Escuchar Mi Palabra en vosotros es una expresión de Mi Espíritu, que trabaja en vosotros tan pronto como cumplís la condición: que moldeéis vuestro corazón al amor.... Os he prometido enviar Mi Espíritu, que os guiará en toda la verdad.... Mientras Yo Mismo caminé por la Tierra, Mi Espíritu obró en y dentro del ser humano, si así lo deseaba.... pero solo, sin Mi intervención, los seres humanos no habrían podido escuchar Mi voz, porque en ese momento la humanidad estaba tan completamente bajo el hechizo de Mi adversario que él no lo permitió, porque los humanos aún no habían sido redimidos....
Sin embargo, hablé por boca de los profetas siempre y constantemente antes de Mi venida, Estos profetas entonces fueron impulsado por Mi Espíritu.... Usé sus bocas para expresarme a través de ellos, para hablar a los humanos que se habían apartado de Mí.... Y estos profetas tuvieron que hablar como Mi voluntad les mandaba....
El estado original de poder escuchar Mi voz directamente se había perdido para la humanidad mucho antes de Mi ascenso.... Siempre fueron sólo unos pocos cuyos corazones Me pertenecían y quienes, como almas de lo alto, debían ser estrellas guía para sus semejantes, quienes se encontraron a mayor distancia de Mí. Pues Satanás aún tenía un poder inquebrantable sobre todos los humanos, el cual utilizó primero para alejar a los humanos de Mí. Y Yo tuve que romper este poder primero a través de Mi muerte en la cruz....
Tenía que redimir a los humanos, tenía que establecer la conexión entre el Reino de la luz y los seres humanos, para que el camino hacia Mí fuera libre para aquellos que seriamente lo deseaban.... A través de Mi muerte, los humanos fueron nacidos a una nueva vida.... aquellos seres humanos que voluntariamente se esforzaron por este renacimiento a través de una vida de amor.... de acuerdo con Mi vida en la Tierra.... ahora estaban llenos de Mi Espíritu.... Mi Espíritu podía obrar en ellos, por lo que Yo Mismo estaba presenta para los seres humanos y ahora podían escuchar Mi voz.... Podía hablarles Yo Mismo....no sólo usarlos para hablar a la humanidad....
Podía proveer a cada individuo con alimento para su alma.... Podía entregarme Yo Mismo a ellos como alimento, Yo, Quien soy la Palabra desde la Eternidad.... Pero esto sólo era posible a través de Mi obra de Redención, de lo contrario los humanos no podrían alcanzar el renacimiento del alma, de lo contrario no habrían podido cambiar el reino de las tinieblas por el Reino de la luz. Les dije a Mis discípulos que les enviaría Mi Espíritu.... Les instruí en el proceso de escuchar Mi voz dentro de sí mismos.... pero aún no podían comprender completamente lo que les decía, porque ellos mismos todavía estaban en los grilletes de Mi adversario, que sólo los liberé a través de Mi muerte en la cruz. Entonces les envié Mi Espíritu, que estaba sucediendo visiblemente a estos discípulos Míos.
Pero ahora todos los seres humanos pueden experimentar el derramamiento de Mi Espíritu en sí mismos, aunque no en esa forma obvia.... Pueden a través de su voluntad, ponerse en un estado en el que estén en contacto Conmigo.... Pueden renacer a través de una vida de amor según Mi ejemplo.... y ahora el Padre puede hablar a Su hijo, y el hijo lo escuchará.... El Padre ahora puede dar a su Hijo el alimento correcto que necesita para madurar espiritualmente, para convertirse en lo que es su objetivo en la Tierra.... un ser lleno de fuerza y luz, que ha regresado al estado original en el que una vez fue creado.... Esta dirección, Mi Palabra, es el signo de la obra del Espíritu en los seres humanos.... es el derramamiento del Espíritu lo que hizo posible Mi obra de Redención en primer lugar.
El ser humano debe unirse voluntariamente a Mí por amor, sólo entonces ha experimentado el renacimiento en sí mismo, sólo entonces puedo administrarle el pan del Cielo.... Mi Palabra.... Y para que sea capaz de esto, morí en la cruz y le adquirí la gracia de una voluntad fortalecida, pues anteriormente Mi adversario lo mantuvo atado y le impidió esta íntima unión Conmigo, necesaria para escuchar Mi Palabra. Sin embargo, quienes antes tuvieron en el honor de escuchar Mi voz cumplieron así una misión para la cual sus almas se encarnaron en la Tierra.... Siempre fueron sólo seres humanos individuales los que tuvieron que cumplir una misión: señalar a Mi descendencia y guiar a la gente a la fe....
