• Volver

Deja que el Espíritu actúe en ti....

No debes resistirte al espíritu que llevas dentro si quiere expresarse.... Debes estar siempre dispuesto a escucharlo, debes entrar a menudo en el silencio y escuchar lo que quiere decirte. Deben abrirse conscientemente, porque él nunca forzará ni hará el intento de llegarles, sino que siempre esperará a que estén dispuestos y les ofrecerá cosas valiosas. El espíritu dentro de tí es la voz de Mi amor que siempre está dispuesta a sonar para ti, que constantemente quiere hablarte pero que sólo puede hablarte si tú también estás dispuesto a Escucharme. Y si consideras seriamente qué gracia tan grande es que tengas el privilegio de escuchar Mi Palabra, entonces sólo debes dar gracias con profunda humildad por este don de gracia y no perder nunca la oportunidad de recibirlo. Y así, cuanto más a menudo abras tu corazón, más claramente escucharás Mi voz, y podré impartirte una sabiduría inagotable que te hará profundamente feliz.... Y entonces podrás elevarte pronto por encima de todas las cosas terrenales, aprenderás a considerar todo como una prueba final que pasa rápidamente y a la que luego seguirá una vida espiritual eterna y sin sobresaltos.... Pronto nada te molestará ya, porque tu alma se desprenderá cada vez más del mundo material y sólo anhelará volver a la casa de su Padre. Sólo mi espíritu puede transmitirles esto, y sólo su oído espiritual puede recibirlo, pero ustedes mismos pueden moldearse a través de su voluntad de manera que lleguen a ser capaces de percibir Mi voz, y Mis dones nunca se les ofrecerán a ustedes de manera limitada..... Pero ustedes mismos determinan la medida. Pues es ley el que no se ignore el libre albedrío, que ustedes mismos deben volver a Mí para que mi rayo de amor les afecte. Pero por Mi parte no hay ninguna limitación, no me alejo de ustedes sino que ustedes mismos dan el motivo cuando les parece que no estoy presente para ustedes, porque así un muro se interpone inmediatamente entre nosotros cuando la voluntad de ustedes busca otra meta. Y ese muro también tienen que ser ustedes mismos quienes lo vuelven a quitar, y entonces me encontrarán de nuevo porque nunca estuve lejos de ustedes.... Pero que tienen una ventaja considerable si Mi cercanía se les demuestra constantemente a través de la recepción de Mi Palabra, no hace falta decírselos, pues su estado de alma se lo demostrará a ustedes mismos, sentirán una paz interior en Mi cercanía y estarán llenos de fuerza porque la reciben directamente de Mí. Deja que el Espíritu dentro de ti tenga a menudo la palabra, simplemente crea siempre oportunidades para que se exprese.... Así que dedíquense a menudo a la contemplación interior, apártense del ruido del mundo y escuchen el sonido sutil en su interior.... Quieran que les hable y escúchenme.... Y realmente pasarán por la vida terrenal ricamente bendecidos y también podrán transmitir gran parte de la bendición.... Porque todos ustedes necesitan la fuerza y la luz.... que Mi espíritu da a todo el que se le abre....

Amén

Laissez agir l'esprit en vous

Vous ne devez pas empêcher l'esprit en vous lorsqu’il veut s'exprimer. Vous devez toujours être prêt à l'écouter, vous devez souvent aller dans le silence et écouter ce qu’il veut vous dire. Vous devez vous ouvrir en connaissance de cause, parce qu'il ne cherchera jamais à forcer ou à pénétrer de force, mais il attendra toujours votre disponibilité, mais ensuite il offrira quelque chose de Délicieux. L'esprit en vous est la Voix de Mon Amour qui est toujours prêt à résonner pour vous, il voudrait toujours parler avec vous mais il peut vous parler seulement lorsque vous êtes prêts à M’écouter. Et si vous réfléchissez vraiment à la grande Grâce que c’est que d’être digne d'écouter Ma Parole, alors vous devez toujours seulement remercier dans une profonde humilité pour ce Don de Grâce et ne manquer aucune occasion de l'accueillir. Et plus souvent vous ouvrez donc votre cœur, plus clairement vous percevez Ma Voix et Je peux vous transmettre des Sagesses inépuisables qui vous rendront profondément heureux. Et alors vous pourrez même très vite vous élever sur tout le terrestre, vous apprendrez à observer tout comme une dernière épreuve et un examen qui s’achèvera bientôt, et ensuite une vie éternelle spirituelle claire suivra. Bientôt plus rien ne vous chargera, parce que votre âme se détache toujours davantage du monde matériel et elle désire seulement rien de plus que de revenir dans sa Maison Paternelle. Seul Mon Esprit peut vous transmettre cela et seulement l'oreille spirituelle peut l'accueillir, mais vous-mêmes pouvez vous former au moyen de la volonté pour que vous deveniez capables d’entendre Ma Voix, et Mes Dons ne vous seront jamais offerts d’une manière insuffisante. Mais vous-même déterminez la mesure. Car il y a une Loi qui fait que la libre volonté ne peut pas être dépassée, que vous-mêmes devez vous tourner vers Moi, si Mon Rayon de l'Amour vous frappe. Mais de Ma Part il n'y aura aucune limitation, Je ne Me retire pas de vous, mais vous-mêmes M’en donnez le motif lorsque vous faites comme si Je n'étais pas présent, parce qu’entre nous il s’établit vite un mur lorsque votre volonté cherche un autre but. Et vous-mêmes devez de nouveau éloigner ce mur et vous Me retrouverez, parce que Je ne Me suis jamais tenu à l'écart de vous. Mais vous vous trouvez dans un avantage considérable lorsque Ma Proximité vous est constamment prouvée avec la réception de Ma Parole, cela n’a plus besoin de vous être dit, parce que l'état de votre âme vous le montrera, vous-mêmes percevrez une paix intérieure dans Ma Proximité et vous serez pleins de Force, parce que vous la recevez directement de Moi. Laissez parler souvent l'esprit en vous, créez-vous toujours seulement des occasions pour que Je Me manifeste. Donc donnez-vous plus souvent au recueillement intérieur, isolez-vous du tapage du monde et écoutez le doux son en vous. Vous qui voulez que Je vous parle, écoutez-Moi. Et vous marcherez vraiment richement bénis à travers la vie terrestre et vous apporterez aussi à d'autre beaucoup de bénédictions. Parce que vous tous avez besoin de Force et de Lumière que Mon Esprit offre à tous ceux qui s'ouvrent.

Amen