Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Poder de la Palabra divina.... Profeta.... Regreso del Señor....

Todos sentirán notablemente el poder de la Palabra divina cuando llegue el último tiempo. Hay muchos hilos desde el más allá hasta la Tierra, en todas partes Dios dirige Su Palabra a los humanos que la escuchan en parte mentalmente, en parte como una voz interior, y en todas partes esta Palabra Suya dará fuerza a los humanos. pero cuando la Palabra comunicada directamente se da a otros seres humanos, ellos también serán fortalecidos si la aceptan con fe y se entregan a su efecto. Porque esto es seguro, que Dios no deja a los que son Suyos sin ayuda en un tiempo que será rico en tribulaciones y penurias y que requiere fuerza en abundancia. Y por eso bendice Su Palabra con Su poder, para que todo el que la escuche, si cree, será consciente de este poder.

El oponente de Dios desarrollará todo su poder, intentará derribar todo lo no le ofrece resistencia. Pero la Palabra de Dios es la mejor arma contra él, la Palabra de Dios protege a los humanos de sus ataques, porque con Su Palabra Dios Mismo está al lado de lo humanos, y el enemigo es impotente contra Él. Si un ser humano es creyente, no debe temer nada, sea lo que sea que le suceda. El mundo intentará por todos los medios hacer tambalear su fe, querrá obligarle a renunciar su fe, pero la Palabra de Dios es más fuerte que el mundo.... Cualquiera que la tenga no escuchará su voz, porque está más cerca de Dios que del mundo, y Su poder fluye a través de él, y el humano también permanece conectado con Dios a través de Su Palabra.

Pero en los últimos tiempos alguien se levantará y predicará la Palabra de Dios en voz alta y audible a la gente.... será guiado por el Espíritu de Dios y el Espíritu de Dios se expresará de él. Sus palabras serán impresionantes y no quedarán sin efecto ni siquiera en las filas del oponente.... Y será perseguido por aquellos que pertenecen al mundo, pero no podrán hacer nada contra él hasta que su misión en la Tierra sea cumplida. Anunciará el regreso del Señor, acusará a los hombres de su injusticia, les enseñará cosas que les son extraños, les instará a amar y azotará la crueldad con palabras duras; Hablará sin miedo y buscará humanos para el reino de Dios. Y de sus palabras surgirá una fuerza que confirmará la verdad de lo que predica.

Dios Mismo hablará por boca de Su siervo en la Tierra, y muchos reconocerán Su voz.... Pero al final será apresado por los que son fieles a Satanás a apoderarse de él. Y entonces la venida del Señor no estará muy lejos, porque entonces el desamor en la Tierra habrá llegado a su punto máximo, e incluso los creyentes estarán en peligro extremo y se vuelven inestables. Entonces el Señor Mismo vendrá a traer a los Suyos a Su hogar, a salvarlos del poder de los que pertenecen a las tinieblas.... Y sucederán cosas que nadie puede imaginarse....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

La Force de la Parole divine – le prophète - le Retour du Seigneur

Chacun percevra la Force de la Parole divine, lorsque sera venu le dernier temps. Beaucoup de fils partent de l'au-delà vers la Terre, partout Dieu guide Sa Parole aux hommes pour qu’ils l’entendent en partie mentalement et en partie comme une voix intérieure et partout Sa Parole apportera la Force aux hommes. Mais là où la Parole est transmise directement au prochain, ceux-ci seront fortifiés lorsqu’ils l'acceptent avec foi et lorsqu’ils se confient à son effet. Parce qu’il est certain que Dieu ne laissera pas les Siens sans Aide dans un temps qui est riche d'afflictions et de misères et qui demande de la Force dans une très grande mesure. Donc Il bénit Sa Parole avec Sa Force, pour que tous ceux qui l’entendent perçoivent cette Force, lorsqu’ils sont croyants. L'adversaire de Dieu étalera tout son pouvoir, il cherchera à tirer en bas tout ce qui ne lui oppose pas résistance. Mais le Parole de Dieu est la meilleure Arme contre lui, la Parole de Dieu protège les hommes de ses agressions, parce qu'avec Sa Parole, Dieu Lui-Même est avec les hommes et contre Lui l'ennemi est impuissant. Si l'homme croit, il ne doit craindre rien, quel que soit ce qui veut venir sur lui. Le monde cherchera de toute façon avec tous les moyens d'ébranler sa foi, il voudra le forcer à renoncer à sa foi, mais la Parole de Dieu est plus forte que le monde. Celui qui a la Parole de Dieu, n'écoute pas la voix du monde, parce qu'il est plus près de Dieu que du monde, et Sa Force l'inonde, et l'homme reste lié avec Dieu à travers Sa Parole. Mais dans le dernier temps il se lèvera «quelqu’un» qui prêchera fort et de façon compréhensible la Parole aux hommes, il sera guidé par l'Esprit de Dieu et Celui-ci se manifestera à travers lui. Ses mots seront impressionnants et même dans les rangs de l'adversaire ils ne resteront pas sans effet. Ceux qui appartiennent au monde le persécuteront tant que sa mission sur la Terre ne sera pas accomplie. Il annoncera le Retour du Seigneur, il présentera aux hommes leur iniquité, il les instruira sur des choses qui leur sont étrangères, il les invitera à être affectueux et critiquera leur manque d’amour avec des mots âpres; il parlera sans crainte et cherchera à conquérir les hommes pour le Royaume de Dieu. Et de sa parole il proviendra une Force qui confirmera la Vérité de ce qu’il dit. Dieu Lui-Même parlera à travers la bouche de Son serviteur sur la Terre et beaucoup reconnaîtront Sa Voix. Mais à la fin il sera pris, parce que Satan poussera les hommes qui lui sont asservis à se saisir de lui. Et alors la Venue du Seigneur ne sera plus loin, parce qu’alors le désamour sur la Terre aura atteint son sommet et même les fidèles seront dans le danger le plus extrême de vaciller. Alors le Seigneur Lui-Même viendra pour porter les Siens à la Maison, donc pour les sauver du pouvoir qui appartient à l'obscurité, parce qu’il se passera des choses que personne ne peut imaginer.

Amen

Traductor
Traducido por: Jean-Marc Grillet