Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Palabra de Padre....

Con la intención de servirme, reconozco la disposición de Mis siervos en la tierra. Cada hora que se Me sacrifica aumenta la riqueza espiritual de éstos, porque el que Me da, recibe en exceso, y su sacrificio da rico fruto. Los que ven en Mí a su Dios y Padre, que sólo se esfuerzan por cumplir Mi voluntad, serán también apreciados por Mí al oír Mi Palabra, y el don más puro, mandado por Mí Mismo, los hará inefablemente felices porque Yo Mismo estoy cerca para ellos en la Palabra, y Mi aliento los toca cuando les hablo.

La realización más alta ya les puede llegar en la tierra, hasta el cuerpo puede sentir el estremecimiento dichoso de Mi cercanía, si es Mi voluntad, y el alma puede desprenderse y quedarse en esferas de luz, viendo el dichoso grupo de los espíritus, porque el amor por Mí abre todas las puertas y da liberación al alma, aunque sea por poco tiempo.

Debéis esforzarte constantemente para lograrlo, hija Mía, porque cuanto más alto estás en la luz de la verdad, más te agarra Mi amor, porque entonces Me sirves con toda fidelidad estando dispuesta a recibir para volver a dar a las personas que se cruzan en tu camino de vida.

Y la luz debe ser esparcida.... Mis trabajadores deben estar ocupados e incansables en la viña, para que aún pueda tener una rica cosecha en la última hora y Mi pequeño rebaño se multiplique muchas veces. Reconozco bastante bien a los Míos y sé de todos sus errores y debilidades, pero también de su amor por Mí y que quieren trabajar para Mí en la tierra.... Quiero encender su amor tan ardientemente en sus corazones que serán embargados de un ardiente deseo por Mí y entonces calmar este deseo los hará infinitamente felices, y cuando el amor se enciende en brazas más brillantes, sus corazones estarán abiertos a Mi contemplación, y entonces este corazón escuchará Mi Palabra en la voz más hermosa y estará indescriptiblemente feliz por ello....

Y seguiréis trabajando para Mí una vez que este amor se haya apoderado de vosotros.... Yo no sentiréis ningún sufrimiento sino que seréis aliviados del sufrimiento terrenal, aunque al mundo le parezca que vuestra suerte es dura....

Confiad en Mí y en Mi Palabra.... Yo quito todo sufrimiento de vosotros, que habéis llegado a ser Míos en amor y fidelidad....Oiréis las voces de los ángeles y sentiréis una dulce alegría incluso si ofrecéis vuestro cuerpo al mundo para burla y desprecio. Yo protejo del sufrimiento a los de verdad Me sirven.... Les dejo ver el cielo y el alma sale de su caparazón y deja al cuerpo a los que con celo ciego sólo sirven al mundo.... Os recibo y quiero bendeciros por toda la eternidad.... amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

아버지 말씀...

나는 나를 섬기려는 의도에서 이 땅에 있는 나의 종들이 자원하는 의지를 인식한다. 나에게 희생하는 매시간마다 그의 영적 부가 증가한다. 왜냐하면 나에게 주는 사람은 영적인 재물을 풍성하게 받고, 그의 희생은 풍성한 열매를 맺기 때문이다. 내 뜻을 이루려고 애를 쓰고, 내 안에서 하나님 아버지를 보는 사람들은 나의 말을 듣기에 합당하게 될 것이고, 나 자신이 제공하는 가장 순수한 선물이 그들을 말할 수 없이 행복하게 만들 것이다. 왜냐하면 나 자신이 말씀 안에서 그들과 가깝고, 내가 그들에게 말할 때 내 숨결이 그들을 스치기 때문이다.

그들은 이 땅에서 이미 가장 높은 성취를 이룰 수 있다. 나의 뜻이라면, 육체도 또한 나의 임재의 떨리는 축복을 느낄 수 있고, 혼은 자신을 자유롭게 하고 축복된 영들의 무리를 보는 가운데 빛의 영역에 거할 수 있다. 왜냐하면 나를 향한 사랑이 나를 위해 모든 문을 열어주고, 비록 짧은 시간이라도 할지라도 혼에게 자유를 주기 때문이다.

나의 자녀야, 너희는 이런 상태에 도달하기 위해 끊임없이 노력해야 한다. 왜냐하면 너희가 진리의 빛 안에 더 높이 설수록, 나의 사랑이 너희를 더 많이 붙잡기 때문이다. 그러면 너희는 너희가 삶에서 만나는 오류에 빠진 사람들에게 네가 받은 것을 다시 주기 위해 받을 준비가 되면서 전적으로 충실하게 나를 섬기기 때문이다.

이렇게 빛이 전파되야 한다. 나의 일꾼들은 포도원에서 열심히 지칠 줄 모르게 일해야 한다. 이로써 마지막 때에 내가 풍성한 수확을 할 수 있고, 나의 작은 무리가 몇 배로 커질 수 있게 해야 한다. 나는 나에게 속한 사람을 아주 잘 안다. 나는 그들의 모든 실수와 약점을 안다. 그러나 또한 나를 향한 그들의 사랑과 그들이 이 땅에서 나를 위해 일하기 원한다는 것도 안다. 나는 그들의 심장 안의 사랑을 불 타오르게 하여, 이 사랑이 나를 향한 갈망에 사로 잡히게 하고, 이 갈망을 채워주면서 그들을 무한하게 행복하게 해주기를 원한다. 사랑이 가장 밝은 화염으로 타오르면, 그들의 심장은 내가 들어갈 수 있도록 열릴 것이다. 그러면 그들의 심장은 가장 사랑스러운 목소리를 듣고, 말할 수 없이 행복하게 될 것이다.

이런 사랑이 너희를 사로잡았을 때 너희는 계속해서 나를 위해 일하게 될 것이다. 너희는 더 이상 고통을 느끼지 못할 것이고, 세상의 너희의 운명이 힘들게 보일지라도 세상의 고통을 벗어날 것이다.

나와 나의 말을 신뢰하라. 나는 사랑과 충성심으로 나의 소유가 된 너희에게서 모든 고통을 거두어 드린다. 비록 너희가 몸을 세상의 조롱과 조롱에 바치더라도 너희는 천사의 음성을 듣고 달콤한 기쁨을 느낄 것이다. 나는 나를 진정으로 섬기는 사람을 고난으로부터 보호한다. 나는 그가 하늘을 보게 한다. 혼은 혼의 겉형체를 벗어나고, 눈이 멀어 단지 세상을 위해 열심으로 일하는 사람들에게 육체를 내어준다. 나는 너희를 영접하고 영원히 너희를 축복할 것이다.

아멘

Traductor
Traducido por: 마리아, 요하네스 박