Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

La necesidad de fe y el apoyo de Dios....

La voz divina se escuchará por todo el mundo para que toda la humanidad reconozca al Señor de la creación para aprender a temerle. Sí que Él es un Dios del amor, pero donde no se presta atención a Su amor, va a ser un Dios estricto y habla con voz tremenda a los hombres. A pesar queda tiempo para reconocerle entonces, porque deja seguir un corto plazo de gracia después de Su último aviso el cual puedan aprovechar extensamente los hombres. Este tiempo va a ser muy amargo y duro, porque los hombres tendrán que sufrir y tendrán que adaptar su estilo de vida por completo a las circunstancias nuevas de vida. Tendrán que conformarse con muy poco en una vida miserable, con poco gozo y mucho esfuerzo y trabajo. Y creen no poder soportar tal vida y perder cualquier soporte si no lo encuentran en Dios. Y entonces los hombres se separarán en aquellos que por su situación nueva empiezan a pensar en Dios y se acercan a Él, y aquellos que se alejan de cualquier fe y niegan todo lo que tiene que haber con Dios o un anhelo espiritual. Y por el bien de estos pocos que encuentran a Dios, se establece este periodo de gracia en la tierra.... Y se cumplirá como está escrito.... El mundo sin espiritualidad lucha ahora contra los pocos creyentes para alejarlos de la fe, y van a aplicar cualquier remedio para conseguir su reto. Porque ven en la creencia en Dios un obstáculo, un freno para los planes dañinos que necesitan para montar las circunstancias viejas de la vida. Y por esto el mundo, es decir los hombres que se han sometido por completo a las riquezas y gozos mundiales, quieren exterminar por completo a cualquier creencia, y les sirve cualquier remedio para conseguirlo. Quitan a los creyentes cualquier alimento y les niegan un soporte judicial, luchan con una brutalidad contra ellos como contra un enemigo e intentan alejarlos de Dios por estas medidas. Y esto es el tiempo cuando Dios demanda un nivel muy alto de fe en los hombres.... cuando la fe debe aprobarse para realizar cosas grandes. Porque Dios no abandona a Su comunidad, Él está a su lado durante esta gran miseria, y la va a cuidar muy bien si confía fielmente en Él. Y aquellos van a estar fortalecidos milagrosamente, a pesar de que se les ha quitado todo, van a sacar la fuerza de Dios, y la van a sacar de Su palabra divina, la cual es una fuente de fuerza para siempre durante los tiempos aproximados que demanda requisitos enormes de la creencia de los hombres, pero también es rica en gracia.... porque el poder, la fuerza y amor de Dios se revelará....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

Nevoia de credință și de ajutorul lui Dumnezeu....

Vocea lui Dumnezeu se va face auzită în întreaga lume, astfel încât toți oamenii să îl recunoască pe Domnul creației și să învețe să se teamă de El. Căci El este într-adevăr un Dumnezeu al iubirii, dar acolo unde iubirea Sa nu este respectată, acolo va fi un Dumnezeu al severității și le va vorbi oamenilor cu un glas de aramă. Și atunci mai este încă timp să se întoarcă la El, pentru că o scurtă perioadă de har va urma ultimului Său avertisment, de care oamenii încă se pot folosi din plin. Desigur, această perioadă va fi amară și grea, pentru că oamenii vor trebui să trăiască în lipsuri și să se adapteze complet la noile condiții de viață. Ei vor trebui să se mulțumească cu o viață sărăcăcioasă, care va însemna puțină plăcere și cu atât mai mult efort și muncă. Iar ei nu vor crede că pot suporta o astfel de viață și își vor pierde orice sprijin dacă nu-l vor găsi în Dumnezeu. Și atunci oamenii se vor separa din nou în cei care se apropie de Dumnezeu gândindu-se la situația lor și cei care atunci renunță la orice credință și neagă tot ceea ce este legat de Dumnezeu și de lupta spirituală. Dar de dragul celor puțini care încă își găsesc calea spre Dumnezeu, acest timp de har este încă acordat pământului.... Și se va întâmpla așa cum este scris.... Lumea lipsită de spirit luptă acum împotriva puținilor credincioși pentru a-i descuraja de la credința lor și folosește orice mijloace pentru a-și atinge scopul. Căci ea vede în credința în Dumnezeu un obstacol, o piedică în calea planurilor sale rușinoase, care trebuie să se realizeze pentru a restabili vechile condiții de viață. Și astfel, lumea, adică oamenii care sunt devotați lumii și care nu urmăresc decât bogăția și plăcerile lumești, vor să eradicheze orice credință, și orice mijloace sunt potrivite pentru ei. Îi privează pe credincioși de orice hrană și le refuză reprezentarea legală, luptă împotriva lor cu mai multă cruzime decât un dușman împotriva altuia și astfel încearcă să-i facă să se îndepărteze de credință. Și acesta este momentul în care Dumnezeu va avea mari cerințe față de credința oamenilor.... când credința se va dovedi și va realiza lucruri mari. Pentru că Dumnezeu nu-și va abandona turma Sa, El va fi alături de ea în această mare adversitate și îi va asigura binele dacă ea doar se va încrede cu credință în El. Iar cei care au fost lipsiți de tot vor fi adesea minunat întăriți, ei vor primi putere de la Dumnezeu în mod direct și o vor trage din Cuvântul lui Dumnezeu, care este și va rămâne sursa de putere în acest timp care vine, care cu siguranță va pune mari cerințe asupra credinței oamenilor, dar care este, de asemenea, abundentă în har.... căci puterea, tăria și dragostea lui Dumnezeu vor fi descoperite....

Amin

Traductor
Traducido por: Ion Chincea