• Back

Error rules men.... book of fathers....

How difficult it is to lead people to truth if I want to leave them free will.... My adversary's power over men is enormous, but also only again because of their free will, because they grant him the right to exercise his influence, because they once voluntarily followed him into darkness; they gave away all light, and he also prevents men that they come to the light of knowledge, that they walk in truth. They could well break away from darkness, and they also believe to possess truth, and exactly that illuminates their spiritual state that they are not able to distinguish truth from error because they are of darkened spirit. They certainly let their intellect become active and also want to penetrate into spiritual areas intellectually; they make use of the book of the fathers and also approach the interpretation there intellectually, but their spirit is still darkened until they take the way directly to Me, their God and creator from eternity, and request purest truth from Me. My adversary will always try to prevent them from precisely this request for the supply of pure truth by believing that they can only find the purest truth in this book of the fathers. But even if the wording would have remained unchanged, the knowledge about it is of no use when the spirit does not guarantee them the right interpretation. But also this content has not remained unchanged because nothing remains unchanged what once took its start from Me in all purity. But a spiritually awakened man will always recognize where error has crept in. And that error has crept in, My opponent has always taken care of that, because it was always possible for him to intervene in the intellect of such men, who believed to be guardians of spiritual goods, which once went out from Me. Already the many divisions of the churches prove this to you, because if all would have found the same interpretation for the words recorded in the book of the fathers, then no divisions would have arisen.... But every school of thought believes to have the right interpretation, and yet they are different.... and this alone should make you humans think, and again and again you should question your God and creator Himself, and you will also be truthfully instructed by Me. But you do not believe in direct revelations of your father; you consider the divine address to be concluded with the 'word of God', which you believe to possess in the bible alone. And you do not even know that „I Myself am working in him who believes...." You do not acknowledge divine revelations, otherwise you would also accept what is necessary for you to know. But how is light to be brought to people if even you, who believe yourselves called to proclaim My gospel to people, do not accept it? Truth alone sets you free, truth alone leads you to beatitude, for only through truth can you mature, because truth is the light which radiates from Me Myself, because you will not find your way home to your father's house on a poorly illuminated path, for again and again My adversary will push you away from the right path and you will not notice that you are following him, because he disguises himself well and prevents you from accepting the right light through deceptive lights.... But the will of man alone decides.... And so a right light can certainly be brought to you again and again, but if you reject it, then you go further in the darkness of spirit. But again and again I ask you: Why do you not take the direct way to Me and ask Me for enlightenment of your spirit? Why do you rigidly hold on to an educated spiritual knowledge and do not assure yourselves whether you walk in truth by again and again asking Me for it? It will not even occur to you to doubt what has been conveyed to you through the ages.... But you should always bear in mind that nothing keeps itself pure what has passed through human hands because man has free will and therefore he is also not hindered when he makes changes.... and that changes have been made I emphasize again and again that I therefore again and again guide pure truth to earth because "heaven and earth will pass away but My word remains in existence until all eternity...." And because it is exposed to changes through human will and then is also no longer My word, I again and again direct it down to earth, because My word is truth.... but always only My word. Think about it seriously because it is about that the spiritual darkness is broken through, which is spread over earth through the work of My opponent, who will always wage the fight against the light, and especially in the last time before the end. When your spirit is awakened then you will also clearly know to differentiate truth from error.... But then you also accept My word, which is directly directed from above to earth, because I alone know it how necessary it is to bring a light to men, because very many walk along in darkness of spirit and are therefore blind guides of the blind...._>Amen

Regras de erro as pessoas.... Livro de Pais....

