• Back

Vineyard work according to God's will....

Every one of My co-workers is blessed by Me and given the silent assurance of My support as soon as he works for Me. For I need his cooperation, even though it is truly within My power to shape everything according to My will, and thus also to perfect you humans through My will. However, My plan for bringing you to perfection requires the human being's free will, for this reason the redemptive work must also be carried out by people, so that everything takes place within the framework of natural progression and no unusual activity compels a person to believe.... Time and again I give you the assurance that I will guide your every thought and that you then will also undertake the vineyard work according to My will. Yet I keep reminding you to work diligently and take pleasure in your willingness to help. However, in the final analysis, a blessed vineyard work will always consist of industrious detailed work.... the distribution of My Gospel will always take place on a small scale, for even if masses congregated in order to hear the proclamation of My Word, My Word would nevertheless only take root in a few hearts where the seed would grow. The success will decrease ever more during the last days, for the majority of people will turn away, they will close their ears because they no longer believe. But I know the individual human hearts and it is to these that I will convey the gifts of grace; I will bring them together with My vineyard labourers in order to speak through them directly....

You can believe that I will not leave out one soul where there is still hope that it will gladly listen to Me. And you, My servants on earth, will truly achieve more with diligent detailed work than with major campaigns which will not yield the success you hope for. But if I Myself foresee a success, then I will also guide your thoughts correctly and put the means at your disposal so that you can work again according to My will. Yet you should not rush into things nor worry, just grant Me your will and let yourselves be guided, and leave everything else to Me. How few people are open to spiritual knowledge because only a few have an awakened spirit.... You must bear in mind that most people don't understand it even if it is conveyed to them because they live without love and are spiritually entirely unenlightened. This is why the spiritual knowledge that originates from Me directly cannot be distributed to the same extent as any other writing which is and can be offered to the broad mass of population, because the world only appreciates worldly goods. But I know what will be successful, and from My side everything will be done in order to increase the number of those who will be saved, and you should only ever do what is within your power, and always lovingly help your fellow human beings in their adversity. And I will bless every effort regarding this rescue work. I Myself will support them in every way but I also foresee the achievement and therefore also know which work is fruitless, thus I will prevent it so that you won't use your strength and effort ineffectively. Yet the achievements of silently rendered vineyard work cannot be estimated by you, where the souls pick up and observe every thought that moves you, and therefore your redemptive work will never be in vain, for I want to address all souls, which you will always enable Me to do if you unselfishly work for Me....

Amen

하나님의 뜻에 따라 포도원에서 하는 일.

나는 모든 내 동역자인 너희를 축복한다. 만약에 그들이 나를 위해 일하면, 나는 그들에게 내가 조용하게 함께한다는 보장한다. 왜냐면 비록 내가 진실로 모든 것을 내 의지에 따라 만들 수 있는 권세를 가지고 있다 할지라도 너희 사람들을 내 의지로 완성시킬 수 있다 할지라도 나는 그들의 동역이 필요하기 때문이다. 너희를 온전하게 만들려는 내 계획은 사람들의 자유의지를 요구한다.

그러므로 구속하는 일은 사람에 의해 실행돼야만 한다. 그래서 특별한 역사로 사람에게 믿음을 강요하지 않고 모든 것이 자연스런 방식으로 일어나야 한다. 나는 너희에게 내가 너희의 모든 생각을 인도해 너희가 포도원 일을 내 뜻대로 일하게 만들어 준다는 보장을 항상 또 다시 너희에게 한다. 그러나 항상 다시 나는 너희에게 열심히 일하게 경고한다. 나는 너희가 자원해 섬기려고 하는 것을 기뻐한다. 그러나 결국에 가서는 축복된 포도원 농부의 일은 항상 열심히 하는 작은 일로 구성되어 있다. 내 복음을 전하는 것은 항상 작은 영역 안에서 이루어질 것이다.

왜냐면 대중이 모여서 선포되는 내 말을 듣는다 할지라도 그러나 단지 적은 수의 심장에만 내 말이 뿌리를 내리고 뿌리는 발아가 될 것이다. 특히 종말의 때에 성공하는 일이 항상 줄어들 것이다. 왜냐면 대부분의 사람들이 등을 돌리고 그들은 자신의 귀를 닫는다. 왜냐면 그들은 더 이상 믿지 않기 때문이다. 그러나 나는 개개인의 심장을 안다. 이들에게 나는 내 은혜의 선물을 전할 것이다. 내가 일꾼을 통해 그들과 직접 대화를 할 수 있게 나는 그들이 내 포도원 일꾼과 만나게 할 것이다.

너희는 내가 자원해 나에게 들으려는 소망이 있는 한 혼도 버리지 않는 다는 것을 믿을 수 있다. 이 땅에서 나를 섬기는 종인 너희는 진실로 열심히 하는 작은 일로 너희에게 약속하는 성공을 주지 못하는 큰 행사보다 더 많이 이루게 될 것이다. 그러나 나 자신이 성공을 보게 되면, 나는 너희의 생각을 올바르게 인도하고 너희에게 수단을 제공해서 너희가 다시 내 의지에 따라 일할 수 있게 만들 것이다.

그러나 너희는 미리 행동을 취해서는 안 되고 염려를 해서는 안 된다 단지 너의 의지를 항상 나에게 맡기고 너희를 인도하게 허용하고 나머지 모든 것을 나에게 맡겨 두어라. 얼마나 적은 수의 사람들이 영적인 내용에 열려 있는가! 왜냐면 영이 깨어난 사람이 적기 때문이다. 너희는 대부분의 사람들이 그들에게 영적인 내용을 전한다 할지라도 그들이 이해할 수 없음을 생각해 만한다. 왜냐면 그들은 사랑이 없이 살고 있어 전적으로 어두운 영으로 있기 때문이다.

그러므로 나로부터 직접 주어진 영적인 내용은 대중에게 제공되는 제공될 수 있는 다른 글들보다 적게 전해질 것이다. 왜냐면 세상은 단지 세상적인 것만 가치 있게 여기기 때문이다. 그러나 나는 무엇이 성공할 것인지를 안다. 구원받는 사람의 수를 늘리기 위해 내 편에서는 모든 것을 할 것이다. 너희는 항상 너희에게 능력이 있는 한도 내에서 행해야 하고 항상 사랑으로 도와주려는 의지로 이웃들의 위험에 관심을 가져야 한다. 구원의 역사를 위해 하는 모든 노력을 내가 축복할 것이다.

나 자신이 모든 방식으로 이 일을 하게 요구할 것이다. 그러나 나는 성공을 간절히 바라고 어떠한 일이 가능성이 없는지 알기 때문에 나는 이런 일을 방해해서 너희의 능력과 수고를 결과 없이 소모하지 않게 한다. 그러나 조용하게 수행하는 모든 포도원 일의 영적인 성공을 너희 자신이 측정할 수 없다.

왜냐면 혼들이 자신에게 감동을 주는 모든 영적인 생각을 영접하고 이를 계속 생각하게 만드는 이 일은 저세상에서까지 지속되기 때문이다. 그러므로 너희의 구속을 위해 하는 일은 절대로 헛되지 않을 것이다. 왜냐면 나는 모든 혼들에게 대화를 요청해 대화하기를 원하기 때문이다. 이 땅에서 나를 섬기는 종인 너희가 너희 자신을 생각하지 않고 나를 위해 일어나면, 항상 나에게 내가 원하는 대로 할 수 있게 만들어 준다.

아멘