La unificación es el objetivo que tenéis que lograr en la Tierra. Vosotros llegasteis a ser infelices cuando os separasteis de Mí, y podríais volver a ser dichosos si regresarías a Mí, anhelando Mi presencia y hacer todo lo posible por estar cerca de Mí.... si os transformáis al amor, porque solo el amor puede reunificarse Conmigo.... Si supierais cuán poderosos podríais ser ya en la Tierra, si os unís Conmigo a través de una vida de amor.... Pero no podéis creer que sois capaces de lograrlo todo, porque en unión Conmigo ya no conocéis la debilidad ni la oscuridad, porque podéis usar libremente la fuerza que proviene de Mí, y por lo tanto, nada os será imposible de lograr.
Los seres humanos persiguen objetivos que les parecerían completamente inútiles si pudieron actuar desde su interior con plena fuerza y luz, y reconocieran cada debilidad y limitación sólo como una señal del distanciamiento de Dios.... Nada terrenal ni material les parecería tan atractivo, porque a través de su unión Conmigo también alcanzan una visión del reino espiritual y sólo lo anhelan con todos sus sentidos.... Pero también serían capaces de dominar todo lo terrenal y también desarrollar fuerzas para el bien de sus semejantes que bien pueden ser confirmados por los semejantes, pero que no pueden ser solicitadas mientras ellos mismos no se hayan unificado Conmigo a través del amor.... Porque es Mi divino poder de amor el que está disponible para quienes se han unido íntimamente Conmigo a través de la obra del amor. Pero ningún ser humano en la Tierra pone esto a prueba....
Ningún ser humano utiliza la fuerza ilimitada que ahora fluye hacia él después de haberse formado completamente al amor y entonces la usa en la fe firme de Mi Palabra. Los seres humanos son tan débiles en la fe que, por lo tanto, obstaculizan la efectividad de Mi poder de amor, pero podrían convencerse de ello en cualquier momento.... lo cual, sin embargo, sólo es posible cuando su corazón y su mente Me buscan, cuando sus pensamientos, acciones y voluntad se benefician conscientemente de su íntima conexión Conmigo.... cuando un ser humano no espera que Yo actúe, sino que se activa para demostrar la fuerza divina que actúa en él.... Mi espíritu en él se asegura que no malgaste esta fuerza, guiando sus pensamientos correctamente y advirtiéndole o animándole.... siempre que el ser humano esté dispuesto a utilizar la fuerza ilimitada que fluye hacia él desde Mí y así, por así decirlo, glorificarme a Mí y a Mi nombre a través de él, para que aprendan a creer y ahora también se esfuercen por alcanzarme por su propia voluntad.
Una vez emergisteis de Mí lleno de fuerza y luz, y la luz y la fuerza son vuestras nuevamente en toda su plenitud si habéis dejado de lado la imperfección y os volvéis a unificaros voluntariamente Conmigo.... Y ya podéis lograr este estado en la Tierra, obrando así como un ser divino, sin estar sujeto a limitaciones de fuerza y luz.... Sólo podéis, y debéis creer, que no os pongo limites en vuestra abundancia de fuerza y luz, sino que vosotros mismos no excedéis las limitaciones de la imperfección, aunque seáis capaces de hacerlo.... Y debéis creerlo, que es Mi voluntad cuando exigís Mi fuerza sin limitación, y que siempre os doy Mi bendición cuando es vuestra voluntad glorificar Mi nombre y servir a vuestro prójimo.... debéis expresar la fuerza del amor, porque esto también contribuye a la Redención de las almas descarriadas....
amén
TraductorL’unificazione con Me è la meta che dev’essere raggiunta sulla Terra. Siete diventati infelici, quando vi siete separati da Me e potete di nuovo entrare in tutta la Beatitudine, quando ritornate a Me, quindi bramate la Mia Presenza e fate di tutto per essere di nuovo vicini a Me, che cambiate nell’amore, perché solo l’amore si può di nuovo unire con Me. Se sapeste quanto potreste essere potenti già sulla Terra, se attraverso una vita nell’amore stabilite il collegamento con Me. Ma non vi è credibile che siete in grado di compiere tutto, perché nell’unione con Me non conoscete più nessuna debolezza e nessuna oscurità, perché vi potete servire illimitatamente della Mia Forza e perciò nulla vi è più impossibile di compiere. Gli uomini inseguono delle mete che sembrerebbero loro totalmente inutili, se potessero agire da sé nel pieno possesso di Forza e Luce e riconoscessero ogni debolezza e limitazione solo come un segno della lontananza da Dio. Nulla di terreno-materiale sembrerebbe loro così affascinante, perché attraverso l’unificazione con Me avrebbero anche uno sguardo nel Regno spirituale e lo bramerebbero solo con tutti i loro sensi. Ma anche in modo terreno potrebbero affrontare tutto e sviluppare le Forze per la Benedizione dei loro prossimi, che possono bensì essere confermate dai loro prossimi, , ma non potrebbero essere richieste, finché loro stessi non si sono uniti con Me nell’amore. Perché è la Mia divina Forza d’Amore che è a disposizione di coloro che si sono intimamente uniti con Me attraverso l’agire nell’amore. Ma nessun uomo sulla Terra fa la prova ad esempio. Nessun uomo utilizza la Forza che ora gli affluisce illimitatamente, dopo che si è primariamente formato totalmente nell’amore e poi impiega la Forza nella ferma fede nella Mia Parola. Gli uomini sono molto deboli di fede e con ciò ostacolano l’effetto della Mia Forza d’Amore, ma se ne potrebbero convincere in ogni momento, cosa che è possibile solamente, quando Mi cercano il cuore e l’intelletto, quando il loro pensare, agire e volere trae del tutto consapevolmente l’utilità dall’intimo collegamento con Me, quando l’uomo non aspetta, finché non agisca Io, ma lui stesso diventa attivo, per dimostrare la Forza di Dio che opera in lui. Che non abusa di questa Forza, a ciò provvede il Mio spirito in lui, che guida bene i suoi pensieri e lo avverte oppure lo spinge sempre premesso, che l’uomo sia volenteroso di valutare la Mia Forza che gli affluisce illimitatamente e quindi con ciò magnifica Me ed il Mio Nome, affinché gli uomini imparino a credere ed ora tendono pure a Me per propria spinta. Voi siete una volta proceduti da Me colmi di Forza e Luce, e vi stà di nuovo a disposizione Luce e Forza in tutta la pienezza, quando avete deposto l’imperfezione e vi siete di nuovo uniti liberamente con Me. E potete raggiungere questa meta già sulla Terra, quindi agire anche allora come essere divino, che non è sottoposto a nessuna limitazione di Forza e Luce. Voi lo potete e dovete solo credere che non Io vi pongo dei limiti nella vostra ricchezza di Forza e Luce, ma che voi stessi non andate oltre alla limitazione dell’imperfezione, benché lo possiate. E dovete credere che è la Mia Volontà, quando richiedete illimitatamente la Mia Forza e che Io vi do sempre la Mia Benedizione, quando è la vostra volontà di magnificare il Mio Nome e di servire il prossimo. Dovete manifestare la Forza dell’amore, perché anche questo contribuisce alla Redenzione di anime erranti.
Amen
Traductor