Escuchar Mi Palabra en vosotros es una expresión de Mi Espíritu, que trabaja en vosotros tan pronto como cumplís la condición: que moldeéis vuestro corazón al amor.... Os he prometido enviar Mi Espíritu, que os guiará en toda la verdad.... Mientras Yo Mismo caminé por la Tierra, Mi Espíritu obró en y dentro del ser humano, si así lo deseaba.... pero solo, sin Mi intervención, los seres humanos no habrían podido escuchar Mi voz, porque en ese momento la humanidad estaba tan completamente bajo el hechizo de Mi adversario que él no lo permitió, porque los humanos aún no habían sido redimidos....
Sin embargo, hablé por boca de los profetas siempre y constantemente antes de Mi venida, Estos profetas entonces fueron impulsado por Mi Espíritu.... Usé sus bocas para expresarme a través de ellos, para hablar a los humanos que se habían apartado de Mí.... Y estos profetas tuvieron que hablar como Mi voluntad les mandaba....
El estado original de poder escuchar Mi voz directamente se había perdido para la humanidad mucho antes de Mi ascenso.... Siempre fueron sólo unos pocos cuyos corazones Me pertenecían y quienes, como almas de lo alto, debían ser estrellas guía para sus semejantes, quienes se encontraron a mayor distancia de Mí. Pues Satanás aún tenía un poder inquebrantable sobre todos los humanos, el cual utilizó primero para alejar a los humanos de Mí. Y Yo tuve que romper este poder primero a través de Mi muerte en la cruz....
Tenía que redimir a los humanos, tenía que establecer la conexión entre el Reino de la luz y los seres humanos, para que el camino hacia Mí fuera libre para aquellos que seriamente lo deseaban.... A través de Mi muerte, los humanos fueron nacidos a una nueva vida.... aquellos seres humanos que voluntariamente se esforzaron por este renacimiento a través de una vida de amor.... de acuerdo con Mi vida en la Tierra.... ahora estaban llenos de Mi Espíritu.... Mi Espíritu podía obrar en ellos, por lo que Yo Mismo estaba presenta para los seres humanos y ahora podían escuchar Mi voz.... Podía hablarles Yo Mismo....no sólo usarlos para hablar a la humanidad....
Podía proveer a cada individuo con alimento para su alma.... Podía entregarme Yo Mismo a ellos como alimento, Yo, Quien soy la Palabra desde la Eternidad.... Pero esto sólo era posible a través de Mi obra de Redención, de lo contrario los humanos no podrían alcanzar el renacimiento del alma, de lo contrario no habrían podido cambiar el reino de las tinieblas por el Reino de la luz. Les dije a Mis discípulos que les enviaría Mi Espíritu.... Les instruí en el proceso de escuchar Mi voz dentro de sí mismos.... pero aún no podían comprender completamente lo que les decía, porque ellos mismos todavía estaban en los grilletes de Mi adversario, que sólo los liberé a través de Mi muerte en la cruz. Entonces les envié Mi Espíritu, que estaba sucediendo visiblemente a estos discípulos Míos.
Pero ahora todos los seres humanos pueden experimentar el derramamiento de Mi Espíritu en sí mismos, aunque no en esa forma obvia.... Pueden a través de su voluntad, ponerse en un estado en el que estén en contacto Conmigo.... Pueden renacer a través de una vida de amor según Mi ejemplo.... y ahora el Padre puede hablar a Su hijo, y el hijo lo escuchará.... El Padre ahora puede dar a su Hijo el alimento correcto que necesita para madurar espiritualmente, para convertirse en lo que es su objetivo en la Tierra.... un ser lleno de fuerza y luz, que ha regresado al estado original en el que una vez fue creado.... Esta dirección, Mi Palabra, es el signo de la obra del Espíritu en los seres humanos.... es el derramamiento del Espíritu lo que hizo posible Mi obra de Redención en primer lugar.
El ser humano debe unirse voluntariamente a Mí por amor, sólo entonces ha experimentado el renacimiento en sí mismo, sólo entonces puedo administrarle el pan del Cielo.... Mi Palabra.... Y para que sea capaz de esto, morí en la cruz y le adquirí la gracia de una voluntad fortalecida, pues anteriormente Mi adversario lo mantuvo atado y le impidió esta íntima unión Conmigo, necesaria para escuchar Mi Palabra. Sin embargo, quienes antes tuvieron en el honor de escuchar Mi voz cumplieron así una misión para la cual sus almas se encarnaron en la Tierra.... Siempre fueron sólo seres humanos individuales los que tuvieron que cumplir una misión: señalar a Mi descendencia y guiar a la gente a la fe....
