Una razón para el declive espiritual de la humanidad es la creciente adición a la materia que es cada vez mayor. Es una enfermedad que ha invadido a los hombres que conduce a la muerte, es como un grillete cada vez más duro que amenaza la vida humana, porque no se trata de la vida terrenal sino de la vida espiritual, la vida del alma del alma que está en peligro. Porque el deseo excesivo de materia encuentra satisfacción, como también la voluntad del hombre siempre determina en qué estado se encuentra el alma. La dura materia un día será su destino, por la que el hombre lucha tan ansiosamente.
No es comprensible para el hombre que el deseo de la materia, de las posesiones terrenales, significa un paso atrás, porque se esfuerza por algo que ya había superado hace mucho tiempo, lo que significaba un cautiverio para su alma, lo que se sentía como una atadura y, por lo tanto, una tormenta para el alma y cada salvación de ella, cada progreso en el estado limitado trajo un alivio para lo espiritual. Y ahora el hombre lucha por aquello de lo que escapó su alma, porque era un grillete.
Todo lo material terrenal solo sirve al cuerpo, pero al alma solo cuando es superado, cuando estimula el amor del hombre a la actividad, para dar, por deshacerse, por amor al prójimo. Entonces la materia también puede ser una bendición para la vida del alma, pero siempre tiene que ser un desasimiento de ella, sin ningún deseo de interés propio. Mientras se deseen bienes terrenales, el deseo de bienes espirituales es inexistente o solo en un grado muy pequeño, pero el alma no puede llevar nada terrenal al reino espiritual, pero bien bienes espirituales, que solo le preparan un estado de felicidad.
Si los hombres solo considerasen que el día siguiente puede terminar con la vida terrenal y, por lo tanto, deberían tomar precauciones para la permanencia en el reino espiritual.... si considerasen que todas las propiedades terrenales no valen nada para ellos, y lo que va a seguir viviendo en el reino espiritual pasará allá en gran pobreza, de la cual el hombre mismo en la tierra fue el responsable, que podría haber evitado fácilmente al recoger tesoros espirituales en la tierra.... si quisiera considerar que la vida terrenal, incluso si dura mucho tiempo, es solo un momento, medido por la eternidad, pero que el alma tiene que sufrir lo que el hombre desaprovechó en la tierra.... pero solo puede ser avisado una y otra vez al ralentí de su vida, solo se le puede recordar una y otra vez que piense en el futuro y no desperdicie toda su energía vital terrenal en bienes que son y siguen siendo completamente inútiles.
Él dispone del libre albedrio y del entendimiento humano y, por lo tanto, solo puede ser instruido, pero no obligado de pasar la vida de tal manera que el alma sane y entre en el reino espiritual lleno de fuerza....
Es por eso que a los hombres se les quitará una y otra vez lo que desean tan ardientemente en la tierra, se les mostrará una y otra vez la fugacidad de los bienes terrenales, y bienaventurados, quienes reconocen que su propósito de la vida terrenal es diferente que la búsqueda de bienes terrenales, bienaventurados, quienes reflejan y acumulan tesoros espirituales, benditos que actúan y obran por la salvación del alma, porque serán ricos y felices en el reino espiritual y ahora pueden crear y actuar porque su riqueza es imperecedera....
Amén
TraductorUma causa essencial do declínio espiritual das pessoas é a dependência cada vez maior da matéria. É como uma doença que ultrapassou as pessoas, que leva à morte, é como um grilhão cada vez mais duro que ameaça a vida das pessoas, pois não é a vida terrena mas sim a espiritual, a vida da alma, que está em perigo. Pois o desejo excessivo pela matéria encontra realização, pois é sempre a própria vontade do ser humano que determina o estado em que se encontra a alma. A matéria dura será um dia o seu destino, pelo qual o ser humano tão avidamente se esforça. O ser humano não pode ser levado a compreender que o desejo pela matéria, pelos bens terrenos, significa um passo atrás, pois ele esforça-se por algo que há muito tempo tinha superado, o que significava um cativeiro duro para a sua alma, que era sentida como escravidão e, portanto, como tormento pela alma e cada libertação dela, cada progresso no estado de compulsão trouxe alívio ao espiritual.
E agora o ser humano esforça-se por aquilo de que a sua alma fugiu porque era um grilheta. Tudo o material terreno só serve o corpo, mas só a alma se for superado, se estimular o amor do ser humano à actividade, à doação, à expressão por amor ao próximo. Então a matéria também pode ser útil para a vida da alma, mas deve ser sempre um desprendimento dela, e não um desejo de si mesma no seu próprio interesse. Enquanto os bens terrenos forem desejados, o desejo de bens espirituais não existe ou existe apenas em muito pequena medida, mas a alma não pode levar nada terreno consigo para o reino espiritual, mas pode levar bens espirituais que por si só a preparam para um estado de bem-aventurança. Se ao menos as pessoas considerassem que o dia seguinte pode terminar a sua vida terrena e que, portanto, tomariam providências para a sua permanência no reino espiritual.... se ao menos considerassem que todos os bens terrenos lhes são inúteis e que o que vive no reino espiritual passa na pobreza extrema, que o ser humano na terra é responsável por si próprio, que poderia facilmente ter evitado ao recolher tesouros espirituais na terra..... se ele considerar que a vida terrena, mesmo que dure muito tempo, é apenas um momento no tempo em comparação com a eternidade, mas que a alma tem de sofrer do que o ser humano perdeu na terra.... No entanto, ele só pode ser lembrado vezes sem conta da ociosidade da sua vida, só pode ser admoestado vezes sem conta a pensar adiante e a não desperdiçar toda a energia da sua vida terrena em bens que são e permanecem completamente inúteis. Ele está na posse do livre arbítrio e do intelecto e, portanto, só pode ser instruído mas não forçado a pôr a sua vida para trás das costas de modo a que a alma entre no reino espiritual com boa saúde e cheia de força. Por conseguinte, as pessoas serão repetidamente privadas do que tão ardentemente desejam na terra, serão repetidamente alertadas para a transitoriedade dos bens terrenos, e abençoados são aqueles que reconhecem que o seu propósito de vida terrena é diferente de lutar pelos bens terrenos; abençoados são aqueles que reflectem e reúnem tesouros espirituais, abençoados são aqueles que criam e trabalham para a salvação da alma, pois serão ricos e abençoados no reino espiritual e poderão agora criar e trabalhar porque a sua riqueza é imperecível...._>Ámen
Traductor