Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Los incorregibles.... Maldición del Mamón.... Amor....

Es Mi santísima voluntad que de ahora en adelante un solo nombre gobierne el imperio mundial.... ningún poder en el mundo debe poder jactarse de tener poder sobre la tierra y sus habitantes, pues Mi amor ayudará a todos. Sólo donde el impulso hacia abajo es tan fuerte que Mi amor es rechazado, allí las tinieblas segarán la cosecha, porque éstas ni son dignas de piedad, ya que desprecian Mi mano, que quiere rescatarlas del abismo del infierno. Toda resistencia tendría que romper por la omnipotencia de mi amor, y sólo un ser con una actitud verdaderamente diabólica desprecia este amor. Lo que es incorregible debe soportar las consecuencias de una mente rígida y permanecer desterrado de Mí para siempre.

He aquí el mamón y su peligro.... Contamina la humanidad, y ésta se entrega a sí misma en las manos del mal, y nada puede salvarla sino el amor. A medida que un corazón amoroso se acerca y se dedica a tal alma perdida, el poder del mal disminuye y el amor profundo arranca esa alma de las tinieblas. Y es por eso que solo el amor puede ser un verdadero ayudante en tal dificultad, solo el amor es el poder abrumador que arranca las almas del adversario y las lleva hacia la luz.... Y este poder es tan fuerte que triunfará sobre toda la violencia del mal.

Dondequiera que tu arma sea el amor, sois victoriosos contra el enemigo, y donde Mi amor os llame como luchador, se levantará un ejército, tan fuerte y poderoso que el enemigo temblará, que en sus filas se estremecerá la confianza y el poder se romperá. Porque si el odio es fuerte, el amor es mucho más poderoso.... Donde el odio destruye, el amor construye.... donde el odio inflige heridas, el amor es una fuerza curativa.... y donde el reino de Dios ha de ser destruido por el odio del enemigo, allí el amor lo reedificará y fortalecerá, enseñando y difundiendo la Palabra de Dios.... El amor sacrificará donde el odio consume, no conocerá otro fin que servir a Dios. Y así el amor lo superará todo porque es el poder de Dios. Cuanto más íntimamente Me amáis, más fuerte quiero penetraros....

Quiero atraer todo hacia Mí, para que el mundo se avergüence de sus esfuerzos, y el enemigo de la luz, empujado a las tinieblas más lejanas, no puede dañar a aquellos que aún no está completamente adictos a ello. Porque quiero encontrarlos con Mi amor, y si Me reconocen, de buen grado Me seguirán y escaparán de las asechanzas del adversario.... Porque nadie se resiste al poder de Mi amor.... y este amor dura para siempre y no deja perecer a ninguno de Mis seres, que sólo albergan en sí mismos la más diminuta chispa del Espíritu de Dios.... Mi amor se apodera de ellos y los atrae hacia Mí.... Y quiero redimir a todas las almas del poder del mal porque Mi amor no quiere que se pierda para siempre lo que una vez fue luz de la Luz eterna....

amén

Traductor
Traducido por: Hans-Dieter Heise

L'incorrigible – la malédiction de Mammon - Amour

C’est Ma très sainte Volonté que dorénavant un seul Nom domine le royaume du monde, aucun pouvoir du monde doit pouvoir se glorifier d'avoir le pouvoir sur la Terre et ses habitants, parce que Mon Amour les assistera tous. Seulement là où la poussée vers le bas est si forte que Mon Amour est repoussé, là l'obscurité doit avoir sa récolte, parce que ceux-ci ne sont dignes d'aucune compassion, vu qu’ils méprisent Ma Main qui veut les sauver de l'abîme de l'enfer. Toute résistance devrait se casser au travers de l'Omnipotence de Mon Amour, et seulement des êtres avec une nature vraiment diabolique méprisent cet Amour. Ce qui est incorrigible doit porter les conséquences de sa mentalité rigide et rester bannis par Moi pour l’éternité. Vous voyez Mammon est le danger. Il empeste l'humanité, et celle-ci se met entre les mains du malin, et rien ne peut la sauver sinon l'amour. Dès qu'un cœur affectueux s'approche d’une telle âme perdue et s’y consacre, il diminue le pouvoir du malin, et le profond amour dédouane cette âme de l'obscurité. Et donc seulement l'Amour peut être le vrai adjudant d’une telle misère, seul l'amour est le pouvoir submergeant qui extorque les âmes à l'adversaire et les guide vers la Lumière Et ce pouvoir est si fort qu’il vaincra tout le pouvoir du malin. Partout où l'amour est votre arme vous serez victorieux contre l'ennemi, et là où Mon Amour vous appelle comme combattants, il se lèvera une armée si forte et si puissante que l'ennemi tremblera et que dans ses rangs la confiance et le pouvoir seront ébranlés. Parce que même si la haine est forte, l'amour est beaucoup plus puissant. Là où la haine détruit, l'amour construit, là où la haine inflige des blessures, l'amour est la Force salutaire, et là où le Royaume de Dieu veut être détruit par la haine de l'ennemi, là l'amour l'édifiera et le consolidera, Il enseignera et répandra la Parole de Dieu. L'amour se sacrifiera là où la haine consomme, il ne connaîtra aucun autre but que celui de servir Dieu. Et ainsi l'amour dépassera tout, parce qu'Il est la Force de Dieu. Plus intimement vous M'aimez, plus fortement Je veux vous pénétrer, Je veux attirer tout à Moi, pour que le monde avec ses aspirations tombe en ruine et que l'ennemi de la Lumière soit poussé dans l'obscurité la plus extrême pour qu’il ne puisse pas nuire à ceux qui ne sont pas encore entièrement tombés. Parce qu'à ceux-ci Je veux venir à leur rencontre avec Mon Amour, et s'Ils Me reconnaissent, ils Me suivront de bonne volonté et échapperont aux lacets de l'adversaire. Parce que personne ne peut s'opposer à la Force de Mon Amour, et cet Enseignement durera l’éternité et il ne laissera faire naufrage à aucun de Mes êtres qui cache en lui seulement la plus petite étincelle de l'Esprit de Dieu. Mon Amour les saisit et les attire à Moi et Je veux sauver toutes les âmes du pouvoir du malin, parce que Mon Amour ne veut pas que soit perdu pour l’éternité ce qui une fois a fait partie de la Lumière éternelle.

Amen

Traductor
Traducido por: Jean-Marc Grillet