No os sorprendéis que no seáis escuchados, que no encontréis fe entre los humanos cuando les lleváis Mi Palabra, sino recordad que Yo Mismo también encontré poco reconocimiento en la Tierra, que les prediqué Mi Evangelio directamente, que confirmé Mi Palabra a través de milagros, que les explique todo para que pudieran entenderlo y les ayudé a llegar al entendimiento correcto, y que sin embargo Me vieron como su enemigo porque enseñé y representé algo diferente que ellos, y porque su forma de vida sin amor les robó todo conocimiento.
Descendí a la Tierra para que Mi Palabra tenga un efecto en los humanos. Les hablé, como también lo hago hoy en día a través de Mi Palabra revelada. Les mostré el camino hacia Mi Reino, pero los humanos no reconocieron Mis Palabras como las Palabras de Dios, así como creen hoy que vosotros mismos os formáis en palabras lo que vuestros pensamientos os inspiran.... Y, por lo tanto, tampoco dan valor a estas Palabras y pasan por alto lo más precioso.... al pan del cielo que les ofrezco a través de vosotros.... así como también Me tenían a Mí Mismo entre ellos y podrían haber recibido los dones divinos en toda su abundancia, si tan sólo hubieran sido de buena voluntad. Y así hoy en día también sólo aquel de buena voluntad es el beneficiario de Mi don de gracia. Sólo aquel que no os rechaza puedo Yo Mismo hablarle y proveerle con un don precioso.... Y sólo él que os escucha, Me escucha hablar a Mí Mismo, es conmovido por Mi Palabra....
Cuando anduve por la Tierra, Me esforcé al máximo por llegar a los corazones de los humanos. Les mostré un amor abundante, sané a sus enfermos, los ayudé en sus necesidades terrenales y espirituales, demostré Mi poder y Mi Divinidad a través de milagros, y les enseñe que podían lograr lo mismo si vivían según Mi Enseñanza.... La Palabra misma habitó entre los humanos, pero no la reconocieron.... Y así vosotros también encontraréis poca fe, pues la humanidad se ha hundido tan profundamente y porque considerase encuentra en tales tinieblas espirituales que apenas puede reconocer si una enseñanza es buena y verdadera o mala y errónea.... Vive en el error y no lo reconoce. Se le ofrece la verdad, e incluso ésta no puede ser reconocida como tal, e incluso los milagros ya no la impresionan porque considera que todo es naturalmente posible.
Y, sin embargo, debéis estar activos como Mis discípulos y predicar incansablemente Mi Evangelio, debéis tratar de construir un puente entre los humanos de mentalidad completamente terrenal y el reino espiritual, debéis difundir repetidamente mensajes espirituales.... Mi Palabra, que ha sido transmitida a vosotros desde arriba.... difundir entre los humanos, debéis hablar, incluso si la gente os escucha con mala gana.... Porque Yo Mismo quiero influir todavía en la gente a través de vosotros, y el poder de Mi Palabra todavía puede ser efectivo en unos pocos.... así como durante Mi tiempo en la Tierra sólo hubo unos pocos que Me escucharon voluntariamente y entonces Me reconocieron como viniendo desde arriba....
Mi obra directa sobre los humanos de esta Tierra antes del fin definitivo es un acto de gracia equivalente a Mi descenso en aquel tiempo, y siempre debéis mencionar que sois Mis representantes en la Tierra, que habláis en nombre de Jesús y que reafirmáis nuevamente a Él y Su misión divina, Su obra de Redención, siempre debéis enfatizar que no queréis llevar nada más a los humanos que Su Palabra divina, que Él Mismo proclamó en la Tierra, que sólo predicáis la Enseñanza del amor para indicar reiterado a vuestros semejantes el camino que conduce hacia arriba.... Y siempre debéis recordarme a Mí, Que prediqué lo mismo en la Tierra y fui incansablemente activo para llevar ayuda a los humanos en su necesidad espiritual.
El tiempo se acerca a su fin, y por lo tanto, vuestra tarea es importante y bendecida por Mí, pues aún podéis ayudar a todos los de buena voluntad. Y por el bien de estos pocos, os envío al mundo, y ellos también os reconocerán como Mis mensajeros. Me reconocerán en la Palabra que les ofrecéis y la recibirán en sus corazones.... Creerán en Mí y, por lo tanto, se salvarán de la muerte espiritual....
