De nuevo estamos reunidos a tu alrededor para darte el pan del Cielo, para confortarte y para que puedas participar de la Gracia divina. Cuando sentimos tus anhelos por conocer la Sabiduría de Dios, dondequiera que sea, ya estamos en contacto contigo y pendientes de cada reacción de tu corazón. ¡Empieza, pues!
En el espacio etéreo hay una gran confusión de almas errantes que buscan continuamente algo; son almas para las que la soledad es lo más horroroso que se puede imaginar. Y cuando el Señor les envía seres espirituales que se preocupan por ellas y les explican que también en el Más Allá tienen que esforzarse en su perfeccionamiento, entonces empiezan a actuar por primera vez en el ámbito del amor. Se unen con mucha gratitud a esos seres buenos y así, poco a poco, van remontando el camino hacia las alturas. La Bondad y el Amor de Dios se manifiestan en todas partes, y hasta en el proceso más ínfimo se muestran su Sabiduría y su sabio gobierno. La Sabiduría y guía de todos los seres llega a todas partes, tanto en la Tierra como en el Más Allá, y lo que les pasa a estas almas que buscan cuando reciben un indicio sobre su situación y su destino, es inexpresable. Entonces se esfuerzan por subir y subir. Se dedican incansablemente a las misiones que se les encomiendan y procuran ayudar a otras almas menos experimentadas. Se trata de una actividad de amor recíproco cuya finalidad es llegar a alcanzar lo supremo. Si mientras camináis por la Tierra ansiáis lo espiritual, entonces el día en el que entréis en otra dimensión os envolverá una luz muy clara. Estaréis conscientes y comprenderéis muchos misterios. Y no andaréis vagando en las tinieblas y sosteniendo luchas continuas. Cuanto más os acerquéis al Salvador durante vuestra estancia en la Tierra, tanto más clara será la luz que os recibirá ese día. Y os proporcionará una gran satisfacción haber encontrado ya el camino hacia el Señor cuando todavía estabais encarnados. En el Más Allá, contribuiréis inmediatamente ayudando a otros con obras de amor, y desearéis con sentimiento profundo atraer cada vez más almas al Señor mostrándoles el camino de la Luz.
Quien tenga en cuenta todo esto e intente orientarse hacia la Luz eterna durante su estancia en la Tierra, será bendecido, y todos sus pensamientos y obras darán buen fruto en el Más Allá.
Amén.
TraductorOnce again we are gathered around you to give you the bread of heaven, to strengthen you and to share the divine grace with you. As soon as we feel that you are yearning to hear the wisdom of God we are in contact with you and listen to every stirring of your heart. Thus begin: Behold, there is a chaotic disarray of seeking and straying souls in the expanse of ether, and the danger of loneliness is the worst that can happen to these souls.... but the Lord sends spiritual beings to them which do their best for these souls and try to point out to them that they must also strive for perfection in the beyond, that is where the first labour of love starts for these souls already. By closely joining these benign spiritual beings they slowly strive towards the path of ascent.... God's goodness and love prevails everywhere, and in the slightest happenings and processes.... both on earth and in the beyond.... divine wisdom and divine guidance of all beings is always hidden .... The effect it has on these beings, on these seeking souls, as soon as a glimmer of realisation regarding their situation and their purpose comes to them, is indescribable. From then on, they tirelessly strive to ascend.... Tirelessly they devote themselves to all tasks expected of them and, in turn, try to help the still lesser informed souls. It is an activity of love for each other in order to reach the highest goal. If you begin to strive spiritually on earth, you will be greeted by the brightest light when you enter eternity, you will understand and know.... and you will be spared the straying in darkness with all its battles.... The closer you are to the Saviour on earth, the more radiant brightness will surround you one day. It will give you incredible satisfaction to know that you had already found the Lord during the battle of life and, without a second thought, you will take part in the work of love in the beyond and feel the innermost desire to always lead new souls to the Lord with tireless loving activity and to show them the path to the light. The life of the person who bears this in mind while he still lives on earth will be richly blessed, for his every thought, action and achievement will bear fruit in eternity, and every soul will benefit if it steadfastly strives upwards.... towards the eternal light.
Amen
Traductor