Todos los conocimientos que habéis adquirido en la Tierra no os sirven de nada a vosotros, los humanos, porque sólo se os pegan mientras vivís en la Tierra. Si entráis en el reino del más allá, perderéis todo recuerdo al respecto a menos que hayáis adquirido espiritualmente un grado de madurez que os haga apto para el reino de la luz, donde lo sabréis todo con claridad y podréis utilizar cualquier conocimiento terrenal que os ha quedado en caso de emergencia.
Pero para un alma incrédula apartado de la Tierra, las cosas se ven mal, porque cuanto más conocimiento terrenal poseía, más se da cuenta de su patética condición de estar completamente sin conocimiento, de poder recordar poco o nada, y no poder destacar de ninguna manera. A estas almas incrédulas a menudo les falta el recuerdo de sus condiciones de vida en la Tierra, y sólo redescubren este recuerdo cuando se esfuerzan por alcanzar las alturas, la luz. Pero también está profundamente agradecida por cualquier iluminación y reconoce su condición, su fracaso en la Tierra y, a menudo, su culpa.
Que se os diga una y otra vez que os estáis creando vuestro propio destino en la eternidad en la Tierra.... que debéis tener cuidado en la Tierra de no esforzaros por los bienes terrenales, la fama, el honor y el conocimiento terrenal excesivo, porque todo es transitorio.... El conocimiento terrenal no os protege de las tinieblas del espíritu, por el contrario, el conocimiento terrenal puede contribuir mucho para oscurecer vuestro espíritu y siempre tenéis que estar advertidos al respecto, porque entonces es difícil para un alma reunir conocimiento en el reino espiritual si nunca antes ha estado abierta a lo que el reino espiritual quería ofrecerle, porque a través del conocimiento terrenal se ha hecho incapaz para el conocimiento espiritual.
Pero un alma que posee luz, tanto espiritual como terrenal, puede tener un efecto extremadamente beneficioso en el reino espiritual. Porque también puede ayudar a la gente de la Tierra y aconsejarla en sus necesidades terrenales y utilizar su conocimiento terrenal donde sea necesario. Las almas de las tinieblas a menudo son influenciadas por poderes inferiores para revelarse y emerger con su supuesto conocimiento, pero entonces ya no es el alma misma, sino las fuerzas oscuras que se expresan a través de ella, las que deliberadamente buscan difundir el error entre los humanos para confundir su pensamiento a favor del poder oscuro.
Por eso, las conexiones desde la Tierra al reino espiritual también pueden ser perjudiciales a menos que se den los prerrequisitos espirituales para que los humanos que se esfuerzan espiritualmente se conecten conscientemente con el mundo de la luz si quieren ser instruidos, sin embargo, a través de la oración para protegerse del error y de los seres malvados, no dan a las fuerzas malas la oportunidad de expresarse.... Sólo los seres que se encuentran misma en la luz pueden difundirla, y a estos seres se les debe invocar conscientemente.... Y con gusto difundirán su conocimiento y lo compartirán con quienes deseen recibir bienes espirituales, porque solo es valioso e imperecedero, porque solo esto puede llevar el alma consigo al reino espiritual....
amén
Traductor너희가 세상적으로 얻은 모든 깨달음은 너희 사람들에게 쓸모가 없다. 왜냐면 그런 깨달음은 단지 너희가 이 땅에서 사는 동안에 너희와 함께 하기 때문이다. 너희가 저 세상의 나라에 들어가고, 빛의 나라에 적합한 영적 성숙한 정도를 얻지 못했다면, 세상 깨달음에 대한 모든 기억을 잃게 된다. 빛의 나라에서 너희는 밝고 분명하게 모든 것을 알고, 너희에게 남게 되는 세상 깨달음을 긴급 상황에 활용할 수 있다.
그러나 믿음이 없이 이 땅을 떠난 혼은 나쁘게 된다. 왜냐면 혼이 세상의 지식을 더 많이 소유할수록 자신의 불쌍한 상태를 더 많이 의식하기 때문이다. 이런 불쌍한 상태는 그가 이제 전혀 지식이 없고, 기억나는 것이 거의 없거나 전혀 기억하지 못하고 어떤 식으로든 자신을 높일 수 없는 상태이다. 그런 믿음이 없는 혼들은 자주 이 땅에서 자신의 삶의 상태에 대한 기억이 없고, 혼이 빛에 도달하고 높은 곳에 도달하려고 노력할 때 비로소 기억을 다시 찾는다. 그러나 혼은 또한 모든 깨달음에 대해 아주 감사하고 이를 통해 자신의 상태와 자신이 이 땅에서 하지 않은 일과 또한 자신의 죄를 깨닫는다.
너희가 이 땅에서 영원 가운데 처할 너희의 운명을 창조한다는 것을 반복해서 너희에게 말해줘야 한다. 이 모든 것이 쇠할 수 있기 때문에 너희는 이 땅에서 이 땅의 재물과 명성과 명예와 아주 많은 세상 지식을 얻기 위해 추구하는 일을 하지 말아야 한다는 것을 반복해서 너희에게 말해줘야 한다. 왜냐면 이 모든 것들이 소멸되는 것이기 때문이다. 이 땅의 지식은 영의 어두움으로부터 너희를 보호하지 못하고 반대로 너희의 영을 어둡게 하는 데 많은 기여를 할 수 있다. 너희는 항상 이에 대해 경고를 받아야 한다. 왜냐면 영의 나라가 혼에게 제공하기 원했던 것에 전혀 열려 있지 않았던 혼이 영의 나라에서 깨달음을 얻는 일이 어렵기 때문이다. 왜냐면 혼이 세상의 지식을 통한 영적 지식을 얻을 수 없게 만들었기 때문이다.
그러나 영적으로 그리고 세상적으로 빛을 소유한 혼은 영의 나라에서 아주 축복되게 역사할 수 있다. 혼이 또한 이 땅의 사람들을 돕고 이 땅의 고통에 대해 조언하고 필요한 곳에 세상 지식을 활용할 수 있다. 어두움의 혼은 자주 낮은 차원의 세력의 영향을 받는다. 어두움의 혼은 자신을 알리고 자신이 가졌다고 생각하는 지식으로 이를 드러내기 원하지만, 그러나 이는 더 이상 혼 자신의 역사가 아니고 혼을 통해 자신을 표현하는 어두움의 세력의 역사이다. 어두움의 세력은 의식적으로 사람들 가운데 오류를 전하고 어두움의 권세를 위해 사람들의 생각에 혼동을 일으킨다.
그러므로 영적인 전제 조건을 갖추지 못하고 이 땅과 영의 나라와 연결을 이루는 일은 해롭다. 전제 조건은 영을 추구하는 사람이 가르침을 받기 원하는 일이다. 그러나 오류와 악한 존재로부터 보호를 위한 기도를 드리면서 어두움의 세력에게 자신을 표현할 기회를 주지 않으면서 의식적으로 빛의 세계와 연결을 이루는 일이다. 자신이 빛 안에 있는 존재가 단지 빛을 전할 수 있고, 의식적으로 이런 존재들을 불러야 한다. 이런 빛의 존재들은 영적인 재물을 얻기 원하는 사람들에게 자원하여 자신의 지식을 나눠줄 것이다. 왜냐면 그런 일이 유일하게 가치가 있고 쇠하지 않는 일이고, 유일하게 그런 지식을 혼이 영의 나라로 가지고 갈 수 있기 때문이다.
아멘
Traductor