• Volver

Estableciendo la relación correcta con Dios....

El hombre entra en la correcta relación con Dios cuando acude a Él pidiéndole ayuda. Entonces reconoce su propia debilidad y el poder de Aquel Que lo creó. En su estado original, el ser, en virtud de su libre albedrío, se alejó de su Creador inclinándose hacia la voluntad de aquel que abusó del poder de Dios para crear creaciones que ya no correspondían plenamente a la voluntad de Dios. Sin embargo, cada esencia que surgió de la voluntad del oponente de Dios y del poder de Dios era libre de elegir a quien quería pertenecer, es decir, que en virtud de su libre albedrío podía decidirse por Dios o por Su oponente.

Y se apartó de Dios, la fuente original del poder, de Quien surgió.... pero el estado original no puede ser restaurado sino que la esencia reconozca plena y completamente a Dios nuevamente. La esencia no está obligada a tener esta relación correcta con Dios, sino que su libre albedrío debe encontrar su camino hacia Él, y todo lo que Dios ha creado sólo sirve para cambiar este libre albedrío de tal manera para esforzarse hacia Dios por sí mismo. Por lo que el ser casi ha alcanzado su objetivo cuando ora a Dios como ser humano.... Entonces ya no dispone de una voluntad que se aleja de Dios, y ahora sólo le falta un corto periodo de prueba para madurar para la vida en la eternidad, para el reino, donde ninguna forma exterior terrenal lo pesa, donde puede cumplir su verdadero propósito y es bendecido.

El libre albedrío del hombre no debe ser tocado ni por Dios ni por las fuerzas del mal y, por lo tanto, nunca puede ser determinado para que tenga una relación correcta con Dios, sino que debe entrar en ella por su propia voluntad. Cuanto más dura e inflexible es esta voluntad humana, mayores tribulaciones necesita para renunciar a esta resistencia a Dios. Este es el único medio que Dios utiliza, que organiza su vida terrenal de tal manera que le parezca intolerable para hacerle indirectamente acudir a Él en busca de ayuda. También hará esto tan pronto como crea en un Ser superior y poderoso.

Pero es precisamente esta fe la que falta en los humanos que todavía albergan en sí una voluntad completamente equivocada. Este es el deseo del adversario de Dios de destruir toda fe en Él y confundir el pensamiento de los humanos. Pero aquí también Dios apoya a los humanos y trata de hacerles reflexionar sobre las experiencias dolorosas; Muchas veces les da la oportunidad de tomar una postura seria sobre la pregunta: ¿Cuál es la relación entre la criatura y Su creador?.... Dios también se da a conocer a quienes lo niegan, con tan sólo prestar atención a todos los acontecimientos que acompañan su vida terrenal. Él sólo busca cambiar su voluntad, y si una dificultad insoportable provoca que la persona recurra a Él en busca de ayuda, entonces el hechizo se rompe, entonces ya no pertenece completamente al oponente de Dios, sino que busca ayuda para romper con su poder y someterse a su Creador desde la eternidad por su propia voluntad.

Y por eso la oración es lo primero. Es la admisión de la propia debilidad y del reconocimiento de un poder de tan gran importancia, ya que el hombre ahora está para ser dirigido y guiado por este poder y ahora puede entregarse a este liderazgo sin preocupaciones, y tan pronto como su voluntad se inclina hacia Dios, será agarrado por el amor de Dios y llevado con seguridad hacia las alturas. Quien pide ayuda a Dios confiesa que Le pertenece como a Su hijo, y así establece la relación correcta de un hijo con su Padre y ahora también recibe Su amor paternal.... la fuerza y la gracia le llegarán sin medida, y la vida en la Tierra le dará ahora la madurez que necesita para poder entrar a Su reino como hijo del Padre....

