocimiento haga falta os intereséis abiertamente por Mí y mi Reino. Pues únicamente al manifestar vuestra fe abiertamente podréis contrarrestar mi adversario y detener su influencia.
El que me reconoce abiertamente ante el mundo, es que lo puede por su íntima convicción, por lo que también tendrá éxito ante sus semejantes y fortalecerá su fe. Pero donde se callan por miedo, tampoco los de una fe débil se atreverán a manifestarla. Precisamente el reconocimiento abierto disuelve inhibiciones y os libera del miedo, porque si queréis dar francamente un testimonio en favor de Mí, Yo mismo os lleno de fuerza.
Entonces también vuestra aparición ante aquellos que os juzgan es segura. Aunque por sus bocas os echen sapos y culebras, estas apenas os pueden impresionar, porque ahora se manifiestan la fuerza de vuestra fe y la Fuerza de la Palabra que Yo mismo les dirijo mediante vosotros. Ellos no sabrán replicar, por lo que en su rabia impotente procuran perseguiros, pero estarán indefensos frente a mi Poder y mi Fuerza.
Pero aquel que por miedo procura esconder su actitud que tiene frente a Mí, será cada vez débil, porque Yo no puedo asistirle antes de que no se declare partidario Mío. Siempre de nuevo os exhorto con mis Palabras: “Al que me confiese delante de los hombres, Yo le confesaré delante de mi Padre”2. Cuando llegue la hora en que estaréis confrontados con esta decisión, ¡pensad en ello! Y sabed también que esto no es para vuestra desventaja, porque únicamente Yo soy El que os puede dar y quitar; y por eso, ante todo, debéis tener en cuenta mi Voluntad y mis exigencias, antes de que hagáis caso al poder mundano - si este está dirigido contra Mí y mi Nombre.
Si queréis mantener vuestra lealtad a Mí, entonces cargaos confiadamente con lo que os amenaza, porque Yo puedo evitar todo y también lo haré, si abiertamente profesáis a Mí. Entonces se manifestarán mi Poder y mi Gloria, y experimentaréis lo que la fuerza de la fe es capaz de realizar.
Amén.
TraductorAvançai, Meus servos, quando se trata de Me defender e de Me ensinar, pois sereis empurrados para esta posição onde tereis de professar abertamente o Vosso apoio para Mim. Haverá discussões cada vez mais abertas sobre o significado do ato de Salvação.... O homem Jesus e o seu destino na Terra, o seu fim ignominioso, serão certamente considerados possíveis, mas uma missão divina deste ser humano nunca será reconhecida, e portanto a fé nEle como Redentor da humanidade também será rejeitada e ridicularizada em todos os aspectos, a fim de levar as pessoas a um pensamento sóbrio que não se baseia na religião. E este é o momento em que você deve sair.... E quem estiver permeado pelo Meu espírito não poderá fazer outra coisa senão tomar partido de Mim e do Meu nome, porque a sua convicção interior o faz falar e refutar avidamente, e também tentará levar os seus semelhantes a essa convicção. Por isso preparo instrumentos adequados para Mim mesmo, por isso lhes transmito a verdade e com ela o poder da realização ao mesmo tempo, pois então será necessário avançar com o seu conhecimento para poder também entregar uma batalha aos adversários que será travada com a espada da boca. Onde quer que Jesus Cristo seja menosprezado, onde quer que a Sua missão seja duvidada e esta dúvida seja abertamente expressa, vós, Meus representantes na Terra, deveis reconhecer e cumprir a vossa tarefa.... Porque sois capazes de o fazer porque sois iniciados no Meu plano de Salvação, porque todas as correlações são claras para vós e porque vós próprios credes firme e convincentemente Nele que vos redimiu da escravidão.... Apenas as contra-objecções convincentes que você é capaz de trazer como conhecedores podem silenciar seus oponentes ou fazê-los pensar novamente.... E mesmo que você não consiga vencer esses adversários, você ainda conseguirá vencer alguns poucos seres humanos que também são tocados por isso e que ficam apreensivos. Então