I only ask little of you, for I only want your love.... And if you were to recognize Me in My perfection, you could not help but love Me, for you would overflow with happiness and gratitude that I desire you and want to be united with you.... You would give Me all your love because you want to reciprocate My great love for you.... But you do not recognize Me as yet, you are so imperfect yourselves that a great gulf separates us which requires much work on your part to bridge and which you still find difficult to accomplish. And because I am still far away from you, you are also unaware of My infinite love for you which only ever wants to see the right relationship established between you and Me, the right relationship between child and father, in order to be recognized and loved by you as your father. Although I approach you again and again, I try to make Myself recognizable to you, I prove Myself to you as creator Whose wisdom and might you shall learn to recognize, and I approach you as father in order to win your love for Me, yet it requires your willingness to also come close to Me, only then will you be able to recognize Me and learn to love Me. For only love alone unites us, only through love can the union be established which is the purpose and aim of your earthly life.... But once you have found Me, once love for Me has ignited in you, then you will also know that I truly don't ask much of you, for then you will give Me the love of your own accord which I long for, and then you will fulfil your actual purpose of earthly life: you will establish the union with Me, your God and father of eternity, which once was the original relationship which you yourselves voluntarily relinquished. And then you will also return to the original state where deep, pure love united us and the being was immeasurably blissful. But since you once voluntarily renounced your love for Me you must now voluntarily offer your love to Me again, and this is what I try to achieve during your earthly life. Therefore I cannot use any coercion towards you, I can only entice you, I can reveal Myself to you as extremely lovable, but I must leave you free to give Me your love.... just as you yourselves will only find your salvation when your love is meant for Me, because the soul only enters the original state again when it has found Me. And finding Me also means loving Me.... And I have been longing for this love since the beginning, and My love for you will have no end and therefore also pursue you until it is reciprocated, until you open your hearts to Me, until you receive Me Myself into your hearts, because love drives you to prepare a dwelling for Me in order to be united with Me forever, in order to be able to create and work with Me as a true child of the father in unlimited bliss....
Amen
TranslatorEsigo solo poco da voi, perché voglio soltanto il vostro amore. Se Mi riconosceste nella Mia Perfezione, non potreste fare altro che amarMi, perché trabocchereste di felicità e gratitudine, dato che vi desidero e voglio Essere unito con voi. Mi donereste tutto il vostro amore, perché vorreste corrispondere il Mio grande Amore per voi. Ma non Mi riconoscete ancora, voi stessi siete così imperfetti, che ci separa un grande crepaccio, che richiede da voi molto lavoro e che vi è ancora difficile prestare per pontificarlo. Ma dato che vi Sono ancora distante, non sapete nemmeno nulla del Mio infinito Amore per voi, che vorrebbe sempre soltanto vedere stabilito il giusto rapporto da voi a Me, il giusto rapporto di figli, per venir ora riconosciuto e amato da voi come vostro Padre. Vi vengo perciò sempre di nuovo vicino, cerco di farMi riconoscere da voi, Mi dimostro a voi come Creatore, la Cui Sapienza e Potere dovete imparare a riconoscere, vi vengo vicino come Padre, per conquistare il vostro amore per Me, ma per questo ci vuole la vostra disponibilità di volontà, di venire pure vicino a Me, solo allora potrete riconoscerMi ed imparare ad amarMi, perché soltanto l’amore ci unisce, soltanto attraverso l’amore può essere stabilita l’unificazione, che è lo scopo e la meta della vostra vita terrena. Ma se una volta avete trovato Me, che in voi si è acceso l’amore per Me, allora sappiate anche, che non pretendo davvero molto da voi, perché allora donate a Me da voi stessi l’amore di cui ho nostalgia, allora compirete il vero scopo della vostra vita terrena. Stabilite l’unione con Me, vostro Dio e Padre dall’Eternità, che una volta era il rapporto primordiale, a cui voi stessi avevate rinunciato. Allora ritornate anche di nuovo al vostro stato ur, quando ci univa un profondo, puro amore e l’essere era incommensurabilmente beato. Ma dato che una volta Mi avete licenziato liberamente l’amore, ora Mi dovete di nuovo liberamente offrire il vostro amore ed è questo che cerco d’ottenere durante la vostra vita terrena. Perciò non posso esercitare nessuna costrizione su di voi, vi posso soltanto allettare, posso darMi a riconoscere da voi come oltremodo amorevole, ma vi devo lasciare la libertà, di donarMi il vostro amore, come però anche voi trovate la salvezza della vostra anima solamente, quando il vostro amore è per Me, perché l’anima entra di nuovo nel suo stato ur solamente, quando ha trovato Me. E trovare Me significa anche amarMi. Desidero questo amore sin dal principio, ed il Mio Amore per voi non avrà fine e perciò v’inseguirà, finché trova la corrispondenza, finché Mi dischiudete il vostro cuore, finché accogliete Me Stesso nel vostro cuore, perché vi spinge l’amore a preparare per Me la dimora, per essere d’ora in eterno uniti con Me, per poter creare ed agire come veri figlit del Padre con Me in sconfinata Beatitudine.
Amen
Translator