Sin embargo, después de Mi muerte en la cruz, fue (es) posible que todos los que sinceramente sólo querían (quieren) escucharme, que guardaran Mis Mandamientos y cumplían (cumplen) las condiciones, para que podía (puedo) revelarme.... A través de la fe en Jesús como Hijo de Dios y Salvador del mundo, en Quien pude encarnarme, el ser humano ahora también recibe la fuerza para cumplir Mi voluntad. Ahora puede sin ser impedido por Mi adversario, recorrer el camino de amor y convertirse en receptáculo de Mi Espíritu, algo que antes sólo era posible para unos pocos.... Pero estos pocos aún estaban cargados con la culpa del pecado, y por lo tanto, el camino hacia Mí tampoco estaba libre para ellos....
El amor que creó el vínculo entre los humanos y Yo se había enfriado casi por completo debido a la influencia de Mi adversario, y por eso los seres humanos estaban extremadamente alejados de Mí.... A través del hombre Jesús, este alejamiento se reducía.... Él estaba completamente unido a Mí, y sufrió y murió por los humanos para expiar la culpa separadora, para que los humanos ahora pudiera venir a Mí sin obstáculos y para entonces también poder escuchar la voz del Padre.
El estado original debía ser restaurado, lo cual presupone un grado de perfección.... Sin embargo, este grado de perfección sólo podía alcanzarse tras la expiación del gran pecado de alejarse de Mí.... Por eso morí en la cruz por vosotros, porque de otra manera este pecado no podía ser expiado. Y ahora cada ser humano puede alcanzar este grado que le permite escuchar Mi voz.... cada ser humano puede transformarse en un receptáculo para Mi Espíritu; ahora puedo derramar Mi Espíritu en cada ser humano que vive conforme a Mi voluntad y guarda Mis mandamientos.... Puedo revelarme a él, como lo he prometido....
amén
TraductorA audição da Minha Palavra em ti é uma expressão do Meu Espírito que trabalha em ti assim que preenches a condição: que moldes o teu coração para amar.... Prometi-vos enviar o Meu Espírito que vos introduzirá a toda a verdade.... Enquanto eu mesmo vivesse na terra o Meu Espírito trabalhava em vós (no ser humano), se eu quisesse, mas sozinho, sem a Minha intervenção, as pessoas ainda não teriam podido ouvir a Minha voz, pois nessa altura a humanidade estava tão completamente sob o feitiço do Meu adversário que ele não o permitiu, pois as pessoas ainda não tinham sido redimidas.... No entanto, falei através da boca dos profetas sempre e constantemente antes do tempo da Minha descida. Foi então que estes profetas foram guiados pelo Meu Espírito.... Usei as suas bocas para me expressar através delas, para falar com as pessoas que se afastaram de Mim.... e estes profetas tiveram de falar como a Minha Vontade lhes ordenou.... O estado original de audição A minha voz tinha-se perdido directamente para as pessoas muito antes da minha descida.... Apenas indivíduos cujos corações pertenciam a Mim e que, como almas de cima, deviam ser estrelas-guia para os seus semelhantes, é que estavam à maior distância de Mim. Pois Satanás ainda tinha um poder inquebrável sobre todas as pessoas, que ele usou pela primeira vez para afastar as pessoas de Mim. E primeiro tive de quebrar este poder através da Minha morte na cruz.... Tive de redimir as pessoas, tive de estabelecer a ligação entre o reino da luz e as pessoas, para que o caminho até Mim se tornasse livre para aqueles que o queriam seriamente.... Através da Minha morte nasceram pessoas para uma nova vida.... pessoas que lutaram voluntariamente por este renascimento através de um modo de vida apaixonado nasceram.... de acordo com o Meu modo de vida na terra.... agora preenchido com My Spirit.... O meu espírito era capaz de trabalhar neles, por isso eu próprio estava presente para as pessoas, e assim elas agora também podiam ouvir a Minha voz.... Poderia dirigir-me a eles Myself.... não só fazer uso deles para falar à humanidade.... Eu poderia fornecer a cada um alimento para a sua alma.... Eu poderia dar-lhes Mim