De modo que el Espíritu fue guiado para que encontrara su camino hacia Dios a través de todos los peligros.... No pudo resistir Su poder divino y permaneció en el poder de Aquel, Quien formó su vida. Pero qué indeciblemente difícil es librarse de los demonios que también están probando su poder en él.... Cuán activo debe ser el Espíritu de Dios y ininterrumpidamente la unión con el alma. Y esto tanto más cuanto propositivo es el ser humano como tal. ¡Cuán a menudo su perseverancia está dirigida precisamente al esfuerzo opuesto que a la unificación con Dios. Entonces el alma se nueve en el camino equivocado mientras está en problemas espirituales, Porque la intervención violenta del poder divino nunca desencadenaría el amor por Dios.... El hombre mismo debe encontrar su camino hacia Dios y luego querer servirle en amor.
De este modo, todo producto espiritual.... toda instrucción producirá un encuentro de sí mismo en el amor divino, y ahora se producirá un renacimiento del espíritu sin resistencia, y el corazón se abrirá ahora a todas las cosas espirituales, y el ser humano recibirá la gracia del cielo y ahora solo se preocupa por su alma. Por tanto, dejad que el Padre se preocupe sólo de como considera a Sus criaturas, e incluid sólo en vuestras oraciones a todos aquellos que amáis.... Recordad el poder del Altísimo y resistid todas las dudas.
Los que descienden a vosotros por el éter azul tienen un gran poder, y gracias a este poder obran en el sentido de Dios y no dejan nada sin probar lo que sirve al alma al reconocimiento. Muchos quedarán en la tierra como prueba para que se expresen visiblemente, y no podéis averiguar qué caminos están prescritos para ellos....solo habrá luz en estas partes donde comienza su obra, y los corazones se encenderán en amor.... Entonces sabed, que esta es una tarea extraordinaria.... Enfrentados a ellos con buena voluntad, dejaos instruir y escuchad cada Palabra que os es dada. Porque si el Espíritu de Dios ha de llenaros, debéis permitir que entre en vuestros corazones....
amén
TraductorCosì lo spirito era guidato, che in mezzo a tutti i pericoli ha trovato la via verso Dio. Non era in grado di resistere alla Forza divina e rimaneva nel Potere di Colui, il Quale ha dato la forma alla sua vita. Ma quanto indicibilmente è più difficile, liberarsi dei demoni, che pure mettono alla prova il loro potere su di lui. Quanto dev’essere attivo lo Spirito di Dio e senza interruzione cercare l’unificazione con l’anima! E questo per di più, più l’uomo è risoluto come tale. Quanto la sua perseveranza è rivolta sovente proprio al tendere contrario, che a quest’unificazione con Dio. Allora l’anima si muove sulla via sbagliata, finché si trova nella miseria spirituale, perché l’Intervento forzato della Potenza divina non farebbe mai scaturire l’amore per Dio, l’uomo stesso deve trovare Dio e volerLo servire nell’amore. E così ogni prodotto spirituale, ogni ammaestramento procurerà un trovarsi nell’Amore divino, ed ora si svolgerà una rinascita dello spirito senza resistenza, ed ora il cuore si apre a tutto lo spirituale, e l’uomo riceve la Grazia del Cielo ed ora provvede solo ancora per la sua anima. Lasciate perciò provvedere solo il Padre, come Lui gratifica le Sue creature, ed includete solo nella vostra preghiera tutti coloro che amate. Pensate alla Potenza dell’Altissimo, e rifiutate tutti i dubbi. Coloro che scendono a voi dal blu dell’etere hanno una grande Forza, e grazie a questa agiscono nel Senso di Dio e non lasciano intentato nulla di ciò che serve all’anima per conoscere. Molti verranno lasciati sulla Terra in prova per manifestarsi visibilmente, e non potete misurare quali vie sono loro prescritte, soltanto si farà Luce ovunque inizia il loro agire, ed i cuori si accenderanno nell’amore. Allora sapete, che il loro compito è straordinario. Incontrateli con buona volontà, lasciatevi istruire, ed ascoltate ogni parola che vi viene data, perché se vi deve colmare lo Spirito di Dio, dovete concederGli l’accesso nel vostro cuore.
Amen
Traductor