Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Redimidos al fin - Habitantes de la Nueva Tierra

Cuando por mi Voluntad y mi Poder esta Tierra sea destruida, lo que significa que todo lo que vive sobre ella será aniquilado, se hará patente quiénes pueden considerarse verdaderamente redimidos, pues sólo ellos podrán sobrevivir hasta el final y entrar en mi Paraíso en la Nueva Tierra. Pues para sobrevivir a esta última obra de destrucción se necesitará tener plena fe en Jesucristo y entregarse de lleno a Mí y, por lo tanto, separarse totalmente de mi adversario. Para ello se requiere el estado de libertad que Jesús compró para el género humano mediante su muerte en la cruz. Sólo aquél que haya sido redimido por su sangre podrá vivir en la nueva Tierra, en la que Satán no tendrá poder alguno, y donde Yo mismo podré vivir entre los Míos pues las condiciones que reinaban al principio habrán sido restauradas.

Aquellos hombres de esta Tierra a los que Yo llamé antes del fin, pueden haber experimentado previamente la Redención de Jesucristo. Ellos serán habitantes felices de mi Reino, donde ningún poder maligno podrá herirlos ni asediarlos, pues, precisamente, han sido liberados de él. Y los hombres que habiten la Nueva Tierra vivirán en igual felicidad y en plena libertad, llenos de Luz y Fuerza, aunque en esferas terrenales ya que deberán ser el tronco de una nueva generación y habrán de ayudar al linaje humanos siguiente a alcanzar la Redención infinita, la cual deberá vivificar la Tierra hasta que todo esté ilimitadamente espiritualizado.

Por estar redimidos podrán aconsejar de manera bendita a las primeras personas de la Tierra nueva y a sus descendientes, así como a todo lo espiritual de su entorno que todavía esté apresado en las creaciones de la misma. Estos seres espirituales podrán recorrer un camino de desarrollo todavía más rápido. Habrá que aprovechar bien el tiempo durante el cual mi adversario esté encadenado, porque durante ese periodo no tendrá acceso a los habitantes de la Tierra ya que el Poder y la Luz de los “Redimidos” serán tan fuertes que impedirán todos sus intentos de acercarse a ellos.

Exactamente igual que en los últimos tiempos anteriores al fin, cuando se servía de toda su capacidad de seducción para arrastrar al abismo a la gente y cuando inequívocamente se conocieron sus esfuerzos y su ira, también prevalecerá en la Nueva Tierra la influencia divina. Todos desearán llegar a lo Alto y será sumamente fácil hacerlo porque ningún poder maligno podrá impedirlo. Del linaje humano redimido saldrán de nuevo hombres llenos de Amor en los que predominará el Principio divino, los cuales madurarán plenamente en poco tiempo para poder entrar en mi Reino de Luz cuando acabe su vida terrenal.

Amén.

Traductor
Traducido por: Meinhard Füssel

"Redimido" no final.... Habitantes da Nova Terra....

Quando, através da Minha vontade e do Meu poder, ocorrer a destruição desta terra, ou seja, de tudo o que nela vive, então tornar-se-á evidente quem pode ser considerado verdadeiramente redimido, pois só estes sobreviverão ao fim e poderão entrar no Meu paraíso na nova terra. Pois para sobreviver a esta última obra de destruição é necessária uma fé completa em Mim em Jesus Cristo e uma devoção total a Mim.... assim completo desapego do meu adversário.... inclui o estado de liberdade que Jesus comprou para a humanidade através da Sua morte na cruz.... Apenas um ser redimido pelo Seu sangue pode habitar a nova terra onde Satanás já não tem poder, onde Eu próprio posso habitar entre os Meus porque o estado em que se encontravam no início foi restaurado.... A redenção através de Jesus Cristo também pode, de facto, ser experimentada por pessoas a quem chamo para longe desta terra antes do último fim ter chegado.... Também eles serão felizes habitantes do Meu reino onde já nenhum poder maléfico os pode prejudicar ou oprimir, precisamente porque são "redimidos" dele.... Mas as pessoas que vão habitar a nova terra vivem na mesma felicidade, em completa liberdade, cheias de luz e força, mas ainda em esferas terrestres, porque vão formar o stock de uma nova geração, porque vão ajudar a seguinte raça humana a completar a redenção, que ainda tem de animar a terra até que tudo esteja completamente espiritualizado. Como redimidos, os primeiros seres humanos na nova terra podem ter um efeito extremamente benéfico sobre os seus descendentes e sobre todas as substâncias espirituais que os rodeiam e que ainda estão ligadas nas criações da nova terra. E esta substância espiritual pode portanto cobrir um curso de desenvolvimento mais rápido.... Pois o tempo deve ser bem utilizado, uma vez que o meu adversário ainda está acorrentado...., uma vez que não tem acesso aos povos da terra, porque a força e a luz do "redimido" é tão forte que lhe é negada qualquer abordagem às pessoas.... Tal como na última vez antes do fim o seu trabalho e fúria eram inconfundivelmente reconhecíveis, tal como ele usou toda a sua influência para atrair as pessoas para as profundezas, assim agora a influência da vontade divina prevalece na terra.... Tudo se esforçará para cima e também atingirá a ascensão com extrema facilidade, porque nenhuma força contrária pode impedi-la...., porque da raça humana redimida sairão novamente pessoas cheias de amor, nas quais predomina o princípio divino e que amadurecerão plenamente no mais curto espaço de tempo possível para poderem entrar no Meu reino de luz quando a sua vida terrena estiver ultrapassada...._>Ámen

Traductor
Traducido por: DeepL