• Volver

Instrucción correcta.... Voluntad correcta.... Mandamiento de amor....

Mi mandamiento del amor es lo primero y más importante.... Sin embargo, es sólo un aviso de lo que debéis hacer, pues sois libres y, por lo tanto, no estáis obligados a cumplir este mandamiento Mío. Debéis hacer todo voluntariamente si ha de ser valioso para vuestra alma. De igual manera, todas las malas acciones deben considerarse como pecados si las realizáis voluntariamente, pues solo vuestra voluntad es valiosa.... Vuestra voluntad y la actitud de vuestro corazón son los únicos factores decisivos, y por lo tanto, vuestro pensamiento debe ser formado primero; debéis ser instruidos para que de ello surja la voluntad correcta. La voluntad puede ser engañada por falsas instrucciones, pero la voluntad también puede actuar conscientemente en contra de un conocimiento mejor....

Y esto último es un pecado.... Pues las enseñanzas correctas siempre apuntan al amor, y actuar contra el amor es un pecado.... E incluso la persona descarriada lleva en su interior un amonestador y advertidor silencioso que, sin embargo, dirige su voluntad en la dirección correcta.... que a su vez corresponde a Mi mandamiento de amor.... por lo tanto, ella tampoco puede ser absuelta de la ofensa contra el amor.... del pecado.... mientras se rebele contra el amonestador silencioso que lleva dentro, mientras no lo escuche. Pues la voluntad en cada persona puede estar bien o mal dirigida; de lo contrario, no sería libre.

Y el mandamiento del amor es siempre la medida para la dirección de la voluntad; es decir, su cumplimiento es también la decisión correcta de la voluntad, porque solo el amor da origen a una vida en el orden divino. Y, por lo tanto, ningún ser humano puede ser bendecido sin amor.... por eso designo este mandamiento como el primero y más importante, el que debe determinar todas vuestras acciones y pensamientos si realmente deseáis alcanzar la bienaventuranza eterna. Nada más puede traeros el mismo éxito; por nada más podéis reemplazar al amor, aunque si os agotáis en acciones de todo tipo que siempre son sólo símbolos de lo que exijo: el amor por Mí y por el prójimo.... Todos los símbolos son inútiles si no van acompañados del amor más profundo y desinteresado. Y todos los símbolos se reconocen como inútiles cuando el amor está arraigado en el corazón humano....

Por eso siempre enseñé sólo el amor en la Tierra, por eso demostré a los humanos una vida de amor.... por eso les di ejemplo de una vida correcta en la Tierra.... Yo era gentil, pacifico, extremadamente paciente, lleno de humildad, lleno de misericordia, paciente y justo. Practiqué el amor y también demostré el éxito a los humanos, para que se esforzaran por lo mismo, para que Me siguieran y alcanzaran una meta gloriosa; la vida eterna en luz, poder y gloria.... Y por eso solo debe predicarse el amor en la Tierra, Mi Enseñanza de amor debe proclamarse con fervor, porque solo ella es el camino hacia las alturas, porque.... quien anda en el amor.... también es Mi verdadero seguidor, porque solo el amor os redime y os libera del pecado y de la muerte....

amén

Il giusto ammaestramento - La giusta volontà - Il comandamento dell’amore

La prima e più importante cosa è il Mio Comandamento dell’amore. Ma è soltanto un’indicazione a ciò che dovete fare, perché siete liberi e quindi non costretti ad adempiere questo Mio Comandamento. Dovete fare tutto liberamente, se dev’essere di valore per la vostra anima. E proprio così sono da tenervi in conto come peccato anche tutte le cattive azioni, quando le eseguite liberamente, perché viene valutata sempre soltanto la vostra volontà. E’ determinante solamente la vostra volontà e la predisposizione del vostro cuore, e perciò dapprima dev’essere istruito il vostro pensare, dovete essere ammaestrati in modo che da ciò risulti il giusto volere. Ora, attraverso il falso ammaestramento, la volontà può essere guidata nell’errore, ma la volontà può anche comportarsi coscientemente contro la miglior conoscenza. E quest’ultima cosa è peccato. Perché i giusti ammaestramenti mirano sempre all’amore, ed un agire contro l’amore è peccato. Anche l’uomo guidato nell’errore ha in sé un silenzioso ammonitore ed avvertitore, che indica alla sua volontà comunque la giusta direzione, che nuovamente corrisponde al Mio Comandamento dell’amore. Perciò nemmeno lui può essere prosciolto dall’infrazione contro l’amore, dal peccato, appena lui stesso si ribella al silenzioso ammonitore in sé, quando non gli dà ascolto. Perché la volontà può essere orientata in ogni uomo in modo giusto o sbagliato, altrimenti non sarebbe libera. Ed il Comandamento dell’amore è sempre la misura per l’orientamento della volontà, cioè l’adempimento di questa è anche la giusta decisione della volontà, perché soltanto l’amore procura una vita nell’Ordine divino. E perciò nessun uomo può diventare beato senza l’amore, per cui Io indico questo Comandamento come primo ed il più importante, che dovrebbe determinare tutto il vostro agire e pensare, se foste seri nel raggiungimento dell’eterna Beatitudine. Null’altro vi può procurare lo stesso successo, attraverso null’altro potete sostituire l’amore, anche se vi esaurite nelle azioni di ogni genere, che rimangono sempre soltanto il simbolo per ciò che Io pretendo: l’amore per Me e per il prossimo. Sono inutili tutti i simboli, se non sono accompagnati dal più profondo amore disinteressato. E tutti i simbolo vengono riconosciuti come senza scopo, quando nel cuore dell’uomo è ancorato l’amore. Per questo ho insegnato sulla Terra sempre soltanto l’amore, per questo ho vissuto un Esempio per un giusto cammino di vita terrena. Io Ero mansueto, pacifico, longanime e giusto, ho esercitato l’amore ed ho dimostrato agli uomini anche il successo, affinché dovevano aspirare allo stesso, affinché dovevano seguirMi, per raggiungere una meravigliosa Meta: l’eterna Vita nella Luce, Forza e Magnificenza. E perciò sulla Terra deve sempre soltanto essere predicato l’amore, la Mia Dottrina d’amore dev’essere annunciata con fervore, perché lei soltanto è la via verso l’Alto, perché, chi cammina nell’amore, è anche il Mio giusto seguace e perché soltanto l’amore vi redime e vi libera dal peccato e dalla morte.

Amen