Aquel que creó el mundo también asegura su existencia mientras sea necesario. Aquel que os creó a vosotros, los seres humanos, también se asegura de que recibáis lo que necesitáis, pues os creó por un solo propósito.... así como toda la creación surgió con un solo propósito.... para guiar de vuelta a los seres espirituales extraviados al camino correcto para que puedan alcanzar su objetivo, para reunirse con el Padre y Creador de la eternidad, de Quien una vez se originaron. Si Él creó todas estas cosas para este fin, si Él os dio a los seres humanos la vida para alcanzar Su objetivo, entonces hará también todo lo que sea necesario para la preservación de la humanidad así como de las obras de la creación.
Él os dará fuerza y os capacitará para cumplir la tarea que lleva al objetivo. Pero vosotros, los humanos, debéis creer que tenéis una tarea mientras vivís en la Tierra, y preguntaros seriamente si vivís conforme a esta tarea, si os preocupáis por cumplirla. Nunca podréis objetar que estáis impedidos, porque os faltan los medios, que sois incapaces de cumplir lo que se os exige, pues Aquel, Que os pone exigencias para el propósito de la Salvación también os da todo para que podáis cumplir Sus exigencias....
Él os ha dado la mente, la vitalidad y el libre albedrío y como adición más importante, una ilimitada provisión de gracia, en virtud de la cual podéis hacer todo lo que queráis.... No os tiene que faltar nada si tan sólo sois serios en cumplir la voluntad de Aquel Que os llamó a la vida.... Y Él os da mucho más si vosotros mismos os preocupáis por Él, porque Su amor por vosotros es ilimitado y desea todo lo que sirva a vuestra Salvación. Sólo necesitáis querer, entonces Su amor podrá estar constantemente activo en vosotros, entonces Su sabiduría y omnipotencia podrán obrar en vosotros y a vuestro alrededor, y Él os colmará de Su gracia para que podáis lograr vuestro objetivo.
No necesitáis preocuparos por vuestra vida terrenal, porque Él la mantendrá si tan sólo pensáis en la vida espiritual. Podéis dejarlo todo a Él, porque el guía vuestro curso terrenal, Él allana todos vuestros caminos, porque Él es poderoso, sabio y extremadamente amoroso, y Él dispone todo como es bueno para vosotros. Él se preocupa por Sus hijos como un Padre y nunca permitirá que sufran daño mientras confíen en Él y en Su guía.
Pero Él nunca os influenciará en contra de vuestra voluntad.... Por lo tanto, entregadle vuestra voluntad, someteos a Aquel Que os creó con un propósito, no creáis que podéis mantener esta visa terrenal por vosotros mismos, sino reconoced y someteos a Aquel Que es vuestro Creador y Padre desde la eternidad.... Encomendaos a Él y verdaderamente lograréis todo con vuestra devoción, entraréis así de nuevo en vuestra relación original, y se cumplirá el sentido y el propósito de la creación material y de vuestra vida terrenal como ser humano; Y volveréis a ser lo que eráis al principio.... seres llenos de luz y poder, indescriptiblemente dichosos....
amén
TraductorCelui Qui a créé le monde vous assure aussi votre subsistance tant qu’elle est nécessaire. Celui Qui vous a créés hommes, vous pourvoira pour que vous obteniez ce dont vous avez besoin, parce qu'Il vous a créé pour un but, comme Il a fait se lever la Création terrestre entière pour un but qui est de reconduire sur la voie juste le spirituel égaré, pour qu'il arrive au but, à la réunification avec le Créateur et Père de l'Éternité, dont autre fois il est procédé. S'Il a maintenant créé toutes les choses pour cela, s'il a aussi donné la Vie à vous les hommes pour atteindre Son Objectif, alors Il fera aussi tout ce qui est nécessaire pour la conservation de l'homme, comme aussi des Œuvres de Création. Il pourvoira les hommes avec Sa Force, Il vous mettra en capacité de vous acquitter de la tâche qui mène au but. Mais vous les hommes devez croire que vous avez une tâche à accomplir tant que vous demeurez sur la Terre et demandez-vous sérieusement si vous vivez par rapport à cette tâche, si vous prenez à cœur l'accomplissement de cette tâche. Vous ne pouvez jamais objecter que vous êtes entravés, qu'il vous manque les moyens qui vous rendent capables de faire ce qui est exigé de vous, parce que Celui Qui vous impose ces exigences pour devenir bienheureux, vous donne aussi tout pour que vous puissiez affronter Ses Exigences. Il vous a donné l'entendement, la force vitale et la libre volonté et en complément un apport illimité de Grâce avec laquelle vous pouvez tout ce que vous voulez. Il ne doit rien vous manquer si vous voulez sérieusement vous acquitter de la Volonté de Celui Qui vous a appelé à la vie. Et Il vous donne encore bien davantage, si vous-mêmes le Lui demandez, parce que Son Amour pour vous est illimité et ll veut tout ce qui sert à votre Béatitude. Vous devez seulement vouloir, alors Son Amour peut être continuellement actif, alors Sa Sagesse et Son Omnipotence peuvent agir en vous et autour de vous, et Il vous couvrira avec Sa Grâce, pour que vous puissiez atteindre votre but. Et vous ne devez pas vous préoccuper de votre vie terrestre, parce qu'Il la conserve, si seulement vous pensez à la Vie spirituelle. Vous pouvez vous en remettre à Lui pour tout, parce qu'Il règle votre chemin terrestre, Il aplanit toutes vos voies, parce qu'Il Est puissant, sage et outre mesure affectueux et Il dispose tout comme cela est bien pour vous. Il est préoccupé comme un Père pour Ses fils et Il ne permettra jamais qu'une souffrance vous arrive dès que vous vous confiez à Lui et à Sa Conduite. Mais Il n'agira jamais sur vous contre votre volonté. Donc donnez-Lui votre volonté, soumettez-vous à Lui Qui vous a créé pour un but, ne croyez pas que par votre propre force vous puissiez maintenir votre vie terrestre, mais reconnaissez-Le et soumettez-vous à Lui qui Est votre Créateur et Père de l'Éternité. Donnez-vous à Lui et avec votre dévouement vous obtiendrez vraiment tout, avec cela vous entrerez de nouveau dans le rapport primordial et le sens et but de la Création matérielle et de votre vie terrestre comme homme sera accompli; vous serez de nouveau ce que vous étiez au début, des êtres pleins de Lumière et de Force qui sont inconcevablement bienheureux.
Amen
Traductor