Transmitid Mi Palabra a todos los que quieren escucharla, y cumplís Mi voluntad, cumplís vuestra misión, y sois activos por Mí y Mi reino, entonces hacéis posible a través de vuestra voluntad que Yo Mismo Me acerque a los hombres y también a las almas en el más allá, que Yo Mismo puedo hablarles, lo que no puede suceder sin esta vuestra colaboración, porque todavía están demasiado lejos de Mí y, por lo tanto, no tolerarían Mi discurso directo o tampoco lo reconocerían como tal. La obra de Mi Espíritu es ajena a estas almas porque apenas creen en Mí Mismo, y menos aún en el hecho de que Yo podría anunciarme a una persona a través de la voz del Espíritu.
Y por eso es bueno que vosotros les habléis y hagáis uso de Mi Palabra, que también recibisteis a través de Mí pero que también puede ser vista por la gente que no quiere creer, como producto de vuestro propio pensamiento. Y sin embargo, la fuerza de Mi Palabra, una vez que ha tocado el corazón, es tan fuerte que no queda sin efecto. Da luz al alma que hasta ahora le ha faltado y que se siente sumamente beneficiosa. Porque Yo Mismo hablo al alma cuando acepta Mi Palabra, aunque fluya de vuestra boca.... Yo Mismo vengo al alma y le traigo algo delicioso, le traigo un alimento del que ha tenido que prescindir hasta ahora y que sólo necesita para poder vivir.... Y lo que vosotros, como sólo hombres intelectuales no podéis conseguir con vuestro hablar, Mis Palabras lo conseguirán.... un pensamiento correcto, orientado hacia la verdad, que ahora conduce al alma al reconocimiento.
Mi Palabra puede lograr un gran transformación, donde solo existe la más mínima voluntad de ser instruidos correspondiente a la verdad, y por eso es vuestra tarea llevar Mi Palabra a todas partes donde conocéis hombres que todavía están sin conocimiento, donde Yo Mismo no tengo acceso y sin embargo el alma anhela la verdad. Cualquiera que busque el esclarecimiento lo encontrará también en Mi Palabra, porque Yo Mismo le instruyo, aunque seáis vosotros quienes hablen. Siempre servíos de Mi Palabra si queréis tener más éxito.... En el conocimiento de la verdad ciertamente también podéis representar esta con vuestras propias palabras, pero será mucho más difícil ganar almas, así que me dejáis hablar por Mí Mismo, recitando a vuestros semejantes la Palabra que os impartí directamente, que entonces ya lleva la fuerza en sí misma y por la tanto no queda sin influencia.
Tenéis un tesoro indescriptible con el que podéis trabajar.... tenéis aclaración en todas las cuestiones, Yo Mismo siempre estoy dispuesto a llenar los huecos de vuestro conocimiento y por eso siempre podréis repartir donde las almas que tienen hambre y sed conducen a vosotros.... Mi Palabra es un verdadero refrigerio para estas, Mi Palabra da fuerza y luz, Mi Palabra da testimonio de Mí Mismo y hace resurgir la fe en Mí que se había perdido, pero como también la fortalece donde es débil todavía.
Mi Palabra también debe llevar esta fuerza en sí, porque todo lo que emana de Mí, es fuerza en sí misma y el efecto puede ser sentido por cada alma dispuesta, que renuncia a su resistencia contra Mí, que anhela la luz, que no rechazo a ninguna alma.... Por eso llevad Mi palabra al mundo.... Dejadme hablar a través de vosotros cada vez que se presente un alma que desea escuchar la verdad.... Entonces cumplís vuestra misión en la tierra, entonces sois fieles siervos en Mi viña, y Me estáis sirviendo según Mi voluntad...._>amén
TraductorConvey My word to all who want to listen to it, and you fulfil My will, you fulfil your mission, you are active for Me and My kingdom, then you make it possible through your will that I Myself approach people and also the souls in the beyond, that I Myself can speak to them, which cannot happen without your cooperation because they are still too distant from Me and therefore would not tolerate My direct address or would not recognize it as such either. My working of the spirit is alien to these souls, for they hardly believe in Me Myself and even less in the fact that I could make Myself known to a person through the voice of the spirit. And therefore it is good if you speak to them and make use of My word, which indeed also came to you through Me but which can also be regarded by people as your own thought product who don't want to believe. And yet, the strength of My word is so strong that once it has touched the heart it will not remain without effect. It gives the soul light which it lacked until now and which it feels extremely beneficial. For I Myself speak to the soul if it accepts My word, even though it flows out of your mouth.... I Myself come to the soul and bring it something delicious, I bring it nourishment which it had to do without until now and which it nevertheless needs in order to be able to live.... And what you, as mere intellectuals, do not succeed in achieving through your speech, My words will achieve.... right thinking turned towards truth, which now leads the soul to realization. My word can bring about a great transformation where only the slightest will exists to be truthfully instructed, and therefore your task is to convey My word to wherever you know people who are still without realization, where I Myself have no access and yet the soul longs for truth. Anyone who seeks clarification will also find it in My word, for I will instruct him Myself even though it is you who speak. Always make use of My word if you want to achieve greater success.... You can certainly also represent the knowledge of truth with your own words, yet it will be far more difficult to win souls than if you let Me speak Myself by reciting the word directly conveyed to you by Me to your fellow human beings, which then already carries the strength within itself and therefore does not remain without influence.
You have an inconceivable treasure with which you can work.... you have enlightenment in all matters, I Myself am always ready to fill the gaps in your knowledge, and therefore you will always be able to hand out where hunger and thirst lead the souls to you.... My word is a true refreshment for them, My word gives strength and light, My word testifies to Me Myself and revives the faith in Me which was lost, but it also strengthens it where it is still weak. My word must also carry this strength within itself, because everything that comes forth from Me is strength within itself and the effect can be felt by every willing soul which gives up its resistance against Me, which longs for light, which I deny to no soul.... Therefore carry My word out into the world.... Let Me speak through you where a desiring soul tunes in to hear the truth.... Then you will fulfil your mission on earth, then you will be faithful servants in My vineyard and you will serve Me according to My will....
Amen
Traductor