amén
TraductorNe vous étonnez pas si vous n'êtes pas écoutés, si vous ne trouvez pas foi auprès des hommes, lorsque vous leur apportez Ma Parole, mais rappelez-vous que Moi-même sur la Terre J’ai trouvé peu de reconnaissance, bien que Je leur aie porté directement Mon Évangile, bien que J’aie renforcé Ma Parole par des Actions miraculeuses, que Je leur aie expliqué tout de façon compréhensible et les aie aidés à arriver à la juste connaissance, et malgré cela ils voyaient de toute façon en Moi leur ennemi, parce que J’ai enseigné et soutenu quelque chose d’autre que ce qu'ils voulaient et parce que leur chemin de vie sans amour les a privés de toute connaissance. Mais J’étais descendu sur la Terre pour laisser agir Ma Parole sur les hommes ; J’ai parlé avec eux, comme Je le fais encore aujourd'hui par Ma Parole révélée, Je leur ai montré la voie vers le Haut dans Mon Règne, mais les hommes n'ont pas reconnu Mes Discours comme Parole de Dieu, comme ils croient encore aujourd'hui que vous-mêmes vous formez dans vos paroles ce que vous inspirent vos pensées. Et à cause de cela ils n'attribuent aucune valeur à ces Paroles et passent outre la Chose la plus précieuse, le Pain du Ciel, qui leur est offert par Moi pour vous, comme lorsqu’ils M’avaient Moi-Même au milieu d'eux et auraient pu accueillir des Dons divins dans toute la Plénitude si seulement ils avaient été de bonne volonté. Et ainsi aujourd'hui encore seulement celui qui a une bonne volonté, seulement celui qui ne Me refuse pas, et à qui Moi-même peux parler et pourvoir avec Mon Don délicieux, jouit de Mon Don de Grâce. Et seulement celui qui vous écoute, M’entend parler Moi-Même et est touché par Ma Parole. Lorsque Je marchais sur la Terre J’ai fait tout ce qui M’était possible pour trouver l'accès aux cœurs des hommes, Je leur ai montré l'Amour dans une très grande mesure, J’ai guéri leurs malades, Je les ai aidés dans la misère terrestre et spirituelle, Je leur ai montrés avec des actes et des Miracles Ma Puissance et Ma Divinité, et leur ai enseigné qu'ils pouvaient faire de même s'ils avaient vécu selon Ma Doctrine. La Parole-Même demeurait parmi les hommes, mais ils ne l'ont pas reconnue. Et ainsi vous aussi vous trouverez seulement peu de foi, parce que l'humanité a chuté profondément dans une telle obscurité spirituelle qu’elle n'est presque plus capable de reconnaître si une Doctrine est bonne et vraie ou bien mauvaise et fausse. Elle vit dans l'erreur et elle ne le reconnaît pas, il lui est offert la Vérité et elle ne peut pas la reconnaître comme telle, et même les Miracles ne l’impressionnent plus, parce qu'elle considère tout possible selon la nature. Et vous devez être actifs comme Mes disciples et prêcher inexorablement Mon Evangile, vous devez essayer d'établir un pont entre les hommes qui pensent d’une manière totalement terrestre et le Règne spirituel, vous devez toujours de nouveau répandre parmi les hommes des Messages spirituels, Ma Parole qui vous est transmise d'en haut, vous devez parler même lorsqu’on vous écoute seulement avec irritation. Parce que Moi-même Je veux encore agir sur les hommes à travers vous, et la Force de Ma Parole peut de toute façon agir encore sur quelques-uns, comme lors de Mon temps terrestre, il se trouvait toujours seulement quelques individus qui M’écoutaient volontairement et qui ensuite Me reconnaissaient comme venu d'en haut. Mon Action directe sur les hommes sur cette Terre avant la dernière fin est un Acte de Grâce comme lors de Ma Descente en ce temps, et vous devez toujours mentionner que vous êtes Mes représentants sur la Terre, que vous parlez au Nom de Jésus, et que vous Le soutenez de nouveau avec force Lui et Sa divine Mission, Son Œuvre de Libération, vous devez toujours souligner que vous ne voulez apporter aux hommes rien d’autre que Sa divine Parole que Lui-Même a annoncée sur la Terre, que vous prêchez seulement la Doctrine de l'Amour, pour indiquer de nouveau au prochain la voie qui mène en haut. Et vous devez toujours seulement penser que J’ai prêché la même chose sur la Terre et que J’Étais infatigablement actif pour apporter de l'Aide aux hommes dans leur misère spirituelle. Le temps va vers la fin, et donc votre tâche est urgente et bénie par Moi, parce que vous pouvez apporter de l'aide à tous ceux qui sont de bonne volonté. Et pour ces peu Moi Je vous envoie dehors dans le monde, et ceux-ci vous reconnaîtront comme Mes messagers, ils Me reconnaîtront Moi-Même dans la Parole que vous leur offrez et ils l'accueilleront dans leur cœur, ils croiront en Moi et donc ils seront sauvés de la mort spirituelle.
Amen
Traductor