Como é difícil levar as pessoas à verdade se eu quiser deixá-las de livre vontade.... O poder do meu adversário sobre as pessoas é imenso, mas apenas por causa do seu livre arbítrio, pois concedem-lhe o direito de exercer a sua influência porque uma vez o seguiram voluntariamente para as trevas, desistiram de toda a luz, e ele também impede as pessoas de virem à luz da realização, de caminharem na verdade. Poderiam certamente desligar-se das trevas e também acreditar que possuem a verdade, e precisamente isto ilumina o seu estado espiritual, que são incapazes de distinguir a verdade do erro porque o seu espírito está obscurecido. Eles certamente deixam o seu intelecto tornar-se activo e também querem penetrar intelectualmente nas áreas espirituais, fazem uso do Livro dos Pais e também se aproximam intelectualmente da interpretação, no entanto o seu espírito ainda está obscurecido até tomarem o caminho directamente para Mim, o seu Deus e Criador da eternidade, e solicitarem de Mim a mais pura verdade. O meu adversário tentará sempre impedir que recebam a verdade mais pura, acreditando que só conseguem encontrar a verdade mais pura neste Livro dos Pais. Mas mesmo que a redacção tivesse permanecido inalterada, o seu conhecimento não tem qualquer utilidade se o espírito não lhes garantir a interpretação correcta. No entanto, mesmo este conteúdo não permaneceu inalterado porque nada permanece inalterado que uma vez tenha tido origem em mim com toda a pureza. Mas uma pessoa espiritualmente acordada reconhecerá sempre onde o erro se instalou. E o meu adversário sempre teve o cuidado de introduzir o erro, pois sempre lhe foi possível interferir com o intelecto das pessoas que se acreditavam guardiãs do conhecimento espiritual que outrora vinha de Mim. As muitas divisões das igrejas já o provam, pois se todos tivessem encontrado a mesma interpretação para as Palavras registadas no Livro dos Pais então nenhuma divisão teria surgido..... Mas cada escola de pensamento acredita que tem a interpretação correcta e, no entanto, são diferentes.... e isto, por si só, deveria fazer-vos pensar, e de vez em quando deveriam questionar o vosso Deus e o próprio Criador, e também sereis verdadeiramente instruídos por Mim. Mas não acredita em revelações directas do seu Pai, considera o discurso divino concluído com a 'Palavra de Deus', que acredita possuir apenas na Bíblia. E nem sequer se sabe que "Eu próprio trabalho nele que acredita". Não reconhece revelações divinas ou aceitaria também o que é necessário para conhecer..... Mas como é que a luz deve ser trazida às pessoas se mesmo vós, que acreditais serdes chamados a anunciar o Meu Evangelho às pessoas, não o aceitais? Só a verdade vos liberta, só a verdade vos conduz à beatitude, pois só podeis amadurecer através da verdade, porque a verdade é a luz que emana de Mim mesmo, porque não encontrareis o caminho para casa do vosso Pai num caminho mal iluminado, pois o Meu adversário empurrar-vos-á para longe do caminho certo e não notareis que o estais a seguir, pois ele disfarça-se bem e impede-vos de aceitar uma luz verdadeira através de luzes enganadoras.... Mas só a vontade do homem é que decide.... E assim uma verdadeira luz pode certamente ser trazida até si vezes sem conta, mas se a rejeitar, então continuará a viver na escuridão espiritual. Mas uma e outra vez pergunto-vos: Porque não tomas o caminho directo até Mim e me pedes para iluminar o teu espírito? Porque se agarram obstinadamente a um conhecimento espiritual educado e não se asseguram se caminham na verdade perguntando-Me uma e outra vez? Não lhe ocorrerá sequer duvidar do que lhe foi transmitido ao longo dos tempos.... No entanto, deve ter sempre em mente que nada se mantém puro que tenha passado pelas mãos humanas, porque o ser humano tem livre arbítrio e, portanto, também não é impedido quando faz mudanças.... e que foram feitas mudanças, sublinho repetidamente que é por isso que transmito repetidamente a verdade pura à terra, porque "o céu e a terra passarão, mas a Minha Palavra permanecerá em existência por toda a eternidade....". E porque está sujeita a mudanças através da vontade humana e depois também já não é a Minha Palavra, eu conduzo repetidamente à terra, porque a Minha Palavra é a verdade.... mas apenas a Minha Palavra. Pensem seriamente nisto, pois trata-se de quebrar a escuridão espiritual que se espalha pela terra devido à actividade do Meu adversário, que sempre travará uma batalha contra a luz, e especialmente nos últimos dias antes do fim. Quando o seu espírito for despertado saberá também claramente distinguir a verdade do erro.... Mas então também aceitará a Minha Palavra que é directamente transmitida do alto para a terra, porque só eu sei como é necessário trazer luz às pessoas, pois muitos caminham na escuridão espiritual e são, portanto, guias cegos dos cegos...._>Ámen