• Back

God's love pursues man until he himself opens his heart....

You will never ever lose My love, no matter how far you distance yourselves from Me, for you emerged from My love and your fundamental substance is and remains love, just as My fundamental nature is love. Yet as long as you yourselves are in opposition to Me My love will also find resistance against which it cannot force itself. My love waits until you give up your resistance and voluntarily turn to Me. And this has to happen during your earthly lifetime as a human being where you are endowed with intellect and free will, for you have to consciously turn the latter towards Me and thereby open yourselves to My illumination of love. As long as you don't do this, as long as you still turn away from Me, My love cannot take effect on you, thus you will feel nothing of My love, and yet it applies to you, it pursues you even in times of resistance, it does not let go of you, because love constantly seeks unification with the object of its love. But since this can only happen voluntarily on your part.... because My love is always willing to do so.... it constantly follows you, seeking to determine you, likewise seeking love which will then truly flow into you in richest measure. If only I succeed in turning your thoughts and intentions towards Me then I can also draw your attention to the God Who wants to be your father.... I can make you aware of all works, through the works of creation I can draw your attention to a being Which loves you and wants to give you joy, and then I can slowly kindle love in you for this being, I can present Myself to you as the father Who, in love for you, wants to do everything in order to make you happy. And I have won you as soon as you feel touched by My love yourselves, as soon as you think about the God and creator Who is your father from eternity. If only once such thoughts occupy you then I will have taken root in your hearts and you will then also never be able to displace Me from them again, even if you temporarily turn your thoughts to the world again, but the God Whom you once recognized as father you will then no longer give Him up yourselves, for I love you and My love keeps you captive once it could only ignite in your hearts. You had to travel a long path in order to learn to recognize Me in the stage of self-awareness; but once you have recognized Me as the being from Whom you once approached your origin, then you will soon have reached the end of your development, for then My love will be able to take hold of you, and you will feel this because you will no longer be able to get away from thoughts of Me, because again and again you will turn to Me, Whose love you now long for and will certainly be granted to you. And if you can now also love Me yourselves then the bond has already been established, which is the goal of every human being on earth.... Then My love will have ignited in you, and what it grasps it will never let go of again. Because I Myself am love I must one day also succeed in the work of return, for your fundamental substance is also love which one day will also remember itself, which will ignite as soon as a spark has ignited.... And this spark of love has been placed in every person's heart, and if it comes into contact with My fire of love then it must ignite and seek to unite with the fire of eternal love, because love seeks union and will not rest until it has entered into it.... One day you will all become Mine on this path of love, and in order to shorten the time of separation between us, which your free will has to abolish, My love pursues you until you turn around and open yourselves to Me, until you yourselves open your heart to Me, into which My love now shines with brightest light.... until the fire of My love completely transfigures you and you have become one with the eternal love, with Me Myself, Who is your father from eternity....

Amen

O amor de Deus persegue o homem até que ele mesmo abra o seu coração....

Vocês nunca perderão Meu amor, não importa o quanto se distanciem de Mim, pois vocês emergiram do Meu amor e sua substância fundamental é e continua sendo amor, assim como Minha natureza fundamental é o amor. No entanto, enquanto vocês mesmos se opuserem a Mim, o Meu amor também encontrará resistência contra a qual não pode se forçar. Meu amor espera até que você desista de sua resistência e se volte voluntariamente para Mim. E isto tem que acontecer durante a vossa vida terrena como ser humano, onde sois dotados de intelecto e livre arbítrio, pois tendes que virar conscientemente este último para Mim e assim abrir-vos à Minha iluminação de amor. Enquanto você não fizer isso, enquanto você ainda se afastar de Mim, Meu amor não pode ter efeito sobre você, assim você não sentirá nada do Meu amor, e ainda assim ele se aplica a você, ele o persegue mesmo em tempos de resistência, ele não o larga, porque o amor busca constantemente a unificação com o objeto do seu amor. Mas como isto só pode acontecer voluntariamente da sua parte.... porque o Meu amor está sempre disposto a fazê-lo.... segue-vos constantemente, procurando determinar-vos, procurando também o amor que então fluirá verdadeiramente em vós na medida mais rica. Se apenas eu conseguir virar os teus pensamentos e intenções para Mim, posso também chamar a tua atenção para o Deus que quer ser o teu Pai.... Posso tornar-vos conscientes de todas as obras, através das obras da criação posso chamar a vossa atenção para um Ser que vos ama e quer dar-vos alegria, e depois posso lentamente acender amor em vós por este Ser, posso apresentar-Me a vós como o Pai que, apaixonado por vós, quer fazer tudo para vos fazer felizes. E eu vos venci assim que vos sentis tocados pelo Meu próprio amor, assim que pensais no Deus e Criador, que é o vosso Pai desde a eternidade. Se apenas uma vez tais pensamentos ocuparem vocês, então eu terei criado raízes em seus corações e vocês também nunca mais poderão Me afastar deles, mesmo que vocês temporariamente voltem seus pensamentos para o mundo novamente, mas o Deus a quem vocês reconheceram como Pai, então vocês não mais O entregarão a si mesmos, pois Eu os amo e o Meu amor os mantém cativos uma vez que ele só poderia acender em seus corações. Tivestes de percorrer um longo caminho para aprender a reconhecer-Me no estágio de autoconsciência; mas uma vez que Me reconheceste como o Ser de Quem uma vez te aproximaste da tua origem, então em breve terás chegado ao fim do teu desenvolvimento, pois então o Meu amor poderá apoderar-se de Ti, e sentirás isso porque não poderás mais afastar-te dos pensamentos de Mim, porque de vez em quando te voltarás para Mim, cujo amor agora anseias e que certamente te será concedido. E se vocês agora também Me podem amar, então o vínculo já foi estabelecido, que é o objetivo de todo ser humano na Terra.... Então o Meu amor terá acendido em ti, e o que ele agarra nunca mais o deixará ir. Porque Eu Mesmo Sou amor devo um dia também ter sucesso no trabalho de retorno, pois a vossa substância fundamental é também o amor que um dia também se lembrará de si mesmo, que se acenderá assim que uma faísca tiver acendido.... E essa centelha de amor foi colocada no coração de cada pessoa, e se ela entra em contato com Meu fogo de amor, então ela deve acender e procurar se unir com o fogo do Amor Eterno, porque o amor busca a união e não descansará até que tenha entrado nele.... Um dia todos vocês se tornarão Meus neste caminho de amor, e para encurtar o tempo de separação entre nós, que o vosso livre arbítrio deve abolir, o Meu amor persegue-vos até que se voltem e se abram a Mim, até que vocês mesmos abram o vosso coração para Mim, no qual o Meu amor agora brilha com a luz mais brilhante.... até que o fogo do Meu amor vos transfigure completamente e vos torneis um com o Amor Eterno, com Mim Mesmo, Que é o vosso Pai desde a eternidade...._>Amém