• Back

'I will shorten your days....'

The time still granted to you until the end gets ever shorter according to My promise 'And except that those days should be shortened, there should be no flesh saved: but for the sake of My Own those days shall be shortened....' so that they will not be forced to go down on their knees before him who remains My enemy and opponent until the end. For he will still cause you serious problems and you will still need much strength in order to resist him. And yet you need not fear this time regardless of the menacing actions he will take against you. He will not reach his goal, for I will protect My Own from falling into his hands. However, they themselves will thank Me for every day without his influence, just as they will also be eternally grateful to Me once I put an end to his activity and put him into chains once again.... The time until the end will seem like a dream to you, that's how soon it will pass.... certainly often alarming yet then shadowy-like again because a host of spiritual beings of light will surround and protect you and direct everything in a way that it will be bearable for you. Nevertheless, great caution has to be taken for he is utterly evil-minded because the end is approaching. What you don't consider possible will still happen due to his influence, for many people in the world are willingly at his service and therefore will also turn against you due to his stimulus.

However, don't fear those who kill the body, but are not able to kill the soul.... Don't fear any danger at all because I Am with you and assure you My protection. And regardless of what will happen you will be able to endure because I will give you the strength, because I will make sure that it will not affect you too harshly, that you will persevere and emerge victoriously from the battle against him. But it will remain a battle, I keep telling you time and again so that you will not distance yourselves from Me but join Me ever more and in My proximity remain unassailable for the enemy. And anyone who joins Me so closely that he will always feel My presence need no longer fear anything, for due to the strength he receives from Me he will be superior to him.... The time is approaching the end.... And the days will fly by ever more rapidly, which you will also become ever more conscious of.... but then you will also know that you belong to My Own, for Whom I will shorten the days for your own sakes. Let yourselves be addressed by Me ever more frequently, don't become half-hearted and sluggish in your work for Me and My kingdom, for you will draw much strength from it, you will receive as you give, and a lot more spiritual nourishment needs to be given so that it will flow to everyone who desires it and accepts it through My Word. This is why you, My labourers in My vineyard on earth, should be constantly working and always know that not much time will be left.... You should take the Words seriously 'I will shorten the days for the sake of My elect....'The end will arrive sooner than you think, and you should all fortify yourselves for the time prior to it and commend yourselves to Me and My protection. And the end will come like a thief in the night.... and I will fetch those whom I do not find asleep away from Satan's place, and all their suffering will be over for them....

Amen

„Ik zal voor u de dagen verkorten“

De tijd die u nog is toegestaan tot het einde vergaat steeds sneller, overeenkomstig mijn belofte: "Ik zal de dagen verkorten ter wille van de mijnen", zodat zij niet gedwongen zijn de knie te buigen voor hem die tot het einde als vijand en tegenstander tegenover Mij staat. Want hij zal u nog veel kwaad berokkenen, en u zult nog veel kracht nodig hebben om weerstand te kunnen bieden. En toch hoeft u deze tijd niet te vrezen, al is zijn optreden tegenover u nog zo dreigend. Hij zal zijn doel niet bereiken, want Ik behoed de mijnen er voor in zijn handen te vallen. Maar uzelf zult Mij dankbaar zijn voor iedere dag die voorbij gaat zonder zijn invloed. En u zult Mij ook voor eeuwig dankbaar zijn als Ik aan zijn activiteiten een einde maak en hem opnieuw vastketen.

De tijd tot het einde zal voor u lijken als een droom, zo snel zal zij voorbij gaan. Vaak wel beangstigend maar dan ook weer mysterieus, omdat een schare van lichtvolle geestelijke wezens u omringt en u zal behoeden en zo zal leiden, dat het steeds draaglijk voor u zal zijn. Maar toch is grote voorzichtigheid geboden, want mijn tegenstander is vol duivelse gezindheid omdat het naar het einde loopt. Wat u niet voor mogelijk houdt zal nog gebeuren door zijn invloed. Want hij heeft veel gewillige mensen in de wereld die hem van dienst zijn, en die op zijn aandringen tegen u zullen optreden. Vrees echter niet diegenen die wel uw lichaam, maar niet uw ziel kunnen doden.

Vrees helemaal niet het gevaar, want Ik ben bij u en zeg u mijn bescherming toe. En wat er ook zal gebeuren, u zult het kunnen verdragen omdat Ik u de kracht daartoe geef. Ik zal alles zo besturen dat u niet al te zeer getroffen wordt, dat u in de strijd tegen hem volhardt en als overwinnaar tevoorschijn zult komen. Maar het zal een strijd blijven, dat voorspel Ik u steeds weer opdat u zich niet van Mij verwijdert. Opdat u zich steeds meer bij Mij aansluit en in mijn nabijheid onaantastbaar blijft voor de vijand. En wie zich zo vast bij Mij aansluit dat hij mijn voortdurende nabijheid voelt, die hoeft niets meer te vrezen, want hij is dan steeds superieur door de kracht die hij voortdurend van Mij ontvangt.

De tijd loopt ten einde.

En steeds sneller zullen de dagen voorbij vliegen, wat u ook steeds duidelijker zult merken. Maar dan weet u ook dat u tot de mijnen behoort, voor wie Ik de dagen zal verkorten ter wille van uzelf. Laat u steeds vaker door Mij aanspreken en word niet traag en lauw in uw arbeid voor Mij en mijn rijk, want u zult hieruit nog veel kracht putten. U zult ontvangen zoals u uitdeelt en het is nodig nog veel geestelijk voedsel uit te delen, opdat de kracht van mijn woord kan toestromen tot allen die dit voedsel begeren en mijn woord willen aannemen. Daarom moet u - de arbeiders in mijn wijngaard op de aarde - nog vastberaden werken. U moet steeds weten dat er niet veel tijd meer is.

U dient de woorden serieus te nemen: "Ik zal de dagen verkorten ter wille van de uitverkorenen". Sneller dan u denkt zal het einde gekomen zijn. En voor de tijd die hieraan vooraf gaat moet u allen zich wapenen en u aan Mij en mijn bescherming aanbevelen. Want het einde zal komen "als een dief in de nacht". En wie Ik wakend aantref zal Ik wegnemen uit het gebied van de satan en elk leed zal dan voor hem ten einde zijn.

Amen