• Back

Explanation about the coming of the Lord....

I want to give you an important spiritual explanation which is intended to benefit your soul: I want to open up an area for you which you would never be able to enter without the working of My spirit, for I want to introduce you to a world which is only comprehensible to the spiritually awakened person, since it already requires a certain amount of knowledge of things which otherwise are completely unfamiliar to the human being. I have promised you that I will return to earth when the day of the end has come.... This promise, however, has given rise to the most diverse notions in you humans, yet the true explanation has evaded you, precisely because the process of My second coming has been presented in so many different ways and.... just as the process of My Own's rapture.... at different times, thus resulting in wrong claims which I want to correct:

My second coming to earth will not take place physically.... such that My feet will touch this earth, instead I will appear with an entourage of the most elevated beings of light and will be visible to all who are My Own, for no human being having devoted himself to My adversary will ever be able to behold Me in all My glory, for the darkness cannot see the light since people would completely cease to exist, being unable to endure the radiance coming forth from Me. Hence I will come to earth and also to My Own still concealed in the clouds, yet they will be able to bear an abundance of light and thus they will highly delightedly rejoice when they see Me with the great host of angels.... For I will open their eyes to see.... Hence it is wrong to say that everyone will see Me when I come to judge the living and the dead, for the 'Judgment' will not happen such that every individual person has to be answerable to Me. For I know every individual soul, I know to whom it belongs, and since the last Judgment on this earth is a matter of transforming the entire earth and dissolving its separate creations so that all spiritual substances are released to be placed into new forms, this dissolution also denotes the death of people who had failed their last test of earthly life and had handed themselves over to My adversary.... Hence these will be faced by death and unable to escape, which will generate intense panic amongst people.... Yet prior to this final work of destruction My Own will be lifted away....

I will come to fetch them Myself, they will be allowed to behold Me as I descend to them from above, rejoicing elatedly and with burning love for Me they will longingly stretch out their hands to Me, and I will draw them to Me, I will take them away, I will lift them up, and thus they will experience a process which completely contradicts natural law.... And this jubilation by My Own will be heard by other people who are at first unable to understand it since they won't see anything themselves. Consequently they will merely be seized by a certain apprehension, which will turn into extreme fear and horror when they see My Own suddenly disappear, when they can't understand why they are no longer able to reach the people they had pursued with their hatred.... why they are no longer amongst them and cannot be found....

There will certainly be radiating brightness, but the pursuers will find it intolerable. Yet they will not have much time to think about it because the end will follow soon.... And the radiant brightness will give way to an almost impenetrable darkness that will drive people to despair. This will be followed by eruptions, outbreaks of fires, splits will occur in the earth so that no person can save himself and everything will be devoured by the earth....

Not much time will pass between the My Own's rapture and this final destruction, for the rapture would force the remaining people to believe and this would be entirely worthless as it would exclude a free decision. People will have had adequate time before and will have been constantly admonished and forewarned, and anyone still coming to his senses before will also still be accepted and called away before the breakdown of earth, so that he can be helped to progress in the beyond. This act of the rapture is a completely unnatural process, but then I will be able to waive the laws of nature because it will no longer disadvantage anyone's soul.... But even My coming in the clouds will no longer compel people to believe because those who will see Me will have already attained maturity of soul so that they will merely experience the fulfilment of what they firmly believed and therefore anticipated My arrival on a daily basis.

People rarely accept a correct explanation especially about these last events because they have already formed their own concepts about it and don't want to let go of their ideas.... The rapture cannot possibly take place a longer time in advance because such unlawful occurrences would force people to change their mind.... And the end of this earth in any case means the end of everyone who is still alive, for even My Own will experience it, only they will be in a state devoid of all suffering, even though they will be able to follow the process, because this is My will.... Since they will then be completely devout they shall also experience My might and glory, and thus they will also be able to behold My great host of angels surrounding Me, and then they will also be suitable ancestral parents to populate the new earth, which indeed will also be the work of an instant for Me when I want to give the liberated spiritual essence a new external shape for further maturing....

But the people themselves will have lost all awareness of time until they are returned to the new earth again.... Nevertheless, they will still possess their old body of flesh albeit it will be quite spiritualised already.... This, too, has to be said in order to refute the misguided opinion that the new earth will be populated by completely spiritualised beings.... For the new earth is intended to become a place for higher development again and the old laws will be applicable to the new earth too.... The process of the fallen spirits through the creations up to the human being will take place and the person as such will have to pass the last test of will again.... which in the beginning will certainly lead to success because there will be no temptations by the adversary, who is bound for a long time.... and because people are full of love they will establish a direct contact with Me and therefore attain full maturity very quickly.... You should not let wrong descriptions tempt you into neglecting or postponing your psychological work, for I will abide by the day when I will come in the clouds and with this day will also come the Last Judgment on this earth....

