Mira hija Mía, en poco tiempo Me verás en la luz.... la apariencia te cegará y te cegará por un momento, pero enciende una llama en tu corazón que nunca se apagará. Así quiero acercarme a Mis hijos, cuyas corazones Me anhelan. He aquí, el reconocimiento es solamente tan difícil para ti porque todo tu anhelo aún no se puede encontrar en la imagen de tu Salvador.... Durante el tiempo de tu existencia terrenal, aún estarás cautivo por una ansiedad indefinida. Todavía no puedes captar la verdadera naturaleza del amor.... todo está todavía sin resolver dentro de ti, y si el amor aún no ha sido reconocido lo que realmente es, el corazón tampoco podrá liberarse de la pesadez de la tierra.
Mi voluntad no permitirá nunca que el amor se encienda violentamente.... tiene que mudarse tranquilamente al corazón y, sin embargo, anclarse muy firmemente en este.... Tiene un poder sobremanera grande que saca del amor divino.... Anhelar y cumplir es uno, porque Dios da constantemente donde se anhela su cercanía. Hija Mía, tus ojos deben ver lo que te hará feliz eternamente.... Tu corazón hambriento de verdad debe ser saturado a través de la luz espiritual.... Se le debe ofrecer mucho alimento, y el cuerpo y el alma deben ser refrescados....
¿Qué todavía debe anhelar el hombre, si una vez haya disfrutado la benevolencia del Salvador?.... Lo que entonces sentía en vuestras corazones os elevará por encima de todas las cosas terrenales.... Y este momento os permitirá reconocer el amor tan grande del Padre por Sus hijos.... y una vez que esto se haya hecho comprensible para vosotros, entonces ya no hay más preocupaciones.... ni de la fe ni del amor....Entonces todo será una prueba de la gracia concedida eternamente para vosotros....
Todos aquellos que te desean lo mejor en el más allá esperan este acto de gracia con alegría, saben que has sido aceptado en el círculo elegido de aquellos que sirven a Dios en la tierra.... desean cuidarte constantemente y para su actividad esperan una fuerza de apoyo en ti, si tú, bendecido por el amor de Dios, te dedicas a tu oficio.... Todos quieren ayudara que tu trabajo espiritual progrese y tenga un efecto exitoso en todos los que te escuchan. Poseer el corazón del Salvador.... y ser bendecidos por Su amor es el regalo más precioso que el Padre puede dar a Sus hijos, porque en posesión de este amor toda vida en el valle de la tierra les parecerá maravillosamente hermosa. Su propio espíritu se desplegara y luchará siempre por la unificación con el Espíritu Padre, porque todo se une en el amor divino.
El trabajo adicional será fácil para ti si solo el amor vive en tu corazón. Así que prepara tu corazón para que pueda recibir a Aquel, Que quiere ofrecerte una felicidad inefable y quiere recibirte.... Que quiere llevarte a Su corazón divino y enseñarte el amor.... el sol eterno entonces nacerá en ti y te llenará por completo con su suave luz, su calor y su brillante resplandor y sólo entonces te darás cuenta de que el mayor milagro es el amor.... Por eso, hija Mía, presta atención cuando el Ser divino Se acerque a ti y recíbelo con profunda humildad y en santa fe, y ofrécele tu corazón de buena gana y sin restricciones, pero entonces te llenarás de un poder de amor ardiente y tu fe se fortalecerá....
amén
TraductorEis que, minha filha, em pouco tempo Me verás na luz...., serás deslumbrada pelo brilho e momentaneamente privada da tua visão, mas no teu coração acenderás uma chama que nunca se extinguirá. Assim me aproximarei dos Meus filhos, cujos corações anseiam por Mim. Eis que só é difícil para ti reconhecer-Me porque todo o teu anseio ainda não pode ser encontrado na imagem do teu Salvador..... Durante o tempo da vossa existência terrena ainda estais cativos por uma inquietação indefinida. Você ainda não pode compreender a verdadeira essência do amor.... Tudo em vós ainda está por resolver, e se o amor ainda não for reconhecido pelo que realmente é, o coração também não será capaz de se libertar do peso da terra. A minha vontade nunca permite que o amor se acenda pela força.... calmamente deve entrar no coração e ainda assim ancorar-se tão firmemente nele.... Tem um poder esmagador que o tira do amor divino.... Desejo e realização são um só, porque Deus dá incessantemente onde a Sua proximidade é desejada. Minha filha, os teus olhos verão o que te fará eternamente feliz.... O teu coração sedento de verdade banquetear-se-á com a luz espiritual.... A alimentação deve ser-lhe oferecida por inteiro e o corpo e a alma devem ser refrescados.... O que uma pessoa ainda deve desejar quando já gozou da graça do Salvador?.... O que então você sente no seu coração vai levantá-lo acima de todas as coisas terrenas.... E este momento fará você perceber o amor esmagador do Pai por Seus filhos.... e uma vez que você tenha entendido isso, não haverá mais medo.... não sobre fé e não sobre amor.... Então tudo, tudo será apenas uma prova de graça eterna para ti....
Todos aqueles que estão bem dispostos para convosco no além olham com alegria para este acto de graça, sabem que assim sois aceites no círculo escolhido daqueles que servem a Deus na terra.... eles desejam cuidar constantemente de você, e esperam que você seja um apoio para a atividade deles se você, abençoado pelo amor do Senhor, se dedicar ao seu ministério.... Todos eles querem fazer com que o seu trabalho espiritual progrida e tenha um efeito bem sucedido em todos os que o ouvem. Para possuir o coração do Salvador.... Ser feliz pelo Seu amor é o presente mais precioso que o Pai pode dar aos Seus filhos, pois em posse deste amor toda a vida no vale da terra lhes parecerá maravilhosamente bela. Seu próprio espírito se desdobrará e só se esforçará sempre pela unificação com o Pai-espírito, porque tudo se une no amor divino. O trabalho adicional se tornará fácil para você se apenas o amor habita em seu coração. Por isso prepara o teu coração para que ele possa aceitar Aquele que te quer oferecer uma felicidade indescritível e levar-te até Ele mesmo.... Quem quer levar-te ao Seu divino coração e ensinar-te a amar.... O sol eterno se levantará em você e o preencherá completamente com sua luz suave, seu calor e brilho brilhante, e só então você perceberá que o amor é o maior dos milagres.... Por isso, Meu filho, repara quando o Ser divino se aproxima de ti e O recebe profunda e humildemente na fé santa, e oferece-lhe o teu coração de boa vontade e sem restrições, mas depois serás preenchido com a força quente do amor e a tua fé tornar-se-á mais forte....
Amém
Traductor