Yo transmito mi Palabra por todas partes y sé los medios y caminos convenientes para que los hombres que tengan buena voluntad puedan recibir los bienes espirituales que tienen su origen en Mí. Yo sé muy bien quiénes tienen buena voluntad para escucharme y, puesto que para Mí todo es posible, Yo puedo hablarles incluso personalmente en la forma en que lo puedan soportar.
Pero también pienso en aquellos que están totalmente vacíos.... los que aún no han sentido el anhelo de escuchar mis palabras.... los que siguen andando por la vida sin dirigir sus pensamientos hacia Mí.... los que sólo hacen caso al mundo y sus bienes.... Pues, también a ellos les transmito mi Palabra y me dirijo a ellos una y otra vez; sin embargo, lo hago tan discretamente que bien me pueden escuchar pero no están obligados a ello.
Pero antes se tiene que activar en ellos su voluntad para querer escuchar algo de otras esferas que aquella en la que se encuentran actualmente. Por eso, una y otra vez les llegan sugerencias mediante conversaciones, libros, acontecimientos en el mundo o desgracias propias y golpes del destino.
Entonces el hombre, si tan sólo lo quiere, puede dirigir sus pensamientos en la dirección correcta, hacia lo infinito, hacia Mí, en esferas espirituales.... y recibirá alimento espiritual conforme a su voluntad.
¡De modo que no creáis que Yo niegue mi ayuda amorosa al hombre, ni creáis que un solo ser humano tenga que arreglárselo todo sin un don de mi Gracia! Yo cuido de todos, sin embargo, el éxito es cosa de cada uno que puede actuar conforme a su libre albedrío.
Mi Palabra puede ser escuchada en todo el mundo: para esto necesito solamente un hijo o una hija que, voluntario, me abra su corazón y ya podrá recibir la Verdad directamente de Mí. Y entonces transmitirá esta Verdad, porque Yo conozco a los seres humanos que reciben mis comunicaciones voluntariamente. A estos los reúno - si se puede esperar el menor progreso por ello. En cualquier parte habrá mensajeros de la Luz y todos anunciarán la misma Verdad, porque son §§mis mensajeros§§ que en el tiempo final actuarán en todas partes y en todos los países.
Ninguna alma hambrienta quedará sin ser saciada y ningún corazón que anhela quedará sin ser satisfecho. Yo guío todo, pues, gobierno sobre el Cielo y la Tierra conforme a mi Voluntad y me desvelo por cada criatura, procurándole todas las facilidades para que pueda volverse bienaventurado.
En todas partes llamo a buenos predicadores a los que mi Espíritu inspira lo que deben decir. Estos están profundamente entregados a Mí, de modo que Yo puedo actuar con mi Espíritu a través de ellos. Se verá logros en todas partes, pero también habrá muchos hombres que impidan el acceso de mi Palabra a sus corazones; la oyen pero se cierran a ella y, por tanto, no notarán efecto alguno.
También me dirigí a ellos, y siempre volveré a hacerlo de nuevo hasta el final de su vida, porque me preocupo por sus almas hasta el momento de su muerte, con el deseo de que me encuentren aún durante su vida terrenal.
Cierto es que incontables seres humanos se encuentran todavía muy lejanos de Mí, y ellos mismos tampoco intentan reducir la distancia. Yo, sin embargo, les dedico mi Amor y mis cuidados en la misma medida, porque deseo recuperar a todas mis criaturas y no abandono a ninguna hasta que llegue su última hora. Sin embargo, la libertad de su voluntad es intocable, incluso para Mí....
Pero lo que mis suaves palabras o mi empeño no pueden lograr, puede hacerse posible mediante unos fenómenos naturales insólitos, donde a los hombres no les quede otro remedio que renunciar a su ego o refugiarse en mi fuerte Poder que les puede ayudar. La sola aceptación de este mi Poder ya es un paso adelante; y también atiendo la llamada de socorro de esta persona y la salvo de su perdición eterna.
Mi voz suena en todas partes, y todos los que sienten mi llamada la pueden percibir o suave o fuertemente. Aquel que tenga buena voluntad y preste atención a mi voz puede recibir mi Gracia y despertarse a la Vida. Mi Amor desea salvar a todos, y quiere regalarse y dar la Vida a los que todavía se encuentran en las garras de la muerte.
Amén.
Traductor나는 모든 곳으로 내 말씀을 전하고 나는 또한 자원하는 사람들이 나에게서 나온 영적인 내용을 소유하게 하는 올바른 수단과 방법을 알고 있다. 나는 누가 자원하여 내 말씀을 듣는지를 안다. 나에게 진실로 모든 일이 가능하고 나 자신이 사람들에게 합당한 형태로 말하는 일도 또한 가능하다. 그러나 나는 또한 내 음성을 들으려는 갈망을 아직 느끼지 못한 완전히 비어 있는 사람들을 생각하고 나를 향한 생각을 하지 않고 살고 단지 세상과 세상의 재물을 보는 사람들을 생각한다.
