• Volver

Acciones externas del hombre... Vida interior...

Las acciones externas de una persona no siempre revelan su estado espiritual y el esfuerzo espiritual no siempre funciona de tal manera que permita al extraño una impresión clara de la vida interior de la persona en cuestión. Y así, a menudo se sacan conclusiones erróneas por parte de las personas, parece que la forma de actuar no se combina aparentemente por lo que la persona se esfuerza realmente y, por lo tanto, a menudo puede dar lugar a falacias. Y, sin embargo, el Señor también permite tal ocultación del hecho verdadero, de modo que las personas se esfuerzan por hacer un juicio justo y no elevan o juzgan a una persona de acuerdo con lo que es reconocible externamente.

Cualquiera que, con la intención de servir a Dios, al Señor, siempre trate de poner sus acciones externas en armonía con todos los sentimientos interiores, difícilmente dará a su prójimo algún motivo para el engaño consciente. Cuanto más claro y libre el ser humano diseñe su vida interior, más fácilmente reconocible será todo su andar sobre la tierra para el mundo exterior, y en consecuencia el prójimo será impulsado a alcanzar la misma madurez espiritual, porque ahora reconoce claramente la influencia de la buena fuerza espiritual... en cambio, quien se esconde, es decir, quien no deja ver a la persona la verdadera imagen de su alma, también correrá el riesgo de ser juzgado erróneamente, y su tarea en la tierra será correspondientemente más difícil de resolver, ya que los poderes espirituales no apoyan al que se cierra en la misma proporción, como es el caso de un niño terrenal que también exteriormente cumple todos los mandamientos de amor.

Por lo tanto, es mucho más probable que tales personas sean aceptadas como creyentes que también demuestran sus piedad externamente, porque las personas a menudo solo captan cuando se puede reconocer el significado profundo de todas las acciones. Sin embargo, cuyas acciones contradicen completamente los mandamientos de la caridad, su espíritu nunca puede ser de origen divino, y los efectos de sus acciones nunca resultarán en el ennoblecimiento de sus semejantes, pero el número de aquellos que desprecian y condenan sus acciones será cada vez más grande, y en consecuencia tal persona no será o será poco apto para hacer vivir entre la humanidad las leyes del amor a Dios y al prójimo, porque si sus propias acciones no corresponden a este supremo mandamiento, también encuentra pocos semejantes que traten de imitarlo, y por eso vale aquí también el dicho: “Por sus frutos los reconoceréis”... y siempre debéis tener esto en cuenta cuando os vengan dudas del valor del ser humano... amén

La manière d'agir extérieure de l'homme - la vie intérieure

La manière d'agir extérieure d'un homme ne permet pas toujours de reconnaître son état spirituel, et les effets de sa tendance spirituelle ne permettre pas toujours au profane d’avoir une vue claire de sa vie intérieure. Et ainsi de la part des hommes il est souvent tiré de fausses conclusions, car leur façon d'agir n'est pas en accord avec ce à quoi en réalité l'homme aspire, et souvent cela pourra mener à des conclusions erronées. Une telle dissimulation du vrai état d’esprit est concédée par le Seigneur pour que les hommes s’efforcent d’émettre un jugement juste, et pour qu’ils n’évaluent pas ou même jugent un homme selon ce qui se reconnaît de l'extérieur. Celui qui, dans l'intention de servir le Seigneur, s’efforce toujours de paraître à l’extérieur constamment en accord avec ses sentiments intérieurs, ne donnera pas de motif au monde à se fourvoyer. Plus l’homme forme clairement et librement sa vie intérieure, plus il lui sera facile de reconnaître à l’extérieur tout son chemin sur la Terre, et par rapport à cela son prochain sera poussé à arriver à la maturité spirituelle, parce qu'il reconnaîtra maintenant justement l'influence de la bonne Force spirituelle, par contre l’homme qui se cache, c'est-à-dire qui ne fait pas voir à son prochain la vraie image de son âme, courra aussi le danger d’être méconnu, et donc sa tâche terrestre sera rendue plus difficile à résoudre, vu que les Forces spirituelles ne sont à sa disposition que dans le même rapport avec lequel il apparaît, comme cela serait le cas pour un fils terrestre qui s'acquitterait du Commandement de l'amour seulement extérieurement. Des hommes croyants qui montrent extérieurement leur religiosité seront bien mieux accueillis, parce que l'homme perçoit souvent seulement la signification profonde lorsqu’il en reconnaît les effets. Mais l’esprit de celui dont la façon d'agir contredit totalement les Commandements de l'amour pour le prochain, ne peut jamais être d'origine divine, et les effets de son action n'auront jamais pour conséquence un ennoblissement du prochain, mais le nombre de ceux qui le méprisent et jugent ses actes, deviendra toujours plus grand, et par conséquent un tel homme ne sera jamais ou peu apte à faire revivre parmi l'humanité les Lois de l'amour pour Dieu et le prochain, parce que si son action ne correspond pas à ce Commandement le plus haut, il trouvera peu de prochains qui s’efforceront de l'imiter, et donc vaut ici le Mot : « à leurs fruits vous les reconnaîtrez.... », et vous l’observerez toujours lorsque vous serez assaillis par des doutes sur la valeur de l'homme.

Amen