amén

Établir le juste rapport envers Dieu

L'homme entre dans le juste rapport avec Dieu lorsqu’il se tourne vers Lui en Le priant pour de l'Aide. Parce qu'alors il reconnaît sa faiblesse et la Puissance de Celui qui l'a créé. Dans l'état primordial l'être s'est éloigné de Son Parent au travers de sa libre volonté, en s’associant à la volonté de celui qui a abusé de la Force de Dieu pour des Créations qui ne correspondaient pas entièrement à la Volonté de Dieu. Mais chaque entité qui était procédée de la volonté de l'adversaire de Dieu et de Sa Force avait été laissée libre de choisir à qui elle voulait appartenir, donc au travers de sa libre volonté elle pouvait se décider toute seule pour ou contre Dieu. Et elle s’est détournée de Dieu, de la Source Primordiale de la Force, dont elle était procédée. Or l'état primordial ne peut pas être rétabli autrement que par le fait que la substance animique se déclare de nouveau pleinement pour Dieu. La substance animique n'est pas forcée au juste rapport avec Dieu, mais sa libre volonté doit Le trouver toute seule et tout ce que Dieu a créé sert seulement pour changer sa libre volonté de sorte qu’elle tende toute seule vers Dieu. Donc l'être a presque atteint son but si en tant qu’homme il prie Dieu. Il n'est alors plus avec une volonté détournée de Dieu et maintenant il faut seulement encore un bref temps d'épreuve pour devenir mûr pour la Vie dans l'Éternité, pour le Royaume où aucune forme terrestre extérieure ne le limite, où il peut satisfaire sa vraie destination et être bienheureux. La libre volonté de l'homme ne doit être touchée ni de la part de Dieu ni par la force maligne et donc elle ne peut jamais être contrainte au juste rapport avec Dieu, mais elle doit l'établir elle-même. Plus dure et inflexible est maintenant cette volonté humaine, plus grandes sont les afflictions nécessaires pour renoncer à cette résistance contre Dieu. Cela est l’unique moyen que Dieu emploie, en formant sa vie terrestre de sorte qu’elle lui semble insupportable, afin de le pousser indirectement à se tourner vers Lui pour obtenir de l'Aide. L'homme le fera dès qu'il croit dans un Être supérieur, puissant. Mais vraiment cette foi manque aux hommes qui portent en eux une volonté encore entièrement inversée. C’est la force de l'adversaire de Dieu que de détruire n'importe quelle foi en Lui et de confondre les pensées des hommes. Mais alors Dieu assiste les hommes et cherche à les inciter à la réflexion à travers des vicissitudes douloureuses; Il leur donne ainsi souvent des possibilités de prendre sérieusement position sur la question: Dans quel rapport est la créature envers son Créateur? Dieu Se fait aussi reconnaître des hommes qui Le renient, si seulement ils donnent un peu de considération à tous les événements qui accompagnent leur vie terrestre. Il cherche seulement à changer leur volonté et si une misère insupportable fait que l'homme se tourne vers Lui en demandant de l'Aide, alors l'enchantement est cassé, il n'appartient alors plus entièrement à l'adversaire de Dieu, mais il cherche à se détacher de son pouvoir et il se soumet par sa libre volonté à son Créateur de l'Éternité. Et donc la première chose est la prière. L’admission de sa faiblesse et la reconnaissance de Sa Puissance sont d’une grande importance, vu que maintenant l'homme est disposé à se laisser guider et mener par cette Puissance et maintenant il peut s’en remettre tranquillement à cette Conduite divine et dès que sa volonté se tourne vers Dieu, il est saisi par Son Amour et il est guidé à coup sûr vers le Haut. Celui qui invoque Dieu pour obtenir de l'Aide, se déclare comme appartenant à Lui, comme Son fils, et donc il établit le juste rapport d'un fils vers le Père et maintenant il est pourvu avec Son Amour Paternel, la Force et la Grâce lui arriveront sans limite et la vie terrestre lui procurera maintenant la maturité que lui sera nécessaire pour pouvoir entrer dans Son Royaume comme fils du Père.

Amen