El puente hacia el más allá debe ser transitado con frecuencia, es decir, los pensamientos deben elevarse con frecuencia hacia el reino que es el verdadero hogar del alma y tendría que pararse frente a cada ojo humano para ser buscado conscientemente. Porque el verdadero hogar del alma es el reino de la luz, y para llegar a este, el ser humano tiene que trabajar sobre sí mismo, es decir, vivir conscientemente hacia una meta. Por lo tanto, la meta debe ser buscado en los pensamientos tan a menudo como sea posible.... y muchas manos se extienden hacia vosotros desde el reino de la luz que debéis agarrar.... Estos son nuevamente los pensamientos que os impulsan a hacer el bien, los pensamientos que tienen a Dios como su contenido y todo lo que no se puede ver con ojos terrenales y agarrar con manos terrestres.
Deberíais pensar en esto a menudo, y luego pisaréis el puente hacia el más allá, donde el mundo espiritual os sale al encuentro.... pero también sombras oscuras, cuando de mala gana volvéis vuestros pensamientos hacia el reino espiritual, cuando el amor de Dios no os impulsa a hacerlo, sino que pensáis con desagrado en lo que viene después, después de la muerte de vuestro cuerpo. Entonces seréis acosados por esas sombras y los seres de luz no podrán tener un efecto favorable sobre vosotros porque vosotros mismos les priváis de la oportunidad. Pero la influencia de los seres de la luz sobre vosotros los humanos es tanto más beneficiosa si solo enviáis vuestros pensamientos hacia arriba con un serio deseo de la verdad.... Entonces no necesitáis temer a ningún ser malo, entonces se os dará luz del reino de la luz, por seres que están felices de poder ayudaros y guiaros. Pueden acudir a vosotros en cualquier momento y vosotros podéis acudir a ellos en cualquier momento, porque el puente está allí.
No enviáis vuestros pensamientos a la nada cuando anheláis lo alto, el reino de la luz es real y los seres que intervienen en vuestro pensar son reales.... también pueden expresarse y lo hacen tan pronto como establezcáis conscientemente la conexión con el mundo espiritual.... Y cualquiera como sea vuestro deseo, así seréis considerados.... El deseo por los seres buenos los atrae y levantan un muro a vuestro alrededor para que no podáis ser acosados por los seres malos que vienen de las tinieblas y también quieren expresarse.
Los hombres todavía están conectados con la materia, y existe un peligro muy leve de atraer seres inferiores a través del pensamiento material, pero los pensamientos conscientes siempre los protegerán de ellos lo mejor que puedan, porque los seres de luz siempre están listos para cuidar de vosotros, de protegeros y de enseñaros, y su poder es tan grande que pueden resistir a las fuerzas de las tinieblas tan pronto como invoquéis a los seres de luz y os encomendéis al amor y la gracia de Dios. Estáis siempre protegidos si sois de buena voluntad y vuestra voluntad sólo está dirigido hacia Dios. Porque solo vuestra voluntad determina la esfera en la que estáis, sólo vuestra voluntad determina los seres espirituales que tienen acceso a vosotros.... A menudo cruzad el puente hacia el reino espiritual y os conectáis conscientemente con el mundo que algún día habitaréis.... Elevad vuestros pensamientos, pero no dejéis que se deslicen en las profundidades...._>amén
TraductorA ponte para o além deve ser introduzida frequentemente, ou seja, os pensamentos devem muitas vezes elevar-se para o reino que é o verdadeiro lar da alma e devem estar diante dos olhos de todo o ser humano, a fim de serem conscientemente lutados. Pois o verdadeiro lar da alma é o reino da luz, e para o alcançar, o ser humano deve trabalhar sobre si próprio, ou seja, viver de acordo com o seu objectivo. O objectivo deve, portanto, ser procurado o mais frequentemente possível em ..... e do reino da luz muitas mãos estão a estender-se na sua direcção, as quais deve tomar posse de..... Estes são novamente os pensamentos que o conduzem ao bem, os pensamentos que têm Deus como seu conteúdo e tudo o que não pode ser visto com olhos terrenos e agarrado com mãos terrenas. Deve pensar frequentemente nisto, e depois entrará na ponte para o além, onde o mundo espiritual o encontrará. Embora também haja sombras escuras se virares os teus pensamentos de má vontade para o reino espiritual, se o amor por Deus não te conduzir a ele mas pensares com desconforto no que virá depois, após a tua morte física. Então sereis oprimidos por essas sombras, e os seres da luz não podem ter um efeito favorável sobre vós porque vós próprios os privais da oportunidade. Mas a influência dos seres de luz sobre vós, humanos, é ainda mais benéfica se apenas enviardes os vossos pensamentos para cima, em sincero desejo da verdade.... Então não é preciso temer nenhum ser maligno. Então ser-vos-á dada luz do reino da luz, de seres que estão felizes por vos poder ajudar e guiar. Podem vir ter consigo em qualquer altura e você a eles em qualquer altura, pois a ponte existe. Não se envia pensamentos para o nada quando se pergunta para cima, é realmente o reino da luz, e são os seres que realmente intervêm no seu pensamento.... podem também expressar-se e fazê-lo assim que se estabelece conscientemente a ligação com o mundo espiritual.... E como o seu desejo é, por isso é considerado.... O desejo de bons seres atrai-os e eles erguem um muro à sua volta para que não possa ser molestado por seres maus que saem da escuridão e que também se querem expressar. As pessoas ainda estão ligadas à matéria e existe um perigo muito ligeiro de atrair seres inferiores através do pensamento material, mas os pensamentos conscientes de acordo com as boas forças sempre os protegerão deles, pois os seres da luz estão sempre prontos para cuidar, proteger e instruir-vos, e o seu poder é tão grande que podem afastar as forças das trevas assim que invocardes os seres da luz e vos encomendardes ao amor e à graça de Deus. Estará sempre protegido se for de boa vontade e a sua vontade só for dirigida a Deus. Pois só a vossa vontade determina a esfera em que vos encontrais, só a vossa vontade determina os seres espirituais que têm acesso a vós.... Entrem frequentemente na ponte para o reino espiritual e conectem-se conscientemente com o mundo que um dia animarão.... Levantem os vossos pensamentos mas não os deixem escorregar para as profundezas...._>Ámen
Traductor