• Back

A renewal of earth must come....

Earth will have to be renewed if the higher development of the spiritual beings is to progress; all works of creation will have to release the spirits so that they can continue their development within new forms, as this is the purpose of the work of creation called 'earth'.... For it does not just concern you humans who voluntarily ought to reach your final goal on earth but fail to do so.... it also concerns the spiritual substance bound within the form which has not yet been able to arrive at the possibility of being of service and to which the path of service shall be opened. As long as you humans do not know the meaning and purpose of creation, you will not consider the possibility of an impending transformation of the earth's surface either. And yet it is about to happen and may only be experienced by people who have fulfilled the purpose of their earthly life, who have matured fully and therefore will populate the new earth.... Hence they also know God's plan of Salvation, they believe that they live in the last days and expect the end and with it the coming of the Lord, as it is proclaimed in Word and Scripture. But there are only few of them....

People's low spiritual level is so obvious that the time has come when a change must happen again.... when all spirits have to be placed into forms which correspond to their state of maturity.... And thus the human being, having completely failed, will also have to be banished into hard matter again and start a new process of development; whereas the spiritual being bound within matter may occupy increasingly softer forms until it reaches the stage one day when it can take the path across earth as a human being for his last decision of will. The fact that people will experience this harsh fate of a new banishment is the result of their free will, for they no longer have any spiritual aspirations on earth, they are totally attached to matter and will therefore become what they aspired to in this earthly life. Nevertheless, they have been sufficiently admonished and warned, during their earthly life they have been informed of the purpose of earthly life, and no person will be able to say that he had absolutely no knowledge of it. The fact that he, of his own free will, had rejected everything that could have increased his maturity is his own fault which he consequently will also have to pay for. A continuation of the old earth, however, would never ensure that these people would change; they would only ever descend further and also prevent the spirits within the form from progressing further. But who will believe this if he is informed of it?

As soon as people no longer believe in God, in a continuation of life after death, in a responsibility on their part, the said low spiritual level will have been reached which necessitates the end, the dissolution of earthly creations. For in that case people's existence on earth would be pointless, the blessing of an embodiment as a human being would no longer be made use of, the earth will have ceased to be a place of education for the spiritual beings and a total transformation will have to happen to put an end to this unspiritual state of affairs. And you humans will shortly face this transformation, you will shortly face a spiritual and earthly turning point, for the time which was granted to you for the maturing of your souls has come to an end. Until the end you will be warned and admonished, until the end you will be instructed about the purpose of your existence, you will receive the knowledge of God's plan of Salvation, of His infinite love for all His living creations and of the possibility and help on His part to become blessed before the end arrives.... However, you have to accept all this of your own free will, you have to seriously want to fulfil the purpose of your human existence.... you have to acknowledge a God above yourselves and appeal to Him for mercy.... And truly, you will still be saved in the last hour, otherwise the Judgment will take effect on you, otherwise you will get what you are striving for.... you will turn into matter again which had kept you tied to the earth so that you didn't take the path of ascent and therefore will end up in the abyss again....

Amen

지구가 정화되는 일은 일어나야만 한다.

영적인 존재들이 위로 성장이 지속되려면, 지구는 새롭게 돼야만 한다. 창조의 작품인 이 땅이 정함 받은 대로 모든 창조의 작품이 영적인 존재를 자유롭게 만들어 이 존재들이 다시 새로운 형체 안에서 그들의 성장을 지속해야 한다. 왜냐면 단지 너희가 자유의지로 이 땅에서 너희의 마지막 목표에 도달해야 하는 그러나 실패한 너희 사람들을 위한 일이 아니기 때문이다.

아직 형체 안에서 묶임을 받은 그러나 섬길 수 있는 단계에 도달하지 못한 이제 그들에게 섬길 수 있는 길을 열어줘야 하는 영적인 존재들을 위한 일이다. 너희 사람들이 창조의 의미와 목적을 모르는 동안에는 너희는 다가오는 지구의 표면이 변화되는 일을 불가능하게 생각할 것이다. 그럴지라도 너희는 이런 변화를 앞두고 있다.

이런 변화는 단지 그들의 이 땅의 삶의 목적을 성취시키고 성숙하게 된 이로써 새 땅에서 살게 될 사람들이 체험할 수 있을 것이다. 그러므로 이런 사람들은 하나님의 구원계획을 안다. 그들은 자신이 마지막 때에 살고 있다는 것을 믿고 말씀과 성경을 통해 알려 준 것처럼 종말을 기다리며 종말과 함께 주님이 다시 오기를 기다린다.