terás de falar com coragem e sem palavrões, pois eu porei as palavras na tua boca, e por causa da sabedoria que se reconhece nos teus discursos causarás espanto naqueles que ainda não estão completamente sob o controle do Meu adversário. Estes, porém, vos injuriarão e escarnecerão, mas deveis assumir isso por causa do Meu nome, como já foi predito muitas vezes que sereis julgados porque sois Meus representantes na Terra. Este tempo chegará com a certeza de que um dia se seguirá a outro.... Mesmo que ainda lhe pareça agora como se o número de confessores estivesse constantemente a aumentar.... é sobre a confissão viva de Jesus Cristo, e Meu adversário está tentando evitar isso cada vez mais.... (12.8.1956) A sua influência é que as pessoas devem parar tudo.... até mesmo a vida religiosa.... com o mundo, que finalmente o transformam em algo mundano, mas que só raramente ou já não estabelecem a ligação íntima comigo, dependendo de como ele pode exercer a sua influência sobre a pessoa individual. Só raramente pode ser reconhecido o cristianismo vivo, que consiste em pessoas que cultivam o amor umas pelas outras, que vivem no espírito do Meu divino ensinamento de amor, que todos os seus pensamentos e acções são determinados pelo amor e, portanto, também pela Minha vontade. E é por isso que confessar ao mundo está se tornando cada vez mais necessário, porque cada pessoa tenta ansiosamente esconder sua atitude interior se ela é boa, ou seja, se está voltada para Mim, enquanto que abertamente vem à tona onde há calúnia contra Mim e Meu ensinamento. As pessoas sempre confessarão abertamente sua rejeição de Minha Palavra e de Mim mesmo, mas ansiosamente tentarão esconder sua união com Mim. E os semelhantes, que ainda são fracos, não podem obter o fortalecimento de que necessitam e devem também receber através de ávidos confessores de Myself.... É por isso que eu exijo que você se levante abertamente para Mim e Meu reino quando esta confissão for exigida.... Pois só confessando abertamente podeis contrariar o meu adversário e minar a sua influência. Qualquer pessoa que me confesse abertamente perante o mundo também o pode fazer por convicção interior, e terá sucesso com os seus semelhantes e também fortalecerá a sua fé.... Mas enquanto as pessoas permanecerem temerosamente silenciosas, mesmo as de fé fraca não terão a coragem de confessar a sua fé. Mas a confissão aberta liberta todas as inibições e liberta-te do medo, pois Eu mesmo te encherei de força se quiseres testemunhar-Me abertamente. E então a tua aparência também estará segura para aqueles que se sentam em juízo sobre ti. O veneno e a bílis serão, de facto, dirigidos a vós da boca deles, o que dificilmente vos poderá tocar, pois agora a força da fé e o poder da Palavra, que Mim mesmo lhes dirijo através de vós, mostrar-me-ão.... Eles não serão capazes de retribuir e só procurarão perseguir-vos em fúria impotente, mas serão incapazes de fazer algo contra a Minha força e poder. Mas qualquer um que tente esconder ansiosamente a sua atitude para comigo ficará sempre mais fraco, pois não o posso ajudar até que ele Me confesse. Por isso, uma e outra vez vos admoesto e vos guio repetidamente às Minhas Palavras: 'Quem Me confessar diante do mundo, também Eu o confessarei diante do Meu Pai....'. Lembra-te disto quando chegar o momento em que serás confrontado com esta decisão, e lembra-te que não é em teu detrimento porque sou eu o único que te posso dar e tirar de ti, e que, portanto, deves pensar primeiro na Minha vontade, nas Minhas exigências, antes de obedeceres ao pedido do poder terreno.... assim que isto for dirigido contra Mim e Meu nome.... Se quereis permanecer fiéis a Mim, então tomai confiança no que vos ameaça, pois posso e irei desviar tudo de vós se Me professardes abertamente, e então o Meu poder e glória serão revelados.... Então você vai experimentar o que a força da fé é capaz de...._>Amém
Traductor