Sin embargo, después de Mi muerte en la cruz, fue (es) posible que todos los que sinceramente sólo querían (quieren) escucharme, que guardaran Mis Mandamientos y cumplían (cumplen) las condiciones, para que podía (puedo) revelarme.... A través de la fe en Jesús como Hijo de Dios y Salvador del mundo, en Quien pude encarnarme, el ser humano ahora también recibe la fuerza para cumplir Mi voluntad. Ahora puede sin ser impedido por Mi adversario, recorrer el camino de amor y convertirse en receptáculo de Mi Espíritu, algo que antes sólo era posible para unos pocos.... Pero estos pocos aún estaban cargados con la culpa del pecado, y por lo tanto, el camino hacia Mí tampoco estaba libre para ellos....
El amor que creó el vínculo entre los humanos y Yo se había enfriado casi por completo debido a la influencia de Mi adversario, y por eso los seres humanos estaban extremadamente alejados de Mí.... A través del hombre Jesús, este alejamiento se reducía.... Él estaba completamente unido a Mí, y sufrió y murió por los humanos para expiar la culpa separadora, para que los humanos ahora pudiera venir a Mí sin obstáculos y para entonces también poder escuchar la voz del Padre.
El estado original debía ser restaurado, lo cual presupone un grado de perfección.... Sin embargo, este grado de perfección sólo podía alcanzarse tras la expiación del gran pecado de alejarse de Mí.... Por eso morí en la cruz por vosotros, porque de otra manera este pecado no podía ser expiado. Y ahora cada ser humano puede alcanzar este grado que le permite escuchar Mi voz.... cada ser humano puede transformarse en un receptáculo para Mi Espíritu; ahora puedo derramar Mi Espíritu en cada ser humano que vive conforme a Mi voluntad y guarda Mis mandamientos.... Puedo revelarme a él, como lo he prometido....
amén
TraductorEntendre Ma Parole en vous est la Manifestation de Mon Esprit qui agit en vous dès que vous vous acquittez de la Condition : c’est-à-dire que votre cœur se forme dans l'amour. Je vous ai promis d’envoyer Mon Esprit qui vous guide dans toute la vérité. Tant que Je marchais Moi-Même sur la Terre, Mon Esprit agissait sur et en vous, lorsque Je le voulais, mais sans Ma Contribution les hommes n'aurais pas pu encore entendre Ma Voix, parce qu’en ce temps l'humanité était totalement lié par Mon adversaire qui ne le permettait pas, parce que les hommes n’étaient pas encore rachetés. Malgré cela Je parlais à travers la bouche de prophètes toujours et continuellement avant le temps de Ma Descente. Ces prophètes étaient alors poussés par Mon Esprit. J’utilisais leur bouche pour Me manifester au travers d’eux, pour parler aux hommes qui s’étaient éloignés de Moi. Ces prophètes devaient parler comme le leur disait Ma Volonté. L'état primordial qui permettait d’entendre directement Ma Voix avait été perdu par les hommes déjà longtemps avant Ma Descente. C’était toujours seulement des individus particuliers dont le cœur M’appartenait et dont l’âme devait être comme des Étoiles pour guider d'en haut leur prochain qui était très loin de Moi, parce que Satan avait encore tout pouvoir sur tous les hommes, et il l’utilisait pour repousser les hommes de Moi. D'abord Je devais casser ce pouvoir par Ma mort sur la Croix. Je devais racheter les hommes, Je devais établir la liaison entre le Règne de la Lumière et les hommes, pour que la voie vers Moi soit libérée pour ceux qui le voulaient sérieusement. Les hommes naissaient à une Vie nouvelle à travers Ma mort ; les hommes qui tendaient librement à cette renaissance à travers un chemin de vie dans l'amour, conformément à Mon Chemin sur la Terre, étaient maintenant remplis de Mon Esprit. Mon Esprit pouvait agir en eux, Moi-même Étais présent aux hommes et ainsi ils pouvaient entendre Ma Voix, Je pouvais leur parler, et pas seulement Me servir d'eux pour parler à l'humanité. Je pouvais pourvoir chaque individu avec la Nourriture pour son âme. Je pouvais Me donner Moi-Même comme nourriture, car Je Suis la Parole de l'Éternité. Mais