• Volver

Filiación de Dios.... Gracia y fuerza.... Sufrimiento y amor....

Para alcanzar la Filiación de Dios se requiere un gran auto superación y un trabajo constante sobre su alma, es decir, un control constante de los pensamientos, palabras y acciones. El ser humano debe esforzarse por lograr el bien desde el corazón y, por lo tanto, permanecer completamente en el amor; Debe dejar de lado todas las malas cualidades, ser puro y verdadero en todo su ser, debe permanecer en constante conexión Conmigo, de lo contrario, no tiene fuerza, incluso si tiene buena voluntad. Él debe sacar constantemente fuerza de Mí, a través de actos de amor o de oración, es decir, a través de la conexión mental Conmigo con le petición de fuerza.

Vosotros, los humanos, podéis lograr mucha en la Tierra, pero Mi gracia siempre tiene que apoyaros, la cual nunca os será negada si tan sólo la deseáis. Sin gracia sois débiles y sin pedir fuerza no podéis recibirla, por eso, inevitablemente debéis entrar en contacto Conmigo, pero entonces también podéis estar seguros de que recibiréis fuerza para poder cumplir vuestra tarea en la Tierra.... para formaros en hijos de Dios, a quienes se les abre toda bienaventuranza en el reino espiritual.

La filiación de Dios es el grado de perfección más alto que podéis lograr en la Tierra, por eso comprenderéis que para lograr este grado de perfección se requiere una vida extremadamente difícil en la Tierra, y comprenderéis entonces el destino de muchos seres humanos buenos y creyentes que tienen que sufrir mucho durante su vida en la Tierra. El amor y el sufrimiento cristalizan el alma y la hacen receptiva a la luz; El amor y el sufrimiento disuelven la densa envoltura y espiritualizan el alma para que pueda entrar en el reino espiritual completamente liberada.

Una vida tranquila y sin sufrimiento en la Tierra nunca podrá producir el grado de madurez que da derecho a convertirse en la filiación de Dios, al estado que le permite permanecer en Mi cercanía, para poder crear, por así decirlo, Conmigo y en Mi voluntad en una dicha ilimitada. La vida en la Tierra es corta, y aunque fuese una de la más duras y dolorosas, todavía no se compara con la bienaventuranza que corresponde a quienes alcanzan el grado de filiación de Dios en la Tierra. Pero que se os diga una y otra vez que sólo con Mi apoyo, con la mediación de la gracia y de la fuerza, podéis alcanzar este grado, y que por tanto debéis permanecer siempre en contacto Conmigo, porque si Mí nada podéis hacer....

amén

Childship to God.... grace, power.... suffering and love....

To achieve childship to God requires great self-conquest and constant work on his soul, i.e. constant control of his thoughts, speeches and deeds. The human being must strive for good from the heart and therefore also be completely in love, he must discard all bad characteristics, be pure and true in his whole being, he must remain in constant contact with Me, otherwise he is without strength even though he has good will. He must constantly draw strength from Me through loving activity or prayer, i.e. mental contact with Me with the request for strength. You humans can achieve much on earth but you must always be supported by My grace which, however, will never be withheld from you if only you desire it. Without grace you are weak, and without a request for strength you cannot receive it. Thus you must inevitably make contact with Me, but then you can also be certain that you will receive strength in order to fulfil your task on earth.... to educate yourselves to become children of God to whom all beatitudes are accessible in the spiritual kingdom. The childship to God is the highest degree of perfection you can attain on earth, therefore it will also be understandable to you that this attainment of the degree of perfection necessitates an extremely difficult earthly life, and then many a fate of good, devout people will be explainable to you who have to suffer exceedingly during their earthly life. Love and suffering crystallises the soul and makes it receptive to light, love and suffering loosens the dense covering and spiritualizes the soul so that it can enter the spiritual kingdom completely carefree. A quiet earthly life free of suffering can never produce the degree of maturity which gives the right to childship to God, to the state which allows a direct dwelling in My nearness, a being able to create, as it were, with Me and in My will in unlimited bliss. Earthly life is only short, and even if it were one of the most difficult and sorrowful, it nevertheless does not compare with that bliss which is part of the one who attains the degree of childship to God on earth. Yet again and again you should be told that you are only able to reach this degree with My support, with the impartation of grace and strength, and that you therefore always have to remain in contact with Me, for without Me you can do nothing....

Amen