• Volver

Las bendiciones de Dios sobre Sus obreros...

Y bendigo a todos los que Me sirven... no deberían sufrir penurias mientras sean Mis instrumentos, mientras Yo pueda expresarme a través de ellos, siempre y cuando Me entreguen su voluntad, mientras quieren estar activos para Mí y Mi reino. A pesar de que sus condiciones de vida se adapten a la situación crítica general, les aseguraré un equilibrio como les prometí, porque se sienten como hijos Míos, a quienes cuido como un padre. Y realmente puedo hacer que cada necesidad sea soportable para vosotros, si solo creéis firmemente en Mí.

Pero quien está activo para Mi reino también tiene fe en él, aunque su corazón a veces está ansioso y temeroso. Yo quiero ayudarlo a fortalecer su fe a través de una ayuda visible. Por eso, prestad atención a cada ayuda y reconocedla como Mi obra, y vuestra de aumentará en poder y fuerza. La mayoría de los hombres están lejos de Mí debido a su incredulidad y sus corazones endurecidos. No creen en Mi influencia directa a través de y sobre todos los acontecimientos, no creen en la mano paternal que guía, en la ayuda visible en la mayor necesidad y, por lo tanto, se olvidan de dirigirse a Mi Mismo sobre este último.

Y a ellos quiero mostrar el efecto de una fe firme en vosotros guiándoos a través de las dificultades más difíciles de una manera que sea soportable para vosotros. Y pueden reconocerme a Mí y a mi trabajo si solo son de buena voluntad. Porque una y otra vez crearé una salida, donde las dificultades se acerquen a vosotros con toda dureza, porque a los que son Míos ya les pago en la tierra por lo que quieren hacer por Mí, porque están a Mi servicio y Yo como patrón realmente no dejaré Mis obreros en la necesidad. Los protegeré de toda angustia y peligro terrenal, y los que están lejos de Mí deben reconocer en esto que bendición recae en su actividad espiritual, que corresponde a Mi voluntad.

Yo consigo Mis obreros y también Me cuidaré de ellos... y toda preocupación ansiosa puede apartarse de vosotros, porque soy vuestro Patrón y Padre al mismo tiempo... Solo permitid un trabajo obvio de Mi parte sobre vosotros a través de una fe fuerte que vuestros semejantes también se beneficien de ello, para que ellos también aprendan a creer, porque han reconocido la fuerza de la fe en vosotros. Tenéis mucho trabajo por hacer, porque solo estáis al principio, pero también lo dominarais jugando, porque Yo estoy von vosotros y recibís Mi fuerza en cuanto estáis activos para Mí.

Solo tenéis que haceros receptivos a esta fuerza a través de una fe fuerte y una actividad de amor perpetuo... entonces seréis bendecidos terrenal y espiritualmente, no tendréis problemas terrenales y podréis lograr el mayor éxito espiritual, como Mis obreros, estaréis por encima de todas las circunstancias terrenales, las dominareis con Mi fuerza, porque Mi bendición os acompaña por todas partes, a vosotros los que queréis servirme en el último tiempo antes del fin, vosotros, que queréis estar activos para Mí y Mi reino...

Amén

God's blessing rests upon His labourers....

And I bless all those who serve Me.... they shall not suffer hardship as long as they are My instruments, as long as I can express Myself through them, as long as they surrender their will to Me, thus want to be active for Me and My kingdom. Even if their living conditions adapt to the general hardship I will nevertheless provide for a balance, as I have promised them, because they feel like My children whom I look after in a fatherly way. And I can truly make every hardship bearable for you if you firmly believe in Me. However, anyone who works diligently for My kingdom also has faith within himself, even if his heart is sometimes anxious and fearful. And I want to help him to strengthen his faith through visible help. Therefore, pay attention to every act of help and recognise it as My work and your faith will constantly increase in power and strength. The majority of people stand far away from Me due to their unbelief and their hardened hearts. They do not believe in My direct influence through and on all events, they do not believe in a guiding Father's hand, in visible help in greatest adversity, and thus they neglect to approach Me Myself for the latter. And I want to show them the effect of a firm faith on you by leading you through the most difficult adversity in a way that is bearable for you. And they will be able to recognise Me and My working if only they are of good will. For time and again I will create a way out where adversity approaches you in all severity, because I already reward My Own on earth for what they want to do for Me, because they are in My service and I, as Employer, truly do not leave My labourers in adversity. I will protect them in every earthly adversity and danger, and those who are distant from Me shall recognise from this what blessing lies in their spiritual activity, which corresponds to My will. I look after My labourers and also take care of them.... And every anxious worry can fall away from you, for I Am your Employer and Father at the same time.... But through an unshakable faith you should also allow My obvious activity so that your fellow human beings will also benefit from it, so that they, too, will learn to believe because they have been proven the strength of faith by you. You have a great work to do, for you are only at the beginning of it, yet you will also master it with ease because I Am with you and you receive My strength as soon as you are active for Me. You only have to make yourselves receptive to this strength through strong faith and perpetual activity of love.... Then you will be blessed earthly and spiritually, you will have no earthly hardship and be able to achieve greatest spiritual success, as My labourers you will be above all earthly circumstances, you will master them with My strength, for My blessing accompanies you everywhere, you who want to serve Me in the last days before the end, you who want to be active for Me and My kingdom....

Amen