Dondequiera que se os presente la oportunidad, debéis hablar por Mí y difundir Mi Palabra, porque la necesidad que os rodea es grande y sólo podéis controlarla dirigiendo los pensamientos de vuestros semejantes hacia Mí.... Solo Yo puedo remediar la necesidad terrenal, y también lo haré siempre y cuando los seres humanos mismos se esfuercen por resolver la necesidad espiritual por el momento. Están al final del abismo, y sólo su propia voluntad puede sacarlos de allí, porque ellos mismos primero deben querer que los ayude con Mi gracia y Mi fuerza, entonces Mi amor también estará dispuesto a ayudarlos en la última hora.
Y por eso tenéis que anunciarles Mi Enseñanza, tenéis que informarles de Mi Palabra, para que conozcan Mi voluntad y, si aceptan Mi Palabra con fe, también traten de vivirla. Y sus almas será salvas.... Y si ahora sabéis cuán urgentemente necesario es vuestro trabajo por Mi Reino, si estáis dispuestos a hacer este trabajo para ayudar a las almas de vuestros semejantes, también os resultará comprensible, que vosotros, estando en Mi servicio, estéis bien cuidados, porque cada patrón se preocupa por sus siervos, y cuanto más dispuestos estén a servirle de herramientas, más cariñoso será.
Por eso os llamo una y otra vez: Dejad todas las preocupaciones terrenales, ocupaos sólo de vuestro trabajo espiritual, trabajad diligentemente para Mí, y Yo haré todo lo demás para vosotros, lo que necesitéis para la vida terrenal. Yo allanaré vuestros caminos terrenales y os llevaré ileso a vuestro destino. Cada día es precioso y cada día debéis trabajar por Mí y por Mi reino. Una y otra vez se interpondrán personas en tu camino que viven su vida sin saber cuál es su tarea terrenal. Una y otra vez podréis convenceros de la débil fe de vuestros semejantes o de su total incredulidad, y por lo tanto podréis hablar por Mi una y otra vez, podréis dar testimonio de Mi gran amor y misericordia.... que se os ha dado a conocer a través de la transmisión de Mi Palabra.
En todas partes tendréis la oportunidad de hablar en Mi nombre y de dar aclaración, de corregir herejías y por tanto de difundir la verdad más plena, como es Mi voluntad. La forma en que los humanos se adaptan depende de ellos mismos, pero sin la transmisión de la verdad pura, sin el conocimiento de Mi Palabra, el camino hacia Mi les queda oculto, y debéis señalarles el camino correcto, debéis anunciarles Mi Enseñanza de amor y exhortarlos urgentemente que deben transformarse al amor.
Si escuchan estas advertencias, entonces ya recibirán ayuda espiritual y físicamente, porque tan pronto como ellos mismos se esfuercen por vivir en el amor, su situación de vida en la Tierra también mejorará, porque entonces ya no necesitaré tales amonestaciones, medios duros de educación para ayudarles, una vez que hayan entrado en el camino que conduce a Mí.... el camino del amor.... amonestadles a amar y señaladles hacia Mí y a Mi forma de vida terrenal, ya que les he dado un ejemplo de una vida amorosa y les he ordenado que Me sigan....
Presentadles insistentemente la bendición de una vida de amor y el gran peligro de su ruina espiritual si no atienden Mi mandamiento de Amor y anunciadles el fin cercano.... y por tanto la urgencia de una transformación al amor.... Y os volveréis fuertes trabajadores en Mi viña y podréis estar seguros de cualquier apoyo Mío. Vosotros mismos no necesitáis preocuparos de ninguna manera por vuestro destino de vida terrenal, ya como es bueno para vosotros, así os guiaré y la seguridad de Mi protección puede garantizaros verdaderamente una existencia sin preocupaciones, si sólo os mantenéis firmes e inquebrantables en la fe.
Pero a quien Yo haya encontrado como trabajador, su fe también alcanzará la fuerza necesaria que es necesaria para su oficio en la Tierra.... No os dejaré necesitados del cuerpo y del alma, a vosotros que queréis servirme y Mi fuerza fluirá a través de vosotros si defendéis Mi nombre.... Y por eso no temáis ni tengáis miedo, no temáis las cargas terrenales, sino elevad vuestros ojos y vuestro corazón a Mí, Que os bendigo en la Tierra, porque vuestro amor por Mí y al prójimo os empuja a estar activos para Mí....
