El desarrollo ascendente del alma es la tarea terrenal del ser humano.... Sin embargo, solo unos pocos son conscientes de ello, sólo unos pocos se preguntan por el propósito y el objetivo de la existencia.... La mayoría sólo busca la prosperidad terrenal, todo lo que aporta al bienestar físico. Pero todos los seres humanos tienen el don de usar su mente; todos podrían preguntarse por el propósito y el objetivo de la vida terrenal, y todos recibirían una respuesta a esta pregunta.... porque ella es el primer paso hacia las alturas. Pero como los seres humanos sólo piensan en su muerte, porque rara vez creen en la existencia continua del alma, la cuestión de su bienestar terrenal es más importante para ellos, y consideran el trabajo y la creación en un sentido terrenal como lo más urgente....
Les falta la fe.... porque si tan sólo tuvieran una fe débil no encontrarían paz interior a pesar de la prosperidad terrenal.... Cuanto más se acerca el final, menos fe se puede encontrar entre los humanos.... Y es por eso que en los últimos tiempos surgirán seres humanos que están inusualmente conectados con Dios, que por lo tanto también pueden parecer inusuales y atraer la atención de sus semejantes, porque Dios realmente intenta todo para ayudar a aquellos que sólo necesitan un estímulo tan inusual para tomar conciencia de su propósito terrenal.
Estos seres humanos son seres de luz encarnados en la Tierra con el propósito de una misión. Quisieran atender las necesidades de los humanos, y por lo tanto andan en la carne en esta Tierra, sin ser consciente de su origen. El fuerte vínculo con Dios, que establecen en el libre albedrío como seres humanos, como todos sus semejantes podrían hacerlo, les otorga una fuerza excepcional.... Pues su esencia es amor, y por eso se encuentran en una fe tan viva que también se expresa en una obra excepcional; en la proclamación viviente de Jesucristo y en la ayuda activa al cuerpo y al alma en Su nombre. A través de tales humanos, muchos más pueden encontrar la fe, porque demuestran visiblemente una fuerza inexplicable en la Tierra.
El objetivo es ayudar a los humanos a creer y, al mismo tiempo, mostrarles el camino hacia Dios. Para ello se tiene que emplear medios inusuales en el caso de una humanidad sin fe, pero estos medios, sin embargo, no obligar a la fe. Y cuanto más se acerque el fin, más y más seres humanos demostrarán la fuerza de su fe.... Hasta que brille una gran luz.... hasta que venga alguien que anuncia la inminente venida del Señor y prepare de nuevo el camino para Él....
(25.05.1956) Su luz brillará con fuerza por todas partes.... Porque su aparición pronto será conocida, y aunque será una fuente de fortaleza y consuelo, será atacado por aquellos que son la mayoría antes del fin, que pertenecen al adversario de Dios y, en su nombre, también actuarán contra todo lo divino y espiritual, y especialmente perseguirán a quienes que hablan en nombre de Jesús y proclaman el fin que se acerca....
Pero precisamente porque el adversario de Dios está procediendo con una brutalidad inusual en la lucha final de esta Tierra, también se enviará una luz inusual a la Tierra.... de nuevo un espíritu de luz se encarnará en esta Tierra, como está escrito.... de nuevo irá delante del Señor y proclamará Su venida, y nuevamente él mismo se dará a conocer como una “voz que clama en el desierto”.... Y éste sabrá quién es, pero con total discreción seguirá su camino terrenal, que una vez más quedará sellado con su muerte.
Pero todos los fieles a Dios sacarán fuerza de él y serán alentados una y otra vez cuando la adversidad de los tiempos parezca derribarlos.... Porque él habla en nombre de Dios.... A través de él Dios Mismo habla a los seres humanos. Éstos también comprenden la importante misión del precursor de Jesucristo, y por lo tanto también esperan con ansia la venida del Señor y no dudan de que serán liberados de su mayor angustia.
