Lo que os falta, Mi amor os lo dará, según vuestras necesidades y fe.... pero primero considero vuestras almas, y por eso a veces lo retiro del cuerpo, para que el cuerpo no impida al alma abrirse a Mí para la recepción de bienes espirituales, porque si el cuerpo es considerado escasamente, el alma puede ser más receptiva porque reconoce la debilidad y la falta de fuerza del ser humano si no se le dan fuerzas de lo alto. Es cierto que el alma también puede cerrarse a cualquier conocimiento real cuando es obstinada, puede hundirse en un estado de completa inactividad y sólo prestar atención al cuerpo y sus necesidades, y entonces la necesidad del cuerpo no tiene éxito.
Sin embargo, Mi amor utiliza este medio tan pronto como existe todavía la más mínima posibilidad de que el alma tome el camino correcto y recurra a Mí en busca de ayuda. Pero quien es creyente y confía siempre y constantemente en Mí no quedará en problemas terrenales, aunque también se acercan al ser humano por sí mismo y por sus semejantes, porque la oración a Mí debe aumentar en intimidad, la conexión Conmigo debe establecerse cada vez más a menudo, porque la necesidad del tiempo lo requiere, tanto espiritual como también terrenalmente.
Cuido a los que son Míos y cuanto más amoroso tanto más creyentes son, pero los Míos también a veces sienten la necesidad del cuerpo para su propio beneficio. Porque la a menuda maravillosa ayuda, Mi cariñoso cuidado, los acerca cada vez más a Mí y aumenta así su fuerza y su fe. El tiempo venidero será difícil para la humanidad y sólo lo pueden aguantar en la fe firme en Mí y Mi constante voluntad de ayudar. Pero no os pongo una carga insoportable.... Os ayudo en cuanto queráis ser ayudados y lo expresáis cumpliendo Mi voluntad.
Quiero matar vuestro amor propio, quiero haceros sensibles a las necesidades de vuestros semejantes, y si os esforzáis por cambiar según Mi voluntad, no dejaré que perezcáis en las necesidades de vuestro cuerpo y alma. Porque si también la humanidad quiere dudar de Mí, si también se pregunta constantemente dónde estoy, que permito la miseria y la necesidad.... Obviamente aparezco entre los Míos y los ayudo una y otra vez.... Entonces cada ser humano debe esforzarse de estar entre los Míos, por creer en Mí, es decir, por reconocer Mi amor, sabiduría y omnipotencia, por confiar en Mí y por cumplir Mi mandamiento de amor....
Entonces él también sentirá Mi presencia, podrá convencerse de Mi amorosa guía, porque Mi amor también lo toca, y Yo llevo su carga por él, y vivirá.... en el tiempo que está destinado a él, y eternamente.... Porque aquellos que son Míos no pueden perderse y nunca pueden quedar impotentes. Y constantemente les llega fuerza y gracia; los fortalezco espiritual y terrenalmente y les doy lo que el cuerpo y el alma necesitan. Porque he dado Mi Palabra a los Míos, que los cuido como un Padre cuida a Sus hijos, y Mi Palabra es verdad y lo será hasta toda la eternidad....
amén
TraductorQuello che vi manca, ve lo rivolge il Mio Amore secondo la necessità e la fede, ma dapprima provvedo alle vostre anime, e perciò sottraggo a volte al corpo, affinché non debba impedire all’anima di aprirsi a Me per ricevere del patrimonio spirituale, perché quando il corpo viene provveduto scarsamente, l’anima può essere ricettiva, perché riconosce in sé la debolezza e l’assenza di forza dell’uomo, se non gli viene apportato la Forza dall’Alto. Certo, l’anima si può anche chiudere nella caparbietà ad ogni giusta conoscenza, può sprofondare nello stato di totale inattività e badare solamente al corpo e le sue necessità, allora la miseria del corpo è senza successo. Il Mio Amore impiega comunque questo mezzo, appena esiste ancora la minima possibilità, che l’anima percorra la retta via e si rivolga pregando a Me per l’Aiuto. Ma chi è credente e confida sempre e continuamente in Me, non viene lasciato nella miseria terrena, benché anche questa si avvicina all’uomo per via di lui stesso e dei prossimi, perché la preghiera a Me deve aumentare in interiorità, il collegamento con Me deve essere stabilito sempre più sovente, perché la miseria del tempo richiede questo, sia spirituale che anche terrena. Io provvedo ai Miei, e questo più amorevolmente, più loro sono credenti, ma anche i Miei percepiscono a volte la miseria del corpo per la loro propria utilità, perché l’Aiuto sovente meraviglioso, la Mia amorevole Provvidenza, Me li porta sempre più vicino e quindi aumenta la loro forza e la loro fede. Il tempo in arrivo sarà difficile per l’umanità e sarà sopportabile soltanto nella ferma fede in Me e nella Mia Disponibilità d’Aiuto che dura sempre. Ma non impongo nemmeno nessun peso insopportabile. Aiuto appena vi volete far aiutare e lo manifestate attraverso l’adempimento della Mia Volontà. Voglio uccidere il vostro amor proprio, voglio rendervi sensibili per la miseria dei prossimi, e se vi sforzate di cambiare secondo la Mia Volontà, non vi lascerò naufragare nella misera del corpo e dell’anima. Perché anche se l’umanità vuole dubitare di Me, anche se mette sempre in dubbio dove Io Sia, perché Io permetta il bisogno e la miseria. Mi manifesto con evidenza presso i Miei ed aiuto loro sempre e sempre di nuovo. Quindi, ogni uomo si sforzi di far parte dei Miei, di credere in Me, cioè di riconoscere il Mio Amore, Onnipotenza e Sapienza, di confidare in Me e di eseguire il Mio Comandamento dell’amore. Allora sentirà anche la Mia Presenza, potrà convincere sé stesso della Mia amorevole Guida, perché il Mio Amore afferra anche lui e porta il suo peso per lui ed egli vivrà, nel tempo, finché gli è destinato, e eternamente, perché i Miei non possono andare perduti e nemmeno mai essere senza Forza. E la Forza e la Grazia giungono loro costantemente, li fortifico spiritualmente e terrenamente sé dò loro ciò che necessita il corpo e l’anima. Perché ho dato ai Miei la Parola di provvedere a loro come lo fa un padre per i suoi figli, e la Mia Parola è Verità e lo rimarrà in tutta l’Eternità.
Amen
Traductor