El ser humano es débil, y sin embargo, podría poseer tal poder que todo le sería posible si tan sólo creyera que en unión conmigo puede lograrlo todo. Sólo necesita aferrarse a Mí íntimamente y, con plena confianza, pedir Mi ayuda.... Sólo necesita creer que puedo y quiero ayudar.... y no permitiré que esta fe quede en evidencia.... Pero ¿dónde se puede encontrar una fe tan profunda? La duda, siempre se infiltrará en vosotros, los humanos, y esta duda debilita la fuerza de la fe, esta duda Me impide hacer evidente Mi amor y Mi poder.
Vosotros, los humanos, podríais mover montañas, podríais lograr cualquier cosa, y sin embargo, no aprovecháis esta oportunidad porque sois débiles de la fe.... Pero podéis desarrollar vuestra fe hasta la máxima fuerza si practicáis continuamente la caridad desinteresada. Porque obrar con amor también garantiza la unificación Conmigo, Que soy el Amor Eterno Mismo.... Y Mi cercanía, Mi presencia, se manifestará en la seguridad de que también obtendréis de Mí todo lo que pidáis. Es evidente que vuestras peticiones ahora se dirigen principalmente a lo espiritual, porque el amor también ilumina vuestro pensamiento; sin embargo, las peticiones terrenales también se os conceden, siempre que se basen en el amor, siempre que deseen ayudar a los necesitados.
Podéis lograr mucho con una fe firme, pero esa fe sólo la lograréis a través de obras del amor, que os da fuerza directamente de Mí, y esa fuerza de fe entonces también es capaz de lograrlo todo. Siempre tenéis que tener en cuenta Mi promesa.... las Palabras que dije a los humanos cuando anduve por la Tierra son verdad y se cumplirán. Y si os he prometido que recibiréis lo que pidáis al Padre en Mi nombre, también podéis esperar con toda certeza que cumpliré Mi Palabra.... Una y otra vez tenéis que recordar Mis Palabras y aferraros a ellas. Y si ahora creéis en Mí como vuestro Dios y Padre, como vuestro Redentor del pecado y de la muerte, entonces también sabéis que puedo quitaros todo sufrimiento y lo haré si Me lo pedís con plena confianza.
Toda vuestra fe aún es muy débil y por eso estáis atando Mis manos a Mí Mismo, porque no puedo lograr nada extraordinario para forzar vuestra fe.... mientras siga siendo débil.... Pero sabéis que nada es imposible para Mí y también sabéis que soy el Amor.... El Amor no se niega a Sí Mismo, sino que siempre quiere haceros felices y cumplir, y si ahora tenéis esto en cuenta, entonces también estaréis seguros de que no estáis pidiendo en vano.... Entonces vendréis a Mí con confianza, y Me pediréis en espíritu y en verdad y esperaréis el cumplimiento.... Y os llegará, porque no permitiré que tal fe quede avergonzada....
A quien puedo estar presente, éste también Me siente y tiene la seguridad de que su petición será cumplida. Sin embargo, sólo puedo estar presente para quienes obran desinteresadamente en el amor, y por lo tanto, la fuerza de la fe siempre dependerá de la obra de amor.... Pero todos podéis llegar a una fe firme si tan sólo cumplís Mis mandamientos de amor que son lo más importante en la vida terrenal.... Porque solo el amor da origen a una fe viva y entonces nada os será imposible de lograr....
amén
TraductorO ser humano é fraco e no entanto poderia ter à sua disposição uma medida de força que tudo lhe seria possível se acreditasse que poderia realizar tudo em união comigo. Ele só precisa de se apegar intimamente a Mim e apelar com total confiança à Minha ajuda.... Ele só precisa de acreditar que eu posso ajudar e quero ajudar.... e não deixarei que esta fé seja abalada.... Mas onde pode ser encontrada uma fé tão profunda? A dúvida sempre se arrastará convosco, humanos, e esta dúvida enfraquece a força da fé, esta dúvida impede-me de tornar evidente o Meu amor e o Meu poder. Vós, humanos, podíeis verdadeiramente mover montanhas, podíeis realizar tudo e mesmo assim não utilizais esta oportunidade porque sois fracos na fé.... Mas pode desenvolver a sua fé até à força máxima se estiver constantemente activo no amor de vizinhança altruísta. Pois a actividade no amor também garante a unidade comigo, Quem é o Amor Eterno.... E a Minha proximidade, a Minha presença terá um efeito no sentimento de certeza de que também receberá tudo o que Me pedir. Escusado será dizer que os seus pedidos são principalmente dirigidos espiritualmente, porque o amor também ilumina o seu pensamento, no entanto, os pedidos terrenos também lhe são concedidos logo que se baseiam novamente no amor, logo que quer ajudar aqueles que estão em necessidade. Podeis alcançar muito com uma fé forte, no entanto só reunireis tal fé através de uma actividade amorosa que vos traz directamente força de Mim e tal força de fé é então também capaz de fazer tudo. Deve ter sempre em mente a Minha promessa.... as Palavras que falei com as pessoas quando vivi na terra são verdade e tornam-se realidade.... E se eu vos prometi que recebereis o que pedis "o Pai em Meu nome", então também podeis esperar, com toda a certeza, que eu cumpra a Minha Palavra.... De vez em quando devem recordar as Minhas Palavras e aderir a todas elas. E se agora acreditais em Mim como vosso Deus e Pai, como vosso Redentor do pecado e da morte, sabereis também que posso tirar-vos todo o sofrimento e também o farei se Me pedirem com confiança. Toda a vossa fé é ainda muito fraca e assim atam as Minhas próprias mãos, porque não posso realizar nada de anormal para não forçar a vossa fé.... desde que seja ainda fraca.... No entanto, sabeis que nada é impossível para Mim, e também sabeis que Eu Sou Amor.... O amor não se nega, mas quer sempre agradar e cumprir, e se agora tiver isto em mente, tornar-se-á também uma certeza para si de que não está a pedir em vão.... Então virá até Mim com confiança e em plena confiança, e depois perguntar-Me em espírito e em verdade e esperar pelo cumprimento.... E virá ter convosco, porque não deixarei que tal fé seja posta em vergonha.... Qualquer pessoa a quem eu possa estar presente também Me sente, e tem a certeza do cumprimento do seu pedido. Mas só posso estar presente àqueles que são desinteressadamente activos no amor, e por isso a força da fé dependerá sempre da actividade do amor.... Mas todos podem alcançar uma fé forte se apenas cumprirem os Meus mandamentos de amor, que são portanto a coisa mais importante na vida terrena.... Porque só o amor dá à luz uma fé viva, e então nada será impossível de alcançar...._>Ámen
Traductor