Cuando él aparezca, habrá llegado el tiempo que es constantemente anunciado por videntes y profetas, porque cuando él venga, también se revelará la obra del Anticristo, quien pondrá a los creyentes en situaciones tan inusuales que también necesitarán ayuda inusual.... Porque él dejará brillar su luz, y enviará sus rayos lejos.... Dondequiera que éste, los humanos oirán hablar de él, y los creyentes sabrán quién se esconde detrás de esta luz, y ahora también sabrán qué hora ha sonado.
Pero el precursor de Jesucristo prosigue su camino sin inmutarse a pesar de la hostilidad y la prohibición de hablar.... habla en nombre de Dios y no reconoce otro Señor que Aquel a Quien sirve.... Y sus discursos encenderán; darán a los débiles la fuerza para la resistencia, porque también dará a los seres humanos el coraje de morir por su fe.... Pero la vida de cada ser humano está en manos de Dios.... Solo Él sabe cuándo llegará la hora de la Salvación, cuándo tendrá lugar Su venida a la Tierra y el arrebatamiento de los que son Suyos....
Y también Su precursor sabe acerca de su fin, pero aún sirve a Su Señor a través de su muerte.... Porque él también completará la obra de la glorificación; a través de su muerte se revelarán el poder y la gloria de Dios.... Porque sólo Uno gobierna sobre la muerte y la vida, y este Uno demostrará ser el Señor, el vencedor sobre Su adversario, cuando llegue el último día.... Él dará vida a los que creen en Él.... y todos los que se someten a su adversario serán condenados a muerte....
amén
TraductorDezvoltarea ascendentă a sufletului este sarcina pământească a ființei umane.... Dar numai câțiva sunt conștienți de acest lucru, numai câțiva își pun întrebarea cu privire la scopul și obiectivul existenței și obiectiv..... Majoritatea se străduiesc doar pentru prosperitatea pământească, pentru tot ceea ce ajută corpul să se simtă bine. Dar toți oamenii au darul de a-și lăsa intelectul să devină activ, toți oamenii ar putea să-și pună întrebarea despre scopul și obiectivul vieții pământești, și toți oamenii ar primi răspuns la această întrebare...., pentru că este primul pas spre înalt. Totuși, pentru că oamenii se gândesc doar până la moarte, pentru că rareori cred în supraviețuirea sufletului, problema bunăstării lor pământești este mai importantă pentru ei și dau prioritate activității pământești și creației.... Le lipsește credința.... pentru că dacă ar avea doar o credință slabă nu și-ar găsi pacea interioară în ciuda bunăstării lor pământești.... Cu cât se apropie mai mult de sfârșit, cu atât mai puțină credință se găsește printre oameni.... De aceea, în ultimele zile apar oameni neobișnuit de legați de Dumnezeu, care pot avea un efect neobișnuit și pot atrage atenția semenilor lor, căci Dumnezeu face tot posibilul pentru a-i ajuta pe cei care au nevoie de o astfel de stimulare neobișnuită pentru a conștientiza scopul lor pe Pământ. Acești oameni sunt ființe de lumină întrupate în scopul unei misiuni pe Pământ, care vor să se ocupe de greutățile oamenilor și, prin urmare, umblă în carne și oase pe acest Pământ fără să fie conștienți de originea lor. Legătura puternică pe care o au cu Dumnezeu, dar pe care o stabilesc de bunăvoie ca ființe umane, așa cum ar putea face toți semenii lor, le dă puteri neobișnuite.... Pentru că natura lor este iubirea și de aceea credința lor este atât de vie încât se exprimă și printr-o activitate neobișnuită.... în vestirea vie a lui Iisus Hristos și în ajutorarea activă a trupului și a sufletului în numele Lui..... Mulți oameni pot încă găsi credința prin intermediul unor astfel de oameni, deoarece ei demonstrează în mod vizibil