amén
TraductorWaar de gelegenheid zich voordoet, moet u spreken voor MIJ en Mijn Woord verbreiden, want de nood om u heen is groot en u kunt die alleen tegengaan door de gedachten van de medemensen op MIJ te richten. IK alleen kan de aardse nood opheffen en IK zal dat ook doen, zodra de mensen zelf zich inspannen vooreerst de geestelijke nood op te heffen. Ze staan vlak voor de afgrond en alleen de eigen wil kan hen daar van wegrukken, want ze moeten zelf eerst willen dat IK hen bijsta met Mijn genade en kracht, dan is ook Mijn Liefde bereid hen nog te elfder ure te helpen. En om die reden zult u hun Mijn leer (van de liefde) moeten verkondigen, u zult hen in kennis moeten stellen van Mijn Woord, opdat ze op de hoogte zijn van Mijn Wil, en zo ze Mijn Woord gelovig aannemen, ook trachten ernaar te leven. En hun zielen zullen gered zijn.
En als u nu weet hoe dringend nodig uw arbeid is voor Mijn rijk, als u bereid bent deze arbeid te verrichten om de zielen van de medemensen te helpen, dan zal het u ook begrijpelijk zijn dat er goed voor u wordt gezorgd, daar u in Mijn dienst bent, want iedere werkgever zorgt voor zijn knechten en dat des te zorgzamer, hoe bereidwilligere instrumenten ze voor hem zijn.
En zo roep IK u steeds weer toe: Laat alle aardse zorgen van u afvallen, neem alleen uw geestelijke arbeid ter harte, wees ijverig werkzaam voor MIJ en al het andere wat u voor uw aardse leven nodig hebt zal IK voor u doen, IK zal uw wegen op aarde effenen en u ongedeerd naar het doel voeren. Elke dag is kostbaar en elke dag moet u voor MIJ en Mijn rijk arbeiden.
Steeds weer zult u mensen tegenkomen die, zonder op de hoogte te zijn van hun opdracht op aarde, voortgaan, steeds weer zal u zich kunnen overtuigen van het zwakke geloof van de medemensen, of van hun totale ongeloof, en steeds weer zult u voor MIJ kunnen blijven spreken, u zult getuigenis af kunnen leggen van Mijn grote Liefde en Erbarming die aan u geopenbaard zijn door het u doen toekomen van Mijn Woord. Overal zult u gelegenheid hebben in Mijn Naam te spreken en opheldering te geven, dwaalleren recht te zetten en dus algehele waarheid te verbreiden, zoals het Mijn Wil is. Hoe de mensen zich daar tegenover instellen, is aan hen zelf overgelaten, maar zonder de overdracht van de zuivere waarheid, zonder kennis van Mijn Woord, is voor hen de weg naar MIJ verborgen, en u moet ze wijzen op de juiste weg, u moet hun Mijn liefdeleer verkondigen en hen nadrukkelijk op het hart binden, dat ze zich moeten veranderen tot liefde.
Luisteren ze naar deze aansporingen, dan zijn ze ook al geestelijk en lichamelijk geholpen, want zodra ze hun best doen in de liefde te leven, zal ook hun aardse levensomstandigheid een verbetering ondergaan, omdat IK dan geen zo harde opvoedingsmiddelen meer hoef te gebruiken om hen te helpen, als ze eenmaal de weg zijn opgegaan die naar MIJ leidt - de weg van de liefde.
Spoor hen aan tot liefde en wijs ze op MIJ en Mijn aardse levenswandel, daar IK hun een leven van Liefde heb voorgeleefd en hen heb geboden MIJ na te volgen in hun leven. Stel hun nadrukkelijk de zegen van een leven in liefde voor de geest en het grote gevaar van hun ondergang, als ze geen acht slaan op Mijn gebod van de liefde, en kondig hun het nabijzijnd einde aan en bijgevolg de noodzakelijkheid van een verandering tot liefde. En u zult energieke arbeiders zijn in Mijn wijngaard en zeker kunnen zijn van elke ondersteuning van Mijn kant.
U zelf hoeft u geen enkele aardse zorg te maken over uw levenslot; zoals het goed is voor u, zo leid IK u, en de verzekering van Mijn bescherming kan voor u waarlijk garantie zijn voor een zorgeloos bestaan, als u maar vaststaat in het vaste onwankelbare geloof.
Maar wie IK als arbeider in dienst heb genomen, diens geloof zal ook de sterkte bereiken die nodig is voor zijn ambt op aarde. IK laat u die MIJ dienen wilt niet in lichamelijke en geestelijke nood, en Mijn Kracht zal u doorstromen als u zich inzet voor Mijn Naam. Wees daarom niet bang en aarzel niet, vrees geen aardse last, maar verhef uw ogen en harten tot MIJ, DIE u zegen op aarde, omdat uw liefde voor MIJ en de naaste u aanspoort voor MIJ werkzaam te zijn.
Amen
Traductor