• Volver

Colaboradores espirituales y terrenales en la Obra de redención de Jesucristo....

Los colaboradores espirituales y terrenales participan en la Obra de redención que Jesucristo inició con su vida terrenal, porque anteriormente no era posible que una persona rompiera todos los grilletes durante la vida terrenal porque satanás ejercía su poder de una manera indignante. Pero su poder fue roto por Su muerte en la cruz. Sin embargo, todavía tiene mucho poder sobre aquellos que no reconocen al Salvador Jesucristo. Pero la Obra de redención se ha realizado para todos, por lo que todas las almas que se deciden por Jesucristo antes del fin aún pueden recibir la bendición de la muerte en la cruz.

Sin embargo, el pensamiento de las personas debe ser formado primero para que lleguen al correcto reconocimiento del gran amor y la gracia del hombre Jesús, para que luego también aprendan a reconocerlo como Redentor del hombre y se ponen conscientemente bajo Su cruz. Este conocimiento correcto probablemente puede serles transmitido por seres que están en el conocimiento, que cuidan de las personas tanto espiritual como también terrenal y, por lo tanto, tienen la tarea de influir en el pensamiento de las personas transmitiéndoles sus pensamientos.

Los colaboradores espirituales se dirigen primero a aquellas personas que sienten el impulso en sí de dedicarse a la Obra de redención mediante el uso de su fuerza, que por tanto quieren continuar la obra en la tierra, que se ofrecen a Dios, que quieren servirle, y quienes, por tanto, también son aceptados por Él como obreros aptos. Y ahora tiene lugar un intercambio de pensamientos entre seres espirituales y terrenales, porque la redención de lo espiritual solo puede ser el resultado de una transmisión correcta de la verdad pura, que le da a las personas información sobre el propósito de su existencia y las educa lentamente para un cambio en el amor, cual es y sigue siendo el único propósito de la vida. En consecuencia, los esfuerzos de los colaboradores espirituales consisten en despertar y fortalecer la fe en Jesucristo, si se ha vuelto débil, a través de bocas humanas, es decir, personas terrenales que sirven a Dios.

(25.02.1949) Los seres del reino espiritual que están en la luz están siempre listos para la actividad redentora, ya que se han convertido en amor y su amor también es para los no redimidos. Pero en la tierra las personas que quieren participar en la Obra de redención de Cristo deben estar tan llenas de amor por Dios que voluntariamente se pongan a Su disposición para esta actividad, porque entonces primero tienen que estar preparadas para su trabajo para poder llevarlo a cabo con éxito. Lo que es parte de los seres de luz en el reino espiritual, la gente de la tierra tiene que adquirirlo primero porque todavía son imperfectos. Ellos mismos deben pertenecer a aquellos que hacen uso de la Obra redentora de Cristo con Su gracia para adquirir la capacidad de guiar también a los semejantes en el camino del seguimiento de Jesús, para que ellos también pueden ser redimidos y salvados de la muerte espiritual.

Todo el que enseña el amor a su prójimo es inconscientemente colaborador en la redención de las almas descarriadas; pero quien asume conscientemente el cargo de portador de la verdad y transmite los bienes espirituales que recibe del reino espiritual, continua la Obra de redención de Cristo, sigue a Jesús y lleva consigo muchas almas por el camino correcto hacia arriba. Al final de los tiempos muchos seres de luz influyen en las personas para ganarlas o para poder usarlas como mediadores entre el reino espiritual y la tierra. Pero solo hay muy pocas personas que aceptan las enseñanzas espirituales y se entregan a la influencia de sus cuidadores.

Solo hay muy pocas personas que reconocen la importancia de la Obra de redención hasta el punto en que ellos mismos se esfuerzan para colaborar y continuar la Obra de redención. Pero donde se ha establecido la conexión entre el mundo espiritual y el mundo terrenal, allí fluye un arroyo de gracia y amor hacia las personas que está lleno de poder sanador, por lo que quien se deja llevar por él termina allí, donde está el verdadero hogar del alma.... en el mar del gran amor de Dios.... en la casa del Padre....en el reino de los bienaventurados, donde todas las almas redimidas moran cerca de Dios, en la luz eterna....

Amén

Spiritual and earthly co-workers in the redemptive work of Christ....

Spiritual and earthly co-workers participate in the work of salvation which Jesus Christ started with His earthly life, for previously it was not possible for a human being to break all bonds during earthly life because satan exercised his power in an unheard-of way. But through His death on the cross his power was broken. But he still has so much power over those who do not acknowledge the saviour Jesus Christ. But the work of redemption has been accomplished for all, and thus even now those souls can still come into the blessing of the death on the cross who decide in favour of Jesus Christ before the end. However, people's thinking first has to be trained so that they will attain the right recognition of Jesus' great love and grace as a human being, so that they will then also learn to recognize Him as redeemer of people and consciously place themselves under His cross. This true realization can certainly be conveyed to them by knowledgeable beings who look after people spiritually as well as earthly and who therefore make it their task to influence people's thinking by conveying their thoughts. The spiritual co-workers first turn to those people who feel the urge within themselves to dedicate themselves to the work of salvation by using their strength, who therefore want to continue the work on earth, as it were, who offer themselves to God, who want to serve Him and who are therefore also accepted by Him as suitable labourers. And now an exchange of thoughts takes place between spiritual and earthly beings, for the redemption of the spiritual can only be the result of a correct transmission of pure truth which informs people of their purpose of existence and slowly educates them into a change of love, which is and remains the sole purpose of life. Consequently, the spiritual co-workers will endeavour to awaken and strengthen faith in Jesus Christ through the mouths of men, i.e. earthly people who serve God, if it has become weak.

(25.2.1949) The beings of the spiritual kingdom who stand in the light are always ready for redemptive activity, since they have become love and their love is also meant for the unredeemed. But on earth people who want to participate in Christ's act of salvation have to be so filled by love for God that they voluntarily place themselves at His disposal for this activity, because then they first have to be prepared for their work in order to be able to carry it out successfully. What is the light beings' share in the spiritual kingdom must first be acquired by people on earth, since they are still imperfect. They themselves must belong to those who make use of Christ's act of salvation with His grace in order to acquire the ability to also lead their fellow human beings onto the path of following Jesus, so that they, too, will be redeemed and saved from spiritual death. Anyone who teaches love to his fellow human being is unconsciously working for the redemption of erring souls; but anyone who consciously assumes the office as bearer of truth and passes on spiritual knowledge which he receives from the spiritual kingdom continues Christ's act of salvation, he follows Jesus and draws many souls with him onto the right path upwards. In the last days many beings of light influence people in order to win them as mediators between the spiritual kingdom and earth or to be able to use them. But few people accept the spiritual teachings and surrender to the influence of their caretakers. Only a few people recognize the significance of the work of redemption to such an extent that they endeavour to cooperate and continue the work of redemption themselves. But where the connection with the spiritual world and the earthly world is established a flow of grace and love flows towards people which is full of healing power, thus anyone who lets himself be carried away by it will end up where his soul's true home is.... in the sea of God's great love.... in the house of the father.... in the kingdom of the blessed, where all redeemed souls dwell in the nearness of God, in eternal light....

Amen