Trabajar para Mí y para Mi Reino en el libre albedrío, sin ninguna coerción interior ni exterior, es la verdadera obra de Redención que vosotros, Mis obreros de la viña, que debéis realizar para vuestra propia bendición y la de vuestros semejantes. Yo no puedo determinaros, así como tampoco puedo impedir que os esforzáis en contra de Mí; Debéis querer servirme por vuestra propia voluntad y estar siempre dispuestos a servirme, de lo contrario ponéis el mundo por encima de Mí y no podéis llegar a ser sirvientes adecuados. Yo conozco vuestra voluntad, conozco vuestras luchas interiores y las tentaciones que os llegan desde dentro y desde fuera, pero también os capacito para que todavía podáis hacer el trabajo espiritual porque os imparto un don extraordinario de gracia que os da fuerza y luz, para que podáis ver claramente el camino correcto, incluso cuando las sombras oscuras lo oscurecen.
El último tiempo en la Tierra es un tiempo de lucha de la mayor importancia; Es una lucha por cada alma por parte de los seres oscuros, pero vosotros los humanos no estáis indefensos contra ellos, porque Yo también estoy obrando obviamente y siempre estoy listo con Mi ayuda cuando estáis en peligro a sucumbir. Además, ya no quedará mucho tiempo.... Una lucha violenta es la señal de que es necesario para el alma.... por qué es necesario para el alma, solo Yo lo sé, por eso siempre reconocedme siempre en todos los acontecimientos opresivos, porque nada os sucede sin sentido. La vida terrena parece transcurrir pacíficamente, pero la vida del alma de aquellos que quieren pertenecer a Mí está aún más agitada.
La vida terrenal busca conquistar a los humanos, trata de dirigir todos los pensamientos hacia ella, y por eso también el alma debe ser estimulada, para que no permanezca inactiva y acabe siendo prisionera del mundo. Sólo reconocedme en todas partes, incluso en el sufrimiento, entonces lo soportaréis con calma y sumisión, y vuestra alma madurará y Me comprenderá cada vez más; También sentirá Mi presencia y estará tranquila y en paz a pesar de la tormenta y la lucha en la vida terrenal.
Constantemente sostengo Mi mano protectora sobre vosotros, pero nunca os forzaré ni os coaccionaré para que Me debáis servir.... voluntariamente, por amor a Mí, tenéis que hacer lo que la necesidad espiritual entre los humanos requiere.... darlos conocimiento del Evangelio puro que llega a vosotros como un don extraordinario de gracia desde lo alto para ayudar a la humanidad.... La necesidad espiritual es grande; Vuestro trabajo será a menudo infructuoso, pero nada de lo que se emprende para salvar a las almas descarriadas es en vano.... Un día experimentaréis vosotros mismos los resultados, y las almas que hayáis salvado de la necesidad espiritual os lo agradecerán, porque Mi Palabra pura está bendecida con Mi poder y se hará efectiva dondequiera que haya la más mínima voluntad de reconocerme y alcanzarme.... amén
TraductorEssere attivo nella libera volontà per Me ed il Mio Regno senza qualsiasi costrizione interiore ed esteriore, è il verro lavoro da Redenzione che voi, Miei operai nella Vigna, dovete svolgere per la Benedizione propria e quella dei prossimi. Non vi posso determinare, come però non vi ostacolo nemmeno nel tendere contrario a Me; Mi dovete voler servire per propria spinta e sempre essere pronti per Me, altrimenti mettete ancora il mondo al di sopra di Me ed allora non potete essere servi idonei. Io conosco la vostra volontà, conosco le vostre lotte interiori e le aggressioni che si avvicinano a voi dall’interno e dall’esterno, ma vi metto anche nella posizione di poter comunque prestare il lavoro spirituale, perché vi trasmetto uno straordinario Dono di Grazia che vi dà Forza e Luce, in modo che possiate ben riconoscere la retta via, persino quando l’oscurano delle ombre fosche. L’ultimo tempo sulla Terra è un tempo di lotta del massimo significato, è un combattere per ogni singola anima da parte delle forze oscure, ma voi uomini non siete senza protezione contro queste, perché anch’Io opero con evidenza e Sono sempre pronto con il Mio Aiuto dove minacciate di soccombere. Inoltre il tempo non dura più a lungo. Una veemente battaglia è il segno che è necessaria per l’anima, perché è necessaria lo sò unicamente Io, perché riconoscete sempre Me, anche in avvenimenti che vi opprimono, perché nulla viene su di voi senza senso. La vita terrena procede apparentemente tranquilla, di più però è agitata la vita animica di coloro che vogliono appartenere a Me. La vita terrena cerca di conquistare gli uomini per sé, cerca di rivolgere a sé tutti i pensieri e perciò l’anima deve anche essere agitata, affinché non rimanga inattiva ed infine venga catturata dal mondo. Riconoscete solo Me ovunque, anche nella sofferenza, allora la sopporterete tranquilli e rassegnati e la vostra anima maturerà ed afferrerà sempre di più Me, sentirà anche la Mia Presenza e sarà calma e pacifica, malgrado la tempesta e la lotta nella vita terrena. Io tengo sempre su di voi la Mia Mano protettrice, ma non vi costringerò mai oppure agirò mai su di voi per costrizione che Mi dovete servire, ma dovete fare liberamente per amore per Me ciò che esige la miseria spirituale fra gli uomini, di dare loro l’annuncio del puro Vangelo che vi giunge come straordinario Dono di Grazia dall’Alto per aiutare l’umanità. La miseria spirituale è grande, il vostro lavoro sarà sovente senza successo, ma ciò che viene intrapreso per la salvezza delle anime erranti, non è fatto inutilmente. Una volte conoscerete voi stessi i risultati e vi ringrazieranno anche le anime che avete salvate dalla miseria spirituale, perché la Mia pura Parola è benedetta con la Mia Forza e diventerà efficace, dov’è solo la minima volontà di riconoscerMi e di giungere a Me.
Amen
Traductor