You all carry the divine spiritual spark within you.... consequently, you are all My share, because this spark cannot eternally detach itself from the father-spirit. And this spark is love, thus My fundamental substance, and thus you are My emanated strength of love which has hardened in its substance into material form, which already contains matured strength within itself.... the soul.... which in turn encloses the spark of love from Me which establishes the bond between you and Me. Although your will once dissolved this bond it still exists in truth, for you cannot detach yourselves from Me eternally, you are and remain Mine in time and eternity. And I will not relinquish My right to you either, because the strength once emanated by Me must, according to the law of eternity, also flow back to Me again. However, the time of distance from Me, which was thus voluntarily striven for on your part, simultaneously serves for a process of change.... that the beings created by Me shape themselves in free will such that they correspond to My image.... which is why I did not prevent their former apostasy from Me. And this process of change can take eternal times because the being's free will is decisive. But it will come to an end one day, and then I will have achieved what I wanted: eternally free, blissful creations which, standing in highest perfection, create and work with Me.... I then have children whom even My omnipotence could not create, who had to shape themselves into this according to the law of eternity.... And whether a person still stands so far apart from Me, whether he also connects with all forces of hell during earthly life, he is My share and will remain so until he has found his way back to Me, until he has returned to his former exit, for I leave nothing to My adversary forever, but even this adversary will surrender to Me one day, he too will return to Me, for he too is an emanation of love from Me which will irrevocably take the path to Me again, even if eternities pass over it. The work of shaping itself into highest perfection first required its detachment from Me, because the being, in all independence and freedom of will, now had to tackle this work: to strive for perfection with all its strength and to strive towards the father-spirit again, as Whose share it remains, even if the being has still distanced itself so far from Me, even if it has still fallen so far through its own fault. It can never ever completely detach itself from Me, and therefore it must one day return to its origin again, because I will eternally hold and pull it, even though I never touch free will. But when it has returned to Me it will also be indescribably happy, for the being can only find its beatitude in union with Me, and this union must have been fully consciously striven for, for the bond exists and has always existed, even if the being still turned away from Me itself, even if it voluntarily detached itself from Me and no longer believed in Me.... I will not drop anything that has emerged from My strength of love, and I will also once achieve My aim that the being will voluntarily return to Me.... And then a being like Me will be allowed to dwell by My side, then it will have accomplished the work of shaping itself, then I will call children My own and they will be indescribably happy.... And therefore nothing can be eternally lost that once emerged as a being from My strength of love.... Everything will return to Me one day, because a complete detachment can never take place, because all creatures are and will remain Mine for all eternity...._>Amen
TranslatorTodos vocês carregam a centelha espiritual divina dentro de vocês.... Consequentemente, todos vós sois a Minha parte, porque essa centelha não pode separar-se eternamente do Pai-espírito. E essa centelha é o amor, portanto Minha substância fundamental, e assim vós sois Minha força emanada do amor que se endureceu em sua substância em forma material, que já contém em si mesma a força amadurecida.... a alma.... que, por sua vez, encerra a centelha do amor de Mim que estabelece a ligação entre vós e Mim. Embora a vossa vontade uma vez dissolveu este vínculo, ela ainda existe na verdade, pois não podeis separar-vos de Mim eternamente, vós sois e permanecereis Mim no tempo e na eternidade. E eu também não vos entregarei o Meu direito, porque a força que emana de Mim deve, de acordo com a lei da eternidade, também fluir de novo para Mim. No entanto, o tempo de distância de Mim, que assim se esforçou voluntariamente pela vossa parte, serve simultaneamente para um processo de mudança.... que os seres criados por Mim se moldam em livre arbítrio de tal forma que correspondem à Minha imagem.... e é por isso que eu não impedi a sua antiga apostasia de Mim. E este processo de mudança pode levar tempos eternos, porque o livre arbítrio do ser é decisivo. Mas um dia chegará ao fim, e então terei alcançado o que eu queria: criações eternamente livres e bem-aventuradas que, permanecendo na mais alta perfeição, criam e trabalham com Me..... Tenho então filhos que nem a Minha omnipotência poderia criar, que tiveram de se moldar a isto de acordo com a lei da eternidade.... E se uma pessoa ainda está tão distante de Mim, se também se une a todas as forças do inferno durante a vida terrena, ela é Minha parte e assim permanecerá até que tenha encontrado o caminho de volta para Mim, até que tenha retornado à sua saída anterior, pois nada deixo para sempre ao Meu adversário, mas mesmo este adversário se renderá a Mim um dia, ele também voltará para Mim, pois também ele é uma emanação de amor de Mim que retomará irrevogavelmente o caminho para Mim, mesmo que as eternidades o ultrapassem. A obra de se moldar na mais alta perfeição exigia primeiro o seu desapego de Mim, porque o ser, em toda a independência e liberdade de vontade, tinha agora de enfrentar esta obra: lutar pela perfeição com todas as suas forças e voltar a esforçar-se em direção ao Pai-Espírito, como a parte de Quem permanece, mesmo que o ser ainda se tenha distanciado tanto de Mim, mesmo que ainda tenha caído tanto por culpa própria. Nunca poderá jamais se separar completamente de Mim, e por isso deverá um dia retornar à sua origem novamente, porque eu o segurarei e puxarei eternamente, mesmo que nunca toque no livre arbítrio. Mas quando tiver voltado para Mim será também indescritivelmente feliz, pois o ser só pode encontrar sua bem-aventurança em união comigo, e essa união deve ter sido totalmente lutada conscientemente, pois o vínculo existe e sempre existiu, mesmo que o ser ainda se tenha afastado de Mim mesmo que voluntariamente se tenha afastado de Mim e já não acredite em Mim.... Não deixarei cair nada que tenha surgido da Minha força de amor, e também uma vez alcançado o Meu objectivo que o ser regresse voluntariamente a Mim.... E então um ser como Eu poderá habitar ao Meu lado, então terá realizado o trabalho de se moldar, então eu chamarei as crianças de Minhas e elas ficarão indescritivelmente felizes.... E por isso nada pode ser eternamente perdido que uma vez emergiu como um ser da Minha força de amor.... Tudo voltará um dia para Mim, porque um desprendimento completo nunca poderá ocorrer, porque todas as criações são e permanecerão Mine por toda a eternidade...._>Amém
Translator