• Volver

(Continuación de los números 0223 y 0224) El medio de conocimiento de Dios

Así que continúa: Y el Señor siempre os anuncia Su voluntad, permitiéndoos echar un vistazo a la obra fuera de la tierra.... a las actividades de Sus seres en el universo. Si os concede la conexión de este mundo con el más allá, esto se puede considerar un acto de gracia, sólo por el esfuerzo de anunciar Su amor a los hijos de la tierra y de exhortarles, como hijos de Dios buscar al Padre para volverse a su destino. Todos vosotros no preguntáis hacia dónde llevan vuestras actividades.... Solo usáis cada día para realizar actividades terrenales. No queréis comprender qué valor o desvalor conllevan estas, y os enfrentáis al verdadero propósito de la vida en la tierra sin involucraros....

Mirad, no tiene que llamar el Señor vuestra atención sobre vuestro error.... si no quiere dejaros hundir.... y por eso elige los medios según la necesidad. A algunos les basta una suave insinuación.... un golpe suave en la puerta de su corazón.... pero otros no quieren despertar.... la noche espiritual que los envuelve les impide volverse hacia los rayos de luz.... no desean la luminosidad.... sino que creen que pueden encontrar su camino con la misma seguridad en la oscuridad del espíritu.... si, que lo hacen, ¿pero adónde lleva este camino? ¡Oh, dejaos advertir antes de que sea demasiado tarde! Y pedid ayuda al Señor en la oración, así os será fácil, y la hora del reconocimiento estará cerca de vosotros.

amén

Gods middel tot inzicht (Voortzetting van 223 en 224)

Ga dan verder: de Heer maakt jullie steeds Zijn wil bekend, door jullie een blik te laten werpen in de activiteit buiten de aarde, in de werkzaamheid van Zijn wezens in het heelal. Wanneer Hij jullie de verbinding van het aardse leven naar het hiernamaals toestaat, dan is dat een daad van genade die louter voortkomt uit het streven Zijn liefde aan de kinderen op aarde bekend te maken en hen aan te manen om als kind van God de Vader te zoeken om zich naar hun bestemming toe te keren.

Niemand van jullie vraagt ernaar waar jullie doen en laten toe leidt. Jullie gebruiken elke dag slechts om aardse bezigheden uit te voeren. Welke waarde of waardeloosheid deze activiteit in zich draagt, is jullie niet helemaal duidelijk en jullie zijn niet geïnteresseerd in het ware doel van het aardse leven. Zie, moet de Heer jullie niet opmerkzaam maken op jullie dwaling? Hij wil jullie niet ten onder laten gaan en daarom kiest Hij de middelen al naar gelang de behoefte.

Voor menigeen is een zachte wenk al voldoende: een kloppen aan de deur van zijn hart. Anderen echter willen niet ontwaken. De geestelijke nacht die hen omgeeft, verhindert dat zij zich naar de lichtstralen toewenden. Ze verlangen niet naar het licht, maar ze geloven in de duisternis van de geest net zo zeker hun weg te vinden. Ja, ze gaan weliswaar hun weg, maar waarheen leidt deze? Oh, laat jullie waarschuwen voor het te laat is! En smeek de Heer in gebed om hulp. Dan zal het jullie gemakkelijk vallen en het moment van inzicht zal voor jullie nabij zijn.

Amen