You, who will experience the time of the battle of faith, will be subject to great demands when you have to decide for or against Me.... For you will have to confess publicly, and that means that you either have to deny Me completely or stand up for Me with conviction. And you will be forced by brutal means to make a decision, which you will fear if your faith in Me is not strong enough so that you will only ever abide in Me with full trust, and I will not disappoint your faith. Precisely this battle of faith will still have to be waged before the end, because only then will the separation of the goats from the sheep take place, for then the flock of My Own will have emerged whom My adversary will be unable to sway because they possess a living faith and are not mere Christians who only adhere to formalities, who will fail in the final battle. The enemy's coercive measures will indeed be such that people believe that they must comply if they want to go on living.... yet anyone with a living faith knows that everything is possible to Me, that I can even maintain people beyond the law, since nothing is impossible for Me and since for the believer it is no longer compulsive faith. However, you must not reach a compromise by believing that you can preserve Me in your hearts and deny Me in public, for I have demanded that you profess Me before the world so that I then will also be able to acknowledge you in the kingdom of the beyond.
My adversary will use unusual procedures in order to repeal Me, or so he believes, and this is the time when all power will be taken from him again, because he is only using it against Me and oversteps his authority as soon as he wants to render Me ineffective.... You will have to muster a great deal of strength, yet this strength will flow to My Own, they will draw strength from their strong faith; they know that I Am present to them, and this conviction will also enable them to openly stand up for Me and My name. Regardless of how fierce the attacks will be, regardless of how brutal the proceedings.... with My support you will be able to endure everything, for I will not abandon you, if only you have the will to persevere until the end. I know what you are capable of bearing, and accordingly you will be surrounded by My angels, who will protect you in this final battle. Just do not deceive yourselves in believing that I Am satisfied when you confess Me in your hearts, for you shall give evidence of your living faith in Me, which can only ever be produced by My Own whose faith has come alive through a life of love.... But any Christian who merely observes formalities, who lives without love despite the fact that he belongs to a church organisation, will be thrown into doubt about his former outlook and faith, and he will quickly give up his faith for the sake of earthly advantages.
And this will be the greatest temptation which people will ever have had to endure.... that all livelihood will be withheld from them if they remain faithful to Me.... whereas, on the other hand, everything will be granted to them and they will gain worldly advantages if they deny Me.... which will not be too difficult for most people since their faith had not yet come alive and therefore everything appears to be doubtful to them now. For My adversary knows how to confuse all spiritual correlations, and lack of love also means lack of realisation.... And without a second thought people will renounce what they so far possessed.... a dead Christendom, and more than ever turn towards the world which fully makes up for what they had surrendered.... And then the separation will have taken place, for then there will only be two camps.... utterly devoted people to Me, which also enjoy My evident protection, and a host of unbelievers adhering to My adversary who will soon experience the last Judgement, which will conclude the battle of faith.... For I will come Myself in order to fetch My Own and carry out the transformation of the earth's surface, which means the banishment of people who fail in the last battle on this earth....
Amen
TranslatorVous tous qui vivez le temps de la lutte contre la foi, vous serez exposés à des provocations, lorsqu’il s’agit de vous décider pour ou contre Moi. Parce que vous devrez déposer un aveu ouvert et cela signifie, que vous devez ou totalement Me renier ou bien vous employer avec conviction pour Moi. Et vous serez poussé à la décision avec des moyens brutaux que vous craindrez si vous ne possédez pas une très forte foi en Moi, de sorte que vous vous unissiez à Moi pleins de confiance et Je ne décevrai pas votre foi. Vraiment cette lutte contre la foi doit être encore disputée avant la fin, parce que seulement alors aura lieu la séparation des boucs et des moutons, parce qu'alors le groupe des Miens se mettra en évidence, et Mon adversaire ne les fera pas vaciller, parce que ceux-ci possèdent une foi vivante et ne sont pas seulement des chrétiens formels car ceux-ci failliront dans la dernière lutte. Certes, les dispositions de contrainte de l'ennemi prendront des formes telles que les hommes croiront devoir céder s'ils veulent continuer à vivre. Mais celui qui est dans une foi vivante sait que pour Moi tout est possible, que Je peux conserver les hommes même hors de la loi, parce que pour Moi rien n’est impossible et parce qu'avec cela Je n'emploierai dans les rapports avec Mes fidèles aucune contrainte de foi. Mais vous ne devez conclure aucun compromis qui consisterait à Me conserver dans le cœur et à Me renier à l'extérieur, parce que J'ai exigé de vous la déclaration devant le monde, pour ensuite vous reconnaître dans le Règne de l'au-delà. Ce sera un processus inhabituel de Mon adversaire, pour Me mettre hors de combat, comme il le croit, et cela est ensuite aussi le temps dans lequel de nouveau il sera défait de tout pouvoir, parce qu'il l'emploie seulement pour agir contre Moi et ensuite il dépasse sa concession de pouvoir lorsqu’il veut Me mettre K.O. Moi-Même. Vous devrez développer beaucoup de Force, mais aux Miens cette Force affluera, ils tireront la Force de leur foi, ils savent que Moi-même Je suis présent et cette certitude leur donne aussi la capacité de s'employer ouvertement pour Moi et Mon Nom. Et pour combien les attaques soient véhémentes, pour combien les dispositions soient brutales, vous pourrez supporter tout avec Mon Assistance, parce que Je ne vous abandonne pas vous qui avez la volonté de tenir bon jusqu'à la fin. Je sais ce que vous êtes capables de supporter et en fonction de cela vous serez entourés de Mes Anges qui vous protègeront dans cette dernière lutte. Vous devez seulement ne pas donner à l'illusion qu'il suffirait de penser à Moi dans le cœur, parce que vous devez faire la preuve de votre foi vivante en Moi, que pourront toujours seulement fournir les Miens dont la foi est devenue vivante à travers une vie d'amour. Mais celui qui est seulement un chrétien formel, qui marche sans amour, même s’il appartient à une organisation ecclésiastique, sera précipité dans les doutes quant à la Vérité de ses pensées et de ses croyances qu'il a eu jusqu'à présent, et vite il sera disposé à renoncer à sa foi pour des avantages terrestres. Et cela sera la plus grande tentation qu’auront à soutenir les hommes, à qui il a été enlevé tout ce qui est nécessaire pour la vie, lorsqu’ils Me restent fidèles, et que d'autre part il leur est accordé tout et ils conquièrent des avantages terrestres lorsqu’ils Me renient, chose qui, à la plupart, ne sera pas difficile, vu que leur foi n'était pas encore vivante, et à eux tout semble maintenant incertain. Parce que Mon adversaire s’entend à confondre tous les liaisons spirituelles et le manque d'amour signifie aussi le manque de connaissance. Et les hommes renoncent sans réfléchir à tout ce qu’ils possédaient jusqu'à présent, un christianisme mort, et ils se tournent plus que jamais vers le monde qui leur offre plein de substitution pour ce dont ils ont renoncé. Et ensuite il se déroulera aussi la séparation, parce qu'alors il y aura seulement deux camps : les hommes totalement adonnés à Moi qui jouissent ouvertement de Ma Protection, et une armée d'hommes mécréants appartenant à Mon adversaire, qui vite expérimenteront l’Ultime Jugement qui terminera la lutte contre la foi. Parce que Moi-même Je viendrai pour chercher les hommes et pour dérouler la transformation de la surface de la Terre, qui signifie le bannissement des hommes qui échouent dans la dernière lutte sur cette Terre.
Amen
Translator