Amen

Explicación sobre la Venida del Señor

Siempre cuande Me llaméis, estoy ahí para vosotros. Cada íntimo pensamiento suplicante llega a Mi, cada sonido que expresa el corazón, lo oígo y siempre Me dirijo a vosotros, pues la voz del hijo me penetra y alcanza siempre el oído del Padre. Y entonces estoy siempre dispuesto a la asistencia, si necesitáis ayuda o os suministro con fuerza espiritual, si la pedís. Yo Me inclino a vosotros y dejo que Me expongáis vustra petición, porque eso es Mi felicidad, en hacer felices a Mis criaturas, dando a Mis hijos lo que necesitan y Me piden. Una llamada, que se Me ha enviado a Mi en el espíritu y en la verdad, jamás se extinguirá en Mi oído y se queda inaudita. Cada oración efusiva a Mí os producirá siempre bendiciones y madurarés en vuestras almas.

Sólo que vuestra llamada no debe ser una oración labial sólo. Y precisamente esta condición previa falta tan frecuentemente, pues los hombres han sido instruídos en un rezo, que nunca puede llegar a Mi oído. Frecuentemetne oran en común y repiten palabras de memoria, que han aprendido y que jamás expresan los sentimientos del corazón, sino que son palabras vanas y continuarán siéndolo, que mejor quedaran omisas.

Una oración íntima, efusiva tiene que elevarse desde dentro del corazón y ser el resultado de una entranáble relación Conmigo, de tal modo que el hijo hable Conmigo como con su Padre. Y aunque sólo sea un balbucir y no se sirva de ningunas palabras bien compuestas, sin embargo comprenderé bien así ese balbucir y las estimaré como una llamada cariñosa del hijo al Padre y haré caso respondiéndolas después. La oración a Mi es un puente, en el que podéis entrar en todo momento, sin embargo este camino es poco utilizado, porque de la "oración" se ha hecho no más que una forma ceremoniosa, decir de carretilla palabras, cuyo sentido no se reflexiona y que por lo general también dificultan un recogimiento interior, un íntimo pensar en Mí. Y entonces el hombre mismo se priva de una gran Gracia, porque no aprovecha la fuerza de la oración, porque no le puede afluir ninguna fuerza, si no encuentra el íntimo contacto a Mi, para el que no hacen falta muchas palabras, únicamente un corazón franco, sincero, abierto a Mí por completo.

La puerta de vuestro corazón tiene que estar en la oración abierta de par en par, para que Yo Mismo pueda entrar en él, para que os pueda llenar de luz y Gracias. Y es por eso que vuestros pensamientos tienen que estar en Mi con todo amor. El corazón tiene que estar libre de otros pensamientos y entonces mantener un diálogo Conmigo en voz baja o en silencio confiándome todas vuestras preocupaciones y deseos, si no venís a Mí con preocupaciones, tenéis que aseguradme vuestro amor, y para eso no necesitáis en verdad ninguna reunión y organización de oración ni acciones generales, ni oración en masa A no ser que una solicitud o petición especial induce a que algunos hombres juntos se refieran a algo y Me pidan ayuda. Pero eso debe suceder también entonces en silencio y estando ensimismados, pues cada expresión en voz alta impide la intima unión y el hombre no puede absorberse de tal modo que Me sienta completamente presente.

Siempre de nuevo tengo que señalaros, que con vuestras oraciones usuales no conseguiréis mucho de Mí, porque Yo sólo Me fijo en aquello que siente el corazón, pero no de lo que dice la boca, por muchos hombres que participen en una tal oración. Eso siempre Me causa horror, porque es sólo una prueba de qué poco en serio tomáis en hablar con vuestro Padre de la Eternidad y porque encima esperáis todavía ayuda de semejantes oraciones, la cual jamás, no obstante, experimentaréis. Y a causa de eso empezaréis de nuevo a dudar en el Amor y Poder de Dios, por no sentir ninguna ayuda.

¡Y podéis lograr tanto con una oración en silencio, seria, que se eleva del corazón, porque Yo nunca desatiendo una así, sino que Me elegro de ella! Estaré siempre dispuesto a consentir en ella y demostraros el Amor y Poder de un Padre que quiere haceros felices con su Amor. La entrega cariñosa en Mi no la podéis demostrar mejor que por medio de un diálogo silencioso que mantiene Conmigo vuestro corazón, porque este no lo podéis ejecutar irreflexivamente, como una forma sólo de ceremonia. Y entonces cada palabra que Me dirigís a Mí suena filial y confidencial. Se establecerá en la verdad la relación de un hijo con su Padre, el hijo logrará todo, porque el Amor del Padre nada le rehusa e incesantemente quiere hacer dichoso al hijo.

Mas tanto tiempo que los hombres crean en poder determinarme con oraciones de forma ceremoniosa para ayudarles, podrán anotarse poco éxito y por lo tanto dudarán siempre de un Dios. Quien con Su Amor está dispuesto siempre a ayudar y que puede también en virtud de Su Poder. Esta fe es la previa condición, para que Yo vierta Mi cornucopia de Gracias sobre todos los hombres. Y una fe como ésta exige también una unión viva Conmigo, la que sólo se recibirá por el amor, por lo que el hombre amante todo consigue de Mí.

Amén