• Back

Explanation for the great spiritual blindness of people....

What My spirit proclaims to you can lead you to brightest light if you, too, are of awakened spirit, i.e. if you want to receive truth from Me Myself.... if you not only let it resound at your ear but let it deeply move your heart and thus let the spirit within you speak, which will give you the right understanding for everything that comes to you from Me.... However, My working of the spirit in you is indispensable, otherwise you will only be dead forms, even though you appear to be 'alive' on earth.... But it is not the right life, for this can only be where I am Myself, where 'My spirit' can fill you. You must make this distinction with people, some of whom can rightly be called human larvae because they lack all spiritual life and are only active as far as their vitality allows them to be, but they only use it wrongly and thus make the state of death even more worrying, for it can take eternities before they find their way out of this state into life.... A bond with Me must be established as a human being which enables My spirit to flow into the human being.... Thus the bond between the spiritual spark in the human being and the eternal father-spirit has to be established, which will then also transfer the soul from the state of death into the state of life, which lasts forever.... At the beginning of your embodiment you humans knew nothing about what you were, what you are and what you shall become again. But I take care that such knowledge is imparted to you, even if it is now up to you again how you adjust yourselves to such knowledge.... But you are blessed if you don't close yourselves off to such impartations, if you think about it yourselves, if you give the spiritual spark within you the opportunity to express itself.... which is already accomplished by your will alone to experience something according to truth. And truly, every person could muster this desire for correct knowledge, no person would need to live in spiritual darkness, for the heart's smallest desire will be taken into account and the spiritual spark will be prompted to express itself as a result.... But the fact that so few people have the serious desire for truth is indifference towards their own earthly existence.... it is a disregard for the grace of embodiment as a human being, for which the human being will one day be called to account, because he was also given the gift of understanding by Me, which he truly should also use in this direction.... According to the law of eternal order certain conditions have to be fulfilled which allow the working of My spirit in the human being. Yet these conditions are not unfulfillable but they require the human being's will.... and the will is free.... This is the whole explanation for so much spiritual blindness, where light could shine everywhere in radiant brightness. (7/31/1958) But what causes you humans to reject the light is your own weakness of will or your spiritual arrogance.... You believe yourselves to be superior to spiritually gained knowledge, you overestimate your intellect, even though you do not even make use of it to examine areas which lie beyond the earthly. The fact that the human being can never explore these areas by virtue of his intellect alone should nevertheless not prevent him from thinking about them, because then, depending on his desire for correct enlightenment, such can also be given mentally which, however, cannot touch him without thought.... And suggestions for this are given to him enough.... be it through conversations, through reading or through phenomena that are still inexplicable to him, concerning himself or the lives of fellow human beings.

Yet a certain inertia of thought is present, especially in people who have devoted themselves to the world.... Just such thoughts which concern the inner life or the spiritual world still hidden to them are annoying and inconvenient to them, and therefore every expression is made impossible for the spiritual spark in them, and spiritual blindness cannot leave them.... But life as a human being is also lived in vain by them, the soul has gained nothing from its earthly progress, on the contrary, it has added another great sin to its sinful state.... the misuse of free will, not having made use of all abilities and blessings as a human being. And this sin can also earn it a renewed banishment in a solid form if it does not still attain a small light in the beyond through the help of the beings of light or people's intercession and then still takes the path to ascent after all.... but it was certainly not difficult to kindle the spiritual spark in itself during earthly life, as it is still possible until the end of life, because everything is done from My side to bring light to people.... even if they are unable to recognize it as light; but a good will can already be the cause that he feels touched by a ray of light, and then he will also follow the light and truly not be misguided.

For My constant concern is to bring light to all people on earth and also to the souls in the beyond, I want to win the souls back for Myself again from whom My adversary once took the light and therefore they are also kept in constant spiritual darkness as his share.... And thus it will always remain a battle between light and darkness which will never cease until everything shines in the brightest light of realization again, until I will also be able to call that which once fell away from Me Mine, which will now live and work in light and bliss, in strength and freedom again, as was its original purpose.

Amen

Explicação para a grande cegueira espiritual das pessoas....

O que o Meu espírito vos proclama pode levar-vos à luz mais brilhante se vós também sois de espírito desperto, isto é, se quereis receber a verdade de Mimigo.... se não só a deixardes ressoar ao vosso ouvido, mas também a deixardes mover profundamente o vosso coração e assim deixar que o espírito dentro de vós fale, o que vos dará a compreensão certa para tudo o que de Mim.... vos vier. No entanto, o meu trabalho do espírito em ti é indispensável, senão serás apenas formas mortas, mesmo que pareças estar 'vivo' na terra.... Mas não é a vida certa, porque só pode ser aqui onde Eu Sou Eu Mesmo, onde o "Meu espírito" pode enchê-lo. Você deve fazer esta distinção com as pessoas, algumas das quais podem ser corretamente chamadas de larvas humanas, porque lhes falta toda a vida espiritual e só são ativas até onde sua vitalidade lhes permite, mas elas só a usam erroneamente e assim tornam o estado de morte ainda mais preocupante, pois pode levar eternidades antes que elas encontrem o caminho para sair deste estado para a vida.... Um vínculo comigo deve ser estabelecido como um ser humano que permita que Meu espírito flua para o ser humano.... Assim, a ligação entre a centelha espiritual no ser humano e o eterno Pai-Espírito tem que ser estabelecida, que então também irá transferir a alma do estado de morte para o estado de vida, que dura para sempre.... No início da vossa encarnação, vocês humanos não sabiam nada sobre o que vocês eram, o que vocês são e no que se tornarão novamente. Mas eu cuido para que tal conhecimento seja transmitido a vocês, mesmo que agora dependa de vocês novamente como vocês se ajustam a tal conhecimento.... Mas sois abençoados se não vos fechardes a tais transmissões, se pensardes nisso vós próprios, se derdes à centelha espiritual dentro de vós a oportunidade de se expressar.... que já é realizada apenas pela vossa vontade de experimentar algo de acordo com a verdade. E verdadeiramente, cada pessoa poderia reunir esse desejo de conhecimento correto, nenhuma pessoa precisaria caminhar na escuridão espiritual, pois o menor desejo do coração será levado em conta e a centelha espiritual será levada a se expressar como resultado.... Mas o facto de tão poucas pessoas terem o desejo sério da verdade é a indiferença em relação à sua própria existência