cela était possible seulement au travers de Mon Œuvre de Libération, autrement les hommes ne pouvaient pas obtenir la renaissance de l'âme, autrement ils n'auraient pas pu échanger le règne de l'obscurité avec le Règne de la Lumière. J’ai dit à Mes disciples, que Je voulais leur envoyer Mon Esprit. Je les ai certes instruits sur le processus de pouvoir entendre en eux Ma Voix, mais ils ne pouvaient pas saisir complètement ce que Je leur disais, parce qu’eux-mêmes étaient encore dans les chaînes de Mon adversaire que Je dénouais seulement par Ma mort sur la Croix. Ensuite Je leur envoyais Mon Esprit, ce qui s’est effectué visiblement sur Mes disciples. Maintenant tous les hommes peuvent expérimenter sur eux-mêmes l'Effusion de Mon Esprit, même si ce n’est pas sous cette forme évidente. À travers leur volonté ils peuvent se mettre dans un état, dans lequel ils sont en contact avec Moi, à travers Mon Exemple ils peuvent renaître par une vie d'amour, et maintenant le Père peut parler avec Son fils et le fils peut L’entendre. Maintenant le Père peut fournir à Son fils la juste Nourriture qui sert pour mûrir, pour devenir ce qui est son but sur la Terre, un être rempli de Force et de Lumière, qui de nouveau est entré dans l'état primordial, comme il était lors de sa création. Ce Discours, Ma Parole est le signe de l’action de l'esprit dans l'homme, c’est l'Effusion de l'Esprit que seulement Mon Œuvre de Libération rend possible. L'homme doit s’unir avec Moi librement par l'amour, seulement alors il a déroulé en lui la renaissance et seulement alors Je peux lui fournir le Pain du Ciel, Ma Parole. Pour qu'il en soit capable Je suis mort sur la Croix et J’ai conquis pour lui la Grâce d'une volonté fortifiée, parce qu’auparavant Mon adversaire le tenait lié et l'empêchait d’être en intime contact avec Moi, ce qui est la condition pour entendre Ma Parole. Mais les hommes qui avaient été rendus dignes d’entendre Ma Voix, s'acquittaient avec cela d’une Charge, pour laquelle leur âme était incorporée sur la Terre. C’était toujours seulement des hommes particuliers qui avaient à s'acquitter d'une mission : celle d'indiquer Ma Descente et d’amener les hommes à la foi, Après Ma mort sur la Croix il était possible de M’entendre pour tous les hommes qui le voulaient seulement sérieusement, qui observaient Mes Commandements et qui donc s'acquittaient de la Condition par laquelle Je pouvais Me révéler. Dans la foi en Jésus en tant que Fils de Dieu et Rédempteur du monde, dans lequel Moi-même Je pouvais M’incorporer, à l'homme il arrive aussi la Force de s'acquitter de Ma Volonté. Maintenant il peut, sans être empêché par Mon adversaire, parcourir la voie de l'amour et se former lui-même en un vase d'accueil pour Mon Esprit, chose qui auparavant était possible seulement à peu, mais ces peu étaient encore chargés avec la faute du péché et donc pour eux la voie vers Moi n’était pas encore libre. Donc l'amour qui établit le lien entre les hommes et Moi, était presque entièrement refroidi par l'influence de Mes adversaires et donc les hommes étaient aussi outre mesure loin de Moi. À travers l'Homme Jésus cette distance était abrégée. Il était totalement uni avec Moi et Il a souffert et est mort pour les hommes, pour éteindre la faute qui les séparait de Moi, pour que maintenant les hommes puissent venir à Moi sans en être empêchés et ensuite même entendre la Voix du Père. Il devait de nouveau être rétabli l'état primordial qui suppose un degré de perfection. Ce degré de perfection cependant était accessible après l'extinction de la grande faute primordiale de l'éloignement de Moi. Donc, Je suis mort pour vous sur la Croix, parce qu'autrement cette faute ne pouvait pas être éteinte. Maintenant chaque homme peut atteindre ce degré qui le rend capable d’entendre Ma Voix, chaque homme peut se former en un vase d'accueil pour Mon Esprit s’il mène une vie selon Ma Volonté et observe Mes Commandements. À lui Je peux Me révéler comme Je l'ai promis.
Amen
Traductor