• Back

Supply of grace on earth....

And My ray of grace will always touch you humans, I will know how to reach each one of you because I love each one of you with the fire of love which only a God Who is love in Himself is capable of. I will not leave any of you out, and since you would all be helpless and abandoned without My grace, My grace will be poured out on you again and again. But it is up to yourselves whether you want to remain in the ray of My love or move away from it.... it is up to you yourselves whether My grace can take effect on you, for I do not force you to accept and evaluate it. But you will experience the greatest blessing if you accept it and make use of it, a blessing which can turn your whole earthly life into a great success.... I will not pass by any of My living creations when My gift of grace has to be brought to you, yet if you turn away yourselves, if you don't accept My gifts of grace, you will not be able to partake of the blessing either, and you will have to go empty-handed but then you will not be able to progress either. But I cannot force you to accept My gifts offered to you because then they would immediately lose their effectiveness. You had forfeited everything through your apostasy to the abyss and therefore you have nothing to ask for, instead, you are merely dependent on Me giving you help out of My love.... But I have to demand the acceptance of this help precisely because you once rejected Me and My love, otherwise I would compulsorily chain you to Me again, but this is not intended in My plan of love and salvation. Love has to be free if it is to make you happy, forced love is not love but only involuntary obedience which can neither make My living creations nor Myself happy, whereas a voluntary acceptance of My gifts of grace can lead to a love which is so deep and intimate that it is able to bestow happiness to the highest degree. And I want to receive such love from you, just as I Myself would like to make you happy to the highest degree. The abundance of blessings you are allowed to receive shall kindle love in you, for they help you to recognize Me and likewise show love towards Me, providing you feel touched by the love in which these blessings are conveyed to you and reciprocate them.... And since you only walk the path across earth for the purpose of giving Me the love again which you once rejected, I will also try everything to win this love of yours, because you are My children who are constantly loved by Me, who once came forth from My love. And thus again and again you are touched by My ray of love and grace, I always have gifts ready for you, I always try to facilitate your bond with Me by enticing you and at the same time helping you to ascend to Me from the abyss which, however, you are unable to do of your own strength. For this reason I provide you with strength in the form of a special gift of grace: My word, which imparts an abundance of strength to you so that every ascent becomes easy for you, so that you can overcome all obstacles if only you are willing to reach Me, to take the path to Me.... if only I am and remain the aim which you strive to achieve in earthly life. Then you will also be able to do it, it will not be too difficult for you, you will receive and also benefit from abundant blessings because you have the will to do so. Then the ray of love which hits you will also ignite, you will burn with love for Me yourselves, and the gifts of grace will have been a blessing for you because you willingly and gratefully accepted them wherever they were offered to you....

Amen

L'apport de Grâces sur la Terre

Un Rayon de Ma Grâce touchera toujours les hommes, Je saurai atteindre chacun de vous, parce que J’aime chacun de vous avec le Feu de Mon Amour dont est capable seulement un Dieu, Qui en Lui-Même Est Amour. Je ne laisserai aucun de vous, et vu que vous seriez tous désespérés et abandonnés sans Ma Grâce, celle-ci est toujours de nouveau déversée sur vous. Mais il dépend de vous-mêmes si vous restez dans le Rayon de Mon Amour ou bien si vous voulez vous en éloigner, il dépend de vous-mêmes, si Ma Grâce peut devenir efficace sur vous, parce que Je ne vous force pas à l'accepter et à la valoriser. Mais vous expérimenteriez la plus grande Bénédiction si vous l’acceptiez et l’exploitiez, une Bénédiction qui donnerai à votre parcours terrestre un grand succès. Je ne passe outre aucune de Mes créatures lorsqu’il s’agit de leur apporter Mon Don de Grâce, mais si vous vous détournez vous-mêmes, si vous n'acceptez pas Mon Cadeau de Grâce, vous ne pouvez pas participer à la Bénédiction et vous devez aller les mains vides, mais vous ne serez alors pas en mesure de procéder vers le Haut. Mais Je ne peux pas vous forcer d'accepter Mes Dons que Je vous offre, parce qu'alors ils perdraient vite leur efficacité. Vous vous êtes privés de tout avec votre chute dans l'abîme et donc vous n'avez rien à exiger, mais vous dépendez simplement que Je vous donne l’Aide de Mon Amour. Mais Je dois exiger l'acceptation de cette Aide, justement parce qu'autrefois vous M’avez repoussée Moi et Mon Amour, autrement Je vous enchaînerais de nouveau à Moi avec la contrainte, chose qui cependant n'est pas prévue dans Mon Plan d'Amour et de Salut. L'amour doit être libre, s'il doit rendre heureux, un amour contraint n'est pas l’amour, mais seulement une obéissance prêtée non volontairement qui ne peut pas rendre heureux ni Mes créatures ni Moi-Même, alors que par contre une acceptation dans la libre volonté de Mes Dons de Grâce peut mener à un amour qui est si profond et intime qu’il peut offrir le bonheur dans le degré le plus haut. Et un tel amour Je veux le recevoir de vous, comme Moi-même Je voudrais vous rendre heureux dans le plus haut degré. La plénitude des Grâces que vous pouvez recevoir, doit maintenant allumer en vous l'amour, parce qu'elles vous aident à Me reconnaitre et retournent aussi l'amour à Moi, étant supposé que vous vous sentiez touchés par l'Amour dans lequel vous sont apportées ces Grâces et que vous y répondiez. Et vu que vous passez sur la Terre seulement pour Me redonner l'amour qu'autrefois vous avez repoussé, Je tente tout pour conquérir cet amour, parce que vous êtes Mes fils auxquels appartient continuellement Mon Amour, parce qu'autrefois vous avez été procédés de Mon Amour. Et ainsi de nouveau vous êtes toujours touchés par Mon Rayon d'Amour et de Grâce, Je tiens toujours prêts pour vous les Dons, Je cherche toujours à vous rendre facile la liaison avec Moi, en vous attirant et en même temps en vous aidant à monter vers Moi depuis l'abîme, chose qu'avec votre propre force vous ne pouvez pas faire. Donc Je vous apporte la Force sous la forme d'un Don de Grâce inhabituel : Ma Parole qui vous transmet la Force dans une très grande mesure, pour que vous devienne facile n'importe quelle remontée, pour que vous puissiez dépasser tous les obstacles, si seulement vous avez la volonté de M’atteindre, de prendre la voie vers Moi, si seulement Je Suis et reste le But que vous cherchez à atteindre dans la vie terrestre. Alors vous le pourrez, et cela ne vous sera pas trop difficile, vous recevrez d’abondantes Grâces et vous les utiliserez, parce que vous en avez la volonté. Alors s’allumera le Rayon d'Amour qui vous frappe, vous-mêmes éclaterez dans l'amour pour Moi et les Dons de Grâce auront été une Bénédiction pour vous, parce que vous les avez accueillis volontairement et avec gratitude, partout ils vous ont été offerts.

Amen