나는 또한 그들에게도 내 말씀을 전하고 그들도 또한 항상 또 다시 나에 의해 대화 요청을 받는다. 그러나 재촉하지 않는다. 그들이 실제 내 음성을 들을 수 있지만 그러나 들어야만 하는 것은 아니다. 그들 안에서 먼저 그들이 처한 영역이 아닌 다른 영역에서 어떤 것을 들으려는 의지가 활성화돼야만 한다. 그러나 이런 자극을 대화나 책이나 세상에서 일어나는 일이나 또는 자신의 고난과 불행한 일을 통해 항상 또 다시 받게 된다. 그러면 인간은 자신의 생각을 올바른 방향으로 향할 수 있고 무한 가운데 영의 영역의 나에게 향하게 할 수 있다. 그러면 그는 자신의 의지에 따라 이제 공급을 받게 된다.
그러므로 내가 한 사람에게 내 사랑의 도움을 거부한다고 믿지 말라. 사람이 내 은혜의 선물을 받지 못하고 살아야만 한다고 믿지 말라. 나는 모두를 돌본다. 그러나 성공하는 일은 자유의지를 가진 사람 자신의 문제이다. 그러나 온 세상이 내 말씀을 듣게 될 것이다. 나는 이 일을 위해 항상 단지 자원하는 이 땅의 자녀가 필요하다. 이런 자녀는 그의 심장을 열고 나로부터 직접 진리를 받을 수 있다. 그러면 이런 진리는 또한 전달이 된다. 왜냐면 내가 자원하여 받으려는 사람들을 알고 단지 작은 성장이라도 기대되는 이 땅의 자녀들을 서로 만나게 하기 때문이다.
빛의 사자들이 항상 어느 곳에서 든지 전할 것이고 모두가 같은 진리를 선포할 것이다. 왜냐면 그들이 종말의 때에 모든 곳과 모든 나라에서 나타날 내 사자들이기 때문이다. 어떤 굶주린 혼도 힘을 받지 못하게 되지 않을 것이고 어떤 갈망하는 심장도 채워지지 않고 머물지 않게 될 것이다. 나는 모든 일을 인도하고 나는 내 뜻에 따라 하늘과 땅을 다스리며 모든 각각의 피조물을 돌보고 피조물이 축복을 받게 하는 모든 가능성을 만들어 준다. 나는 모든 곳에서 올바른 설교자들을 세우고 내 영이 내가 내 영을 통해 역사할 수 있을 정도로 나에게 헌신하는 그들에게 그들이 말해야 할 것을 알려준다.
모든 곳에서 성공적으로 역사하게 될 것이다. 그러나 모든 곳에서 사람들이 또한 실제 내 말씀을 듣지만 그들의 심장 안으로 받아들이기를 거부하고 전적으로 내 말씀에 저항한다. 그러므로 그들은 어떤 효력도 느낄 수 없다. 그러나 그들에게 말해줘야 하고 그들은 그들의 삶이 끝날 때까지 항상 또 다시 대화 요청을 받을 것이다. 왜냐면 내가 그들이 이 땅의 삶에서 나를 찾을 수 있도록 그들의 죽음의 순간까지 그들의 혼을 돌보기 때문이다.
수많은 사람들이 아직 나에게서 멀리 떨어져 있다. 그들은 스스로 이런 간격을 줄이려고 하지 않는다. 그러나 내 사랑과 관심이 그들에게도 동일하게 향한다. 왜냐면 내가 내 모든 피조물들을 되찾기를 원하기 때문이다. 그러므로 나는 어떤 피조물도 그의 마지막 순간이 올때까지 포기하지 않는다. 그러나 나는 그의 의지의 자유를 간섭하지 않는다. 내 온화한 노력이 성취할 수 없고 내 말씀이 성취할 수 없는 일을 특별한 자연에서 일어나는 사건을 통해 가능하게 만들 수 있다. 이런 사건이 그들에게 자신을 포기하거나 또는 아주 강력해서 그들을 도울 수 있는 권세에게 도피하는 일 외에는 다른 도피처가 없게 한다.
이런 권세를 인정하는 일이 이미 한걸음 성장한 것이다. 나는 위험에 처한 이런 사람들의 부름을 듣고 그는 영원한 멸망으로부터 구원을 받는다. 내 음성을 모든 곳에서 들리고 부드럽게 그리고 큰 소리로 들을 수 있다. 모든 사람이 내 음성을 듣는다는 느낌을 가질 수 있고 단지 내 음성을 원하고 존중하는 모든 사람이 은혜를 받고 생명으로 깨어날 수 있다. 내 사랑은 구원하기 원하고 내 사랑은 자신을 주기를 원하고 아직 죽음에 처한 모든 사람에게 생명을 주기를 원한다.
아멘
Traductor