Podréis obtener consuelo y fortaleza de cada una de Mis Palabras porque surge de Mí y por lo tanto tiene fuerza en sí misma. Siempre sólo tenéis que dejarme hablar a vosotros, pero primero tenéis que conectaros Conmigo en oración íntima y confiarme vuestras necesidades y entonces tomar Mis Palabras como un contradiscurso, y seréis constantemente fortalecidos, porque cuando os hablo Yo Mismo, tenéis que perder toda la debilidad del espíritu y del cuerpo. Cada una de Mis Palabras os anunciará Mi amor, y si sabéis que sois amados por vuestro Padre desde la eternidad, también tiene que alejarse todo temor de vosotros, porque El, Que os ama, también es poderoso y nada es imposible para Él....
Y si creéis esto, vosotros mismos sois poderosos y venced toda resistencia, porque siempre obtenéis la fuerza de Mi Palabra. Por eso dejadme hablaros constantemente, nunca dejéis de abrirme vuestro corazón de vez en cuando a través de un diálogo silencioso Conmigo, abrios para que Mi poder pueda fluir hacia vosotros, porque esto requiere de vuestra propia voluntad. Cualquiera que quiera recibir debe prepararse también como estación de recepción, y esto a menudo cuando las necesidades espirituales y terrenales amenazan con abrumarlo. La frecuente conexión mental Conmigo también le garantiza un influjo de fuerza, y para ello es necesario un desapego del mundo.
Muchas veces debe encontrar tiempo para absorber Mi Palabra una y otra vez, para dejarla hablarle y así unirse a Mí cada vez más firmemente.... y su fe se volverá fuerte e inquebrantables, porque Yo Mismo entonces suprimiré lo espiritual que está desterrado en la materia que siempre trata de acercarse a los seres humanos para distraerlos de Mí. Sostengo el corazón que ha huido hacia Mí, sostengo Mi mano protectoramente sobre aquel que se ha hecho Mío por su voluntad.... Y si vosotros entonces queréis afrontar toda adversidad llenos de fuerza, entonces no paséis de largo por la fuente de la fuerza, sino más bien sacad de ella constantemente....
Estoy siempre dispuesto a entregaros la copa que refresca vuestra alma y aumenta vuestras fuerzas.... Recibís alimento y bebida con cada Palabra que, procedente de Mí, toca vuestros oídos y vuestro corazón.... Y, por tanto, podéis recibir desmesuradamente poder de Mí, porque Mi don no se limita a vosotros, sino que vosotros mismos determináis la medida.... Dejadme hablaros, escuchad lo que Mi Espíritu os hace saber y bebed constantemente de la fuente de la vida....
Mi Palabra jamás perderá su poder si la absorbéis hambrientamente, si escucháis Mi voz anhelantemente, porque soy Yo Mismo, Quien llega a vosotros en la Palabra, y Mi presencia siempre significará poder y gracia y por tanto nunca quedará sin efecto. El tiempo es corto y debéis aprovecharlo diligentemente y reunir fuerzas dentro de vosotros para entonces poder sobrevivir a cualquier lucha con el mundo espiritual y terrenal. Y así dejad que Mi Palabra os concierna y recibid fuerza en toda abundancia de Mi mano, que os guía amorosamente hasta el final de vuestra vida....
amén
TraductorDa ogni Mia Parola potete attingere Conforto e Forza, perché è proceduta da Me e quindi è Forza in Sé. Dovete soltanto sempre farMi parlare a voi, dovete unirvi nell’intima preghiera dapprima con Me, affidarMi le vostre miserie e poi afferrare le Mie Parole come Risposta e sarete costantemente fortificati, perché quando Io Stesso parlo a voi, dovete perdere ogni debolezza dello spirito e del corpo. Ogni Mia Parola vi annuncerà il Mio Amore, e se vi sapete amati dal vostro Padre dall’Eternità, deve cadere da voi anche ogni paura, perché Colui che vi ama, E’ anche potente e nulla Gli è impossibile. E se credete questo, voi stessi siete potenti e vincete tutte le resistenze, perché per questo attingete sempre la Forza dalla Mia Parola. Perciò, lasciate che Io vi possa sempre parlare, non mancate mai di aprire di tanto in tanto il vostro cuore a Me attraverso un silenzioso colloquio con Me, aprite voi stessi, affinché la Mia Forza possa fluire su di voi, perché per questo ci vuole solo la vostra propria volontà. Chi vuole ricevere, deve anche prepararsi ad un vaso d’accoglienza, e questo più sovente, quando la miseria spirituale e terrena minaccia di schiacciarlo. Il ripetuto collegamento mentale con Me gli garantisce anche un afflusso di Forza e per questo è necessario staccarsi dal mondo. Per questo deve trovare più spesso il tempo, per accogliere in sé sempre e ripetutamente la Mia Parola, di lasciarla parlare a sé, e con ciò unirsi sempre più saldamente con Me. La sua fede diventerà forte ed irremovibile, perché Io Stesso respingo poi lo spirituale che, legato nella materia, cerca sempre di nuovo di avvicinarsi all’uomo, per distrarlo da Me. Io tengo il cuore che si è rifugiato in Me, tendo la Mia Mano protettrice su colui che è diventato Mio tramite la sua volontà. E se quindi volete stare colmi di Forza di fronte ad ogni disagio, allora non passate oltre dalla Fonte della Forza, ma attingete da Lei continuamente. Io Sono sempre pronto a porgervi il bicchiere che porta ristoro alla vostra anima ed aumenta la sua forza. Accogliete Cibo e Bevanda con ogni Parola che, proceduta da Me, tocca il vostro orecchio e cuore. Di conseguenza potete accogliere da Me smisurata Forza, perché il Mio Dono non vi giunge limitato, ma voi stessi ne determinate la misura. LasciateMi parlare a voi, ascoltate ciò che il Mio Spirito vi annuncia ed attingete continuamente dalla Fonte della Vita. La Mia Parola non perderà mai la Forza, quando l’accogliete affamati, se ascoltate desiderosi la Mia Voce, perché Sono Io Stesso Che vengo a voi nella Parola, e la Mia Presenza significherà sempre Forza e Grazia e così non sarà mai senza effetto. Il tempo è breve e lo dovete sfruttare ancora con fervore ed accogliere in voi la Forza, affinché possiate poi perseverare in ogni lotta contro il mondo spirituale e terreno. Amate la Mia Parola ed accogliete Forza in pienezza dalla Mia Mano, che vi conduce amorevolmente fino alla fine della vostra vita.
Amen
Traductor