mesmo como alimento, Eu que sou a Palavra da eternidade.... Contudo, isto só foi possível através do Meu acto de Salvação, caso contrário as pessoas não teriam sido capazes de alcançar o renascimento da alma, caso contrário não teriam sido capazes de trocar o reino das trevas pelo reino da luz. Eu disse aos meus discípulos que lhes enviaria o Meu Espírito.... Eu certamente os instruí no processo de ouvir a Minha voz dentro de si...., mas eles ainda eram incapazes de compreender completamente o que eu lhes dizia, porque também eles ainda estavam na escravidão do Meu adversário, que eu só afrouxei através da Minha crucificação. Depois enviei-lhes o Meu espírito, o que visivelmente aconteceu com estes discípulos do Meu. Mas todas as pessoas podem experimentar a efusão do Meu espírito em si mesmas, mesmo que não de uma forma tão óbvia.... Através da sua vontade, podem colocar-se num estado em que estejam em contacto com Me.... Eles podem renascer através de uma vida de amor de acordo com o Meu exemplo.... e agora o Pai pode falar com o Seu filho e o filho irá ouvi-lo.... O Pai pode agora dar ao seu filho a comida certa de que necessita para amadurecer, a fim de se tornar o que é o seu objectivo na terra.... um ser cheio de força e luz que entrou mais uma vez no estado original em que foi uma vez criado.... Este endereço, My Word, é o sinal do funcionamento do espírito no ser humano.... é a efusão do espírito que tornou possível a Minha obra de redenção. O ser humano tem de se unir voluntariamente a Mim através do amor, só então terá realizado o seu renascimento e só então poderei dar-lhe o pão do céu.... My Word.... administrar-lhe. E o facto de ele ser capaz de o fazer é a razão pela qual morri na cruz e adquiri a graça de uma vontade reforçada por ele, pois anteriormente o Meu adversário manteve-o preso e impediu-o desta ligação íntima comigo, o que requer a audição da Minha Palavra. Mas as pessoas que anteriormente eram dignas de ouvir a Minha voz cumpriram assim uma missão para a qual as suas almas foram encarnadas na terra.... Era sempre apenas pessoas individuais que tinham de cumprir uma missão: apontar a Minha descida e levar as pessoas à fé.... Mas depois da Minha crucificação foi (é) possível a todas as pessoas ouvirem-Me quem apenas queria (quer) seriamente, que guardam os Meus mandamentos e assim cumprem (podem cumprir) as condições sob as quais Eu poderia (posso) revelar-Me .... Na fé em Jesus como Filho de Deus e Redentor do mundo, em Quem pude encarnar-Me, o ser humano também recebe a força para cumprir a Minha vontade. Ele pode agora, sem ser impedido pelo Meu adversário, tomar o caminho do amor e moldar-se num receptáculo do Meu espírito, o que anteriormente só era possível para alguns.... mas estes poucos ainda estavam sobrecarregados com a culpa do pecado e por isso o caminho para Mim também ainda não estava aberto.... Assim, o amor que estabeleceu a ligação entre as pessoas e Mim tinha-se tornado quase completamente frio devido à influência do Meu adversário e, portanto, as pessoas estavam também extremamente distantes de Mim.... Através do homem Jesus esta distância foi reduzida.... Ele estava completamente unido a Mim, e sofreu e morreu pelas pessoas a fim de redimir a culpa separadora, para que as pessoas pudessem agora também vir até Mim sem obstáculos e depois também ouvir a voz do Pai. O estado original deveria ser restaurado, o que pressupõe um grau de perfeição.... Mas este grau de perfeição só pôde ser alcançado após a redenção do grande pecado original de se afastar de Mim.... Por conseguinte, morri por vós na cruz porque esta culpa não poderia ser redimida de outra forma. E agora todo o ser humano pode atingir o grau que o torna capaz de ouvir a Minha voz.... cada pessoa pode moldar-se num recipiente do Meu espírito, posso agora derramar o Meu espírito em cada pessoa que vive uma vida de acordo com a Minha vontade e guarda os Meus mandamentos.... A ele posso revelar-Me como prometi...._>Ámen
Traductor