It is enough for you to know that I take care of you in every earthly and spiritual distress, that you are never lonely and abandoned or dependent on yourselves, if you just do not resist My loving care. And so I will also protect you at any time from attacks of My opponent when you let your will be known to stand close to Me. There is only one thing I demand of you: that you draw a line between Me and My adversary.... that you inwardly decide for Me or for him.... For he is and remains My adversary for eternities to come, and his aim can never also be Mine.... Therefore you must make this decision: to reject him and to acknowledge Me, and then you have passed your earth life test, and nothing more stands in the way of your return to Me. But as long as you now live on earth he will do everything to win you for himself, and therefore the everlasting temptations, which are to bring you down.... And his best weapon is to confuse your thinking, to put error before you and so to block the way to Me for you, which alone can be found through truth.... But likewise I will counteract and convey the pure truth to you, and now it is only up to you whether you accept My gifts or his.... If you are now already in contact with Jesus Christ that redemption has taken place in you, then you will also possess the strength to resist the adversary, then you will also recognize error as such and reject it.... But it will be difficult for all of you if your will is still weakened because you are not yet redeemed through Jesus Christ.... and then again and again you fall prey to My adversary.... Only the redemption through Him gives you the strength of will and then also the right success.... But of this you can be assured that your desire for Me, your will turned towards Me, will also soon earn you the redemption through Jesus, because I Myself can then provide you with power and this power now has an effect insofar as that you are now open-minded towards every enlightenment, which concerns Jesus and His work of redemption. If you want to go to Me, then you will also find Him, Who now shows you the right way to Me, home into your father house. And so that now your earth life brings you the last perfection, I give you a light.... I give you truthful knowledge so that you again attain the knowledge which you once possessed but had voluntarily given away. Only this knowledge will contribute to you living your earthly life consciously.... that you strive for an aim which you now recognize because you stand in the light. The truth will be given to you if you sincerely desire it..... This applies to all men, in which way they also get supplied with truth.... But I always emphasize that My spirit guides you into all truth, that therefore My spirit also works when pure truth is supplied to man through My messengers, because only then they accept pure truth when My spirit can work in them.... And My spirit speaks to the heart, but the heart decides what it accepts or rejects. But if the intellect now switches itself on, then it can also make a wrong judgement, if man lets the intellectual thinking speak and then is not able to recognize pure truth as truth.... Understand this: A man can be supplied with My knowledge acquired through spirit work, but he himself prevents his spirit from the acceptance of that knowledge, because he first questions his intellect and this can also be worked on by My opponent.... so that the human being begins to doubt and opposes it with his intellectual thinking.... Then therefore My spirit's work is prevented and man hardly reaches the right knowledge because he does not devote himself fully believingly to Me and My work through the spirit.... I always have to present to you the condition for the attainment of pure truth, because truth is divine spiritual good, which is so valuable and therefore also has to be acquired under consideration of that condition.... because you once carelessly gave it away.... Who now earnestly longs for union with Me, he will also long for truth just as earnestly, because I am the eternal truth.... And this desire for truth is the most important condition, and it also presupposes that man frees himself from spiritual knowledge, which My adversary offered him as long as man still belonged to his following.... And whether he also took his knowledge out of the book of books.... it does not protect him from the fact that he has no understanding for the meaning of the word as long as his spirit is not yet awakened.... That is why his heart must completely empty itself and let itself be filled by Me Myself, then he will be able to receive truth guaranteed and no longer need to fear to walk along in darkness, but brightest light will now illuminate his way. For the stronger the desire for unification with Me is, the less resistance the human being will offer to the influx of spiritual knowledge, which flows to you humans as My spirit's working in the form of My word.... He will accept it fully convinced that it is truth and now also draw benefit from it for his soul; he will stand in the light, all spiritual darkness has fallen away from him.... he stands in brightest knowledge and is as happy as in the beginning...._>Amen
TranslatorLaat het u voldoende zijn, te weten dat Ik Me om u bekommer in elke aardse en geestelijke benarde toestand, dat u nooit eenzaam en verlaten bent of op uzelf aangewezen, wanneer u zich maar niet verzet tegen mijn liefdevolle zorg. En zo zal Ik u ook altijd beschermen tegen aanvallen van mijn tegenstander, wanneer u te kennen geeft, nauw met Mij in verbinding te willen staan. Er is slechts één ding wat Ik van uzelf verlang: dat u een scheiding voltrekt tussen Mij en mijn tegenstander, dat u innerlijk zult beslissen voor Mij of voor hem. Want hij is en blijft mijn tegenstander, nog eeuwigheden lang, en nooit kan zijn doel ook het mijne zijn. U zult dus deze beslissing moeten nemen: hem af te wijzen en Mij te erkennen, en dan heeft u uw proef van het aardse leven doorstaan en staat uw terugkeer naar Mij niets meer in de weg.
Zolang u nu op aarde zult leven, zal hij alles doen om u voor zich te winnen. Vandaar de voortdurende verzoekingen die u ten val moeten brengen. En zijn beste wapen is uw denken te verwarren, u dwaling voor te schotelen en u zo de weg naar Mij te versperren, die alleen door de waarheid kan worden gevonden. Evenzo echter zal Ik tegenwerken en u de zuivere waarheid doen toekomen en nu ligt het alleen aan uzelf of u mijn of zijn gaven zult aannemen.
Staat u nu al met Jezus Christus in verbinding, dat de verlossing zich bij u heeft voltrokken, dan zult u ook de kracht bezitten om de tegenstander te weerstaan. Dan zult u ook de dwaling als zodanig herkennen en hem afwijzen. Maar moeilijk zal het voor u allen zijn wanneer uw wil nog verzwakt is omdat u nog niet verlost bent door Jezus Christus en u dan steeds weer mijn tegenstander ten offer zult vallen. Pas de verlossing door Hem geeft u de wilskracht en dan ook het juiste resultaat. Maar hiervan zult u verzekerd kunnen zijn, dat uw verlangen naar Mij, uw op Mij gerichte wil, u ook spoedig de verlossing door Jezus zal opleveren, omdat Ik zelf u dan van kracht kan voorzien en deze kracht zich nu zal uitwerken in zoverre, dat uw hart nu ontvankelijk is tegenover elke opheldering die Jezus en Zijn verlossingswerk betreft.
Zult u naar Mij willen, dan zult u ook Hem vinden Die u nu de juiste weg naar Mij aanwijst, thuis in uw vaderhuis. En opdat nu uw leven op aarde u de laatste voltooiing zal brengen, voorzie Ik u van een licht. Ik schenk u een waarheidsgetrouw weten, zodat u weer tot het inzicht zult komen dat u vroeger bezat, maar vrijwillig had weggegeven. Pas dit weten zal ertoe bijdragen dat u bewust uw aardse leven zult leven, dat u een doel zult nastreven dat u nu zult herkennen omdat u in het licht staat. De waarheid wordt u geschonken als u haar innig begeert. Dat geldt voor alle mensen, op welke manier ze ook de waarheid krijgen toegevoerd. Maar steeds benadruk Ik dat mijn Geest u in alle waarheid zal leiden, dat dus mijn Geest ook werkzaam zal zijn wanneer de mens de zuivere waarheid wordt overgebracht door mijn boden, want pas dan nemen ze de zuivere waarheid aan, wanneer mijn geest in hen werkzaam kan zijn. En mijn Geest spreekt tot het hart. Het hart echter zal beslissen wat het aanneemt of zal afwijzen. Schakelt zich nu echter het verstand in, dan kan dit ook een verkeerd oordeel vellen wanneer de mens het verstandelijk denken zal laten "voorspreken" en dan niet in staat is de zuivere waarheid als waarheid in te zien.
Begrijp dit: een mens kan mijn, door werkzaam zijn van de Geest verworven weten toegevoerd, ontvangen, maar hij zelf hindert zijn geest bij het aannemen van dat weten, omdat hij eerst zijn verstand raadpleegt en dit ook door mijn tegenstander beïnvloed kan worden, zodat de mens begint te twijfelen en zijn verstandelijk denken er tegenin brengt. Dan dus wordt het werkzaam zijn van mijn Geest verhinderd en komt de mens moeilijk tot het juiste inzicht, omdat hij zich niet geheel gelovig overgeeft aan Mij en mijn werkzaam zijn door de Geest.
Steeds moet Ik u de voorwaarde om de zuivere waarheid te verkrijgen bekend maken, want waarheid is goddelijk geestelijk goed dat zo waardevol is en daarom ook verworven moet worden met inachtneming van die voorwaarde, omdat u het vroeger lichtzinnig opgaf. Wie nu ernstig verlangt naar de vereniging met Mij, die zal ook evenzo ernstig vurig naar de waarheid verlangen, omdat Ik de eeuwige Waarheid ben. En dit verlangen naar waarheid is de belangrijkste voorwaarde en dit stelt ook voorop dat de mens zich vrij maakt van een geestelijk goed dat hem mijn tegenstander aanbood, zolang de mens nog bij zijn aanhang hoorde. En of hij ook zijn weten uit het boek der boeken heeft aangenomen, het beschermt hem er niet tegen dat hij de betekenis van het woord niet begrijpt zolang zijn geest nog niet gewekt is.
Daarom moet zijn hart zich geheel leegmaken en door Mij zelf laten vullen, dan zal hij gegarandeerd waarheid in ontvangst kunnen nemen en niet meer hoeven te vrezen in het donker voort te gaan. Integendeel, het helderste licht zal hem nu zijn weg verlichten. Want hoe sterker het verlangen naar vereniging met Mij is, des te minder weerstand biedt de mens aan de toevoer van geestelijk goed dat als werkzaam zijn van mijn Geest in de vorm van mijn woord naar u mensen toestroomt. Hij zal het aannemen, volledig ervan overtuigd dat het waarheid is, en nu ook voor zijn ziel daar voordeel uit trekken. Hij zal in het licht staan, alle geestelijke duisternis is van hem afgevallen, hij staat in het helderste inzicht en is gelukzalig zoals in het allereerste begin.
Amen
Translator