o putere care nu poate fi explicată în termeni pământești. Oamenii trebuie ajutați să creadă și, în același timp, trebuie să li se arate calea către Dumnezeu, pentru care trebuie folosite mijloace neobișnuite pentru rasa umană complet necredincioasă, care totuși nu-i obligă să creadă. Și tot mai mulți oameni treziți își vor dovedi tăria credinței, cu cât sfârșitul este mai aproape..... Până când o lumină mare va străluci.... până când va veni cineva care va anunța venirea iminentă a Domnului și va pregăti din nou calea pentru El.... (25.5.1956) A cărui lumină va străluci puternic pe raza largă.... Căci apariția Lui va fi cunoscută în curând și, deși va fi o sursă de putere și mângâiere pentru mulți oameni, El va fi totuși mult mai mult combătut de cei care sunt majoritari înainte de sfârșit, care aparțin adversarului lui Dumnezeu și care vor acționa împotriva a tot ceea ce este divin-spiritual în numele Lui și care îi vor persecuta în special pe cei care vorbesc în numele lui Iisus și proclamă sfârșitul apropiat.... Dar tocmai pentru că adversarul lui Dumnezeu va proceda cu o brutalitate neobișnuită în bătălia finală de pe acest Pământ, o lumină neobișnuită va fi trimisă și pe Pământ.... din nou un spirit de lumină se va întrupa pe acest Pământ, așa cum este scris.... Din nou, acesta va merge înaintea Domnului și va anunța venirea Lui, și din nou se va face cunoscut ca un "chemat în pustie".... Și va ști cine este, dar își va parcurge drumul pământesc în toată discreția, care va fi de asemenea pecetluită cu moartea sa din nou. Dar toți oamenii care sunt credincioși lui Dumnezeu își vor trage puterea de la el și se vor ridica mereu atunci când greutățile vremurilor par să îi arunce la pământ..... Pentru că el vorbește în numele lui Dumnezeu.... și prin el Dumnezeu Însuși vorbește oamenilor. Ei înțeleg, de asemenea, misiunea semnificativă a precursorului lui Iisus Hristos și, prin urmare, se așteaptă pe deplin la venirea Domnului și nu au nicio îndoială că vor fi eliberați din cele mai mari necazuri. Când va veni El, va fi sosit timpul care este anunțat în mod constant de clarvăzători și profeți, pentru că atunci când va veni va fi dezvăluită și lucrarea lui Antihrist, care îi va chinui pe credincioși într-un mod atât de neobișnuit încât și ei vor avea nevoie de un ajutor neobișnuit..... Căci el va lăsa să strălucească lumina lui și își va trimite razele în lung și în lat.... Oriunde ar fi, oamenii vor auzi despre ea, iar credincioșii vor ști cine se ascunde în spatele acestei lumini și vor ști și la ce oră a bătut. Cu toate acestea, Înaintemergătorul lui Iisus Hristos își continuă drumul nestingherit, în ciuda ostilității și a interdicției de a vorbi.... El vorbește în numele lui Dumnezeu și nu recunoaște alt Domn decât pe Cel căruia îi slujește.... Iar discursurile sale vor aprinde, vor da celor slabi puterea de a rezista, căci prin ele oamenii vor căpăta și ei curajul de a muri pentru credința lor.... Dar fiecare viață umană este în mâinile lui Dumnezeu.... Numai El știe când va suna ceasul mântuirii, când va avea loc venirea Sa Pe pământ și răpirea a lor Săi..... Și Înaintemergătorul Lui știe și el despre sfârșitul său, dar Îl slujește pe Domnul său chiar și prin moartea sa.... Pentru că și el va desăvârși lucrarea de glorificare, prin moartea lui se va arăta puterea și slava lui Dumnezeu.... Căci numai Unul singur stăpânește viața și moartea, și acesta se va dovedi a fi Domnul, biruitor asupra adversarului său, când va veni ziua de apoi..... El va da viață celor care cred în El.... și toți cei care sunt robiți de adversarul Său vor cădea pradă morții....
Amin
Traductor