• Volver

Tiempos muy graves antes del final....

Vosotros que ahora estáis viviendo en la tierra tenéis que pasar la prueba más dura y cargar con los sufrimientos mayores, porque el final está aproximado y os queda muy poco tiempo para la maduración lenta de vuestras almas. Casi imposible os parecerá la vida terrestre, y será prueba de que han llegado los últimos tiempos. Porque siempre se termina un día una penuria, pero mientras estéis viviendo todavía, vais a sufrir bajo una presión enorme y grave de situaciones de vida, porque la última obra de la transformación de vuestras almas tiene que tener lugar por vuestro bien. Pero el plazo es muy corto, y a pesar de la penuria gravísima tiene que ser soportable para los Míos a los cuales cuido de manera obvia. Por esto no os dejáis venir abajo por esta proclamación, sino levantáis confidenciales vuestra mirada hacia Mí. Yo que veo en vuestros corazones. Yo reconozco vuestro deseo y puedo ayudar a Aquel que se ha ganado a Mi ayuda, que Me pregunta devotamente por lo cual, que reza hacia Mí con su espíritu y en la verdad. Pero los demás que sois débiles de fe o completamente indiferentes, dejaros instruir sobre causa y propósito de la penuria, y creed que estáis cerca del final. Y según vuestra fe se os ayudará. Pero no puedo quitar el látigo del castigo de vosotros frente al final que va a sorprender a las almas inmaduras, porque algunas pocas va a encontrar el camino de vuelta hacia Mí por culpa de la penuria. Y donde exista una mejora probable, allí se ve la actuación de la fuerza contraria.... y esto debe ser prueba suficiente para vosotros, porque Mi ayuda se enseña de la manera diferente, aunque cuido de los Míos en la tierra y de sus cuerpos que se les quita la mayor pena, les transmito fuerza interior y fuerza de la fe y les capacito con esto a aguantar a una vida terrestre difícil. Mientras Mi adversario provee a los hombres con bienes materiales y les empuja a actuar sin amor, podéis contemplar en cualquier momento el origen de la fuerza para poder examinar el comportamiento terrestre de los hombres. No esperad una mejora de las circunstancias de la vida, porque una penuria da la otra, porque el final está cerca. Hay que preparase al final, no cread en la tierra, sino espiritualmente.... hay que servir uno al otro, haced os aguantable la penuria grave, porque esto es el reto, llevar una tarea sirviente con amor para que os acercais hacia Mi. No pensad en vosotros mismos, sino pensad en la penuria del semejante.... Sead preparados a ayudar a regalar.... El tiempo restante es corto y por esto especialmente duro, pero puede ser muy beneficioso para vosotros si seguís a Mis advertencias, si escuchad a Mi palabra e intentad de aprovecharla. El final viene y con él el juicio final.... la decisión que significa para los Míos la redención y a la vez la repetida solidificación para Mi adversario. Y por esto preocuparos que pertenecéis a los Míos, dejados enseñar por la gran penuria, la cual os lleva hacia Mí, escuchad a Mis mensajeros que os quieren enseñar y que os ofrecen a Mi voluntad, la cual os puede dar aclaración sobre la causa y el propósito de la miseria, y no se pasa sin éxito para vuestras almas.... Y un día me vais a dar las gracias que os que os he concedido una última época de gracia y que he intentado a ganaderos para Mi y Mi reino a través de la penuria y miseria....

amén

Most difficult time of hardship before the end....

You, who are now living on earth, have to pass the most difficult tests and endure the greatest suffering because the end is near and you do not have enough time for a slow maturing of your souls. The earthly burden will appear almost insufferable to you, and that shall be your proof that the last days have arrived. For severe hardship will always come to an end, but for the rest of your life you will have to languish with the burden of the most difficult living conditions, because the last work of your soul’s development has to be implemented for your salvation. But it is a brief period of time which, in spite of the harshest conditions, will in fact be bearable for My Own, whom I will care for in the most obvious way. Thus do not get disheartened by this prediction but trustingly raise your eyes to Me, Who looks into your hearts, Who recognises your will and Who will help everyone who is worthy of My help, who humbly calls to Me for help and prays to Me in spirit and in truth. However, those of you who are of weak faith or totally unbelieving should accept being instructed about the cause and purpose of the hardship and believe that you are approaching the end. And depending on your faith you will be helped. But in view of the end I cannot take the rod from you or else it would take even more immature souls by surprise, since due to hardship a few will still find their way back to Me.

And where an apparent improvement of living conditions becomes evident the activity of the opposing force manifests itself.... and that, too, shall be your proof, because My help will express itself differently even though I will take care of My Own earthly and spiritually too, so that their worst suffering is alleviated, but I will always provide them with inner strength and a firm faith and thereby enable them to endure a difficult earthly life. Whereas My adversary will provide people with material possessions and incite them to commit unkind actions, so that you will always recognise the origin of the supply of strength when you closely inspect the behaviour of people. Expect no improvement in living conditions since one hardship will give way to another because the end is near. Therefore prepare yourselves for the end, do not work in an earthly manner but a spiritual one.... serve each other where needed and thereby make the hard time endurable, because its purpose is to motivate you into loving actions which will bring you ever closer to Me. Don’t think of yourselves but think of your fellow human being’s distress.... Be helpful and willing to give.... There is not much time and thus it is especially hard, but it can also be exceedingly blessed if you heed My admonitions, if you listen to My Word and try to live by it. The end will come and with it the Last Judgment.... the decision which signifies salvation for My Own but also new banishment for My adversary. And therefore make sure that you belong to My Own, let the hard times be a lesson to you which will guide you to Me, listen to My messengers who instruct you and inform you of My will, who will also always be able to explain the cause and purpose of suffering to you, and it will not be without success for your souls.... And one day you will thank Me that I granted you this last time of grace and through hardship and misery sought to win you over for Me and My kingdom....

Amen