그러나 이런 사람들의 숫자는 적다. 사람들의 영적으로 저조한 상태가 아주 분명해 변화가 일어나야만 하는 때가 되었고 모든 영적인 존재들이 자신의 성장 상태에 합당한 형체 안으로 들어가야 하는 때가 되었다. 그러므로 사람이 전적으로 실패했기 때문에 다시 굳은 물질 안으로 파문을 받게 되어 그의 성장 과정을 새롭게 시작해야만 한다.

반면에 물질 안에서 묶임을 받은 영적인 존재들은 항상 부드러운 형체 안으로 들어갈 수 있게 되고 언젠가 마지막 의지의 결정을 목적으로 인간으로 이 땅의 과정을 갈 수 있는 단계에 도달한다. 사람들이 이런 끔찍한 새로운 파문을 받는 운명을 맞이하게 한 것은 그들의 자유의지이다.

왜냐면 사람들이 이 땅에서 전혀 영적인 것을 추구하지 않기 때문이다. 그들은 전적으로 물질에 집착해 있다. 그러므로 그들은 스스로 그들이 이 땅에서 사는 동안에 추구한 것이 될 것이다. 그러나 그들은 충분하게 권면을 받고 경고를 받았다. 그들은 이 땅에서 사는 동안에 그들의 이 땅의 삶의 목적에 관해 가르침을 받았다.

어떤 사람도 전혀 지식이 없이 머물렀다고 말할 수 없을 것이다. 그가 그를 높은 성장에 도달하게 했을 모든 것을 자유의지로 거절한 일이 그 자신이 대가를 치러야만 하는 그의 죄이다. 그러나 옛 땅이 계속 존재하는 일이 절대로 이런 사람들의 변화를 보장하지 못했을 것이다. 그들은 항상 단지 더 깊게 타락했을 것이고 아직 형체 안에 묶임을 받은 영적인 존재들의 지속적인 성장을 방해했을 것이다.

그러나 이런 지식이 사람들에게 전해지면, 누가 이런 내용을 믿는가? 하나님을 믿는 믿음이 없고 죽음 후에 계속 산다는 것을 믿지 않고 사람들에게 더 이상 책임감이 존재하지 않으면, 이 땅의 창조물들이 분해되는 종말이 임하는 조건인 영적으로 저조한 상태에 도달했다.

왜냐면 그러면 인간으로 이 땅에 존재하는 일이 무의미하기 때문이다. 인간으로 육신을 입은 은혜는 활용되지 못할 것이다. 지구는 영적인 존재들을 위한 학교로써 존재하기를 중단했다. 이런 영을 떠난 상태를 끝내기 위해 전적인 변화가 일어나야만 한다. 너희 사람들은 이런 변화 직전에 있다. 너희는 영적인 세상적인 전환점 직전에 있다.

왜냐면 너희의 혼의 성장을 위해 너희에게 허용이 된 시간이 지났기 때문이다. 마지막까지 너희는 경고를 받고 권면을 받을 것이다. 마지막까지 너희는 너희가 존재하는 목적에 관한 가르침을 받을 것이다. 너희는 하나님의 구원계획을 깨닫고 자신의 모든 창조물들을 향한 그의 끝없는 사랑을 깨닫고 종말이 임하기 전에 너희가 축복 될 수 있는 가능성과 하나님이 주시는 도움을 깨닫는다.

그러나 너희는 자유의지로 이 모든 것을 영접해야만 한다. 너희는 진지하게 인간으로 너희가 존재하는 목적을 성취시키기를 원해야만 한다. 너희는 너희 위의 하나님을 인정하고 그에게 긍휼을 구해야만 한다. 너희는 진실로 마지막 때에 구원을 받을 것이다. 그렇지 않으면 너희에게 심판이 나타날 것이다. 그렇지 않으면 너희는 너희가 추구했던 것을 받을 것이다. 너희는 위를 향하는 길을 가지 않았고 이로써 너희는 다시 너희를 이 땅에 묶고 있던 물질이 될 것이다. 그러므로 너희는 깊은 곳에 다시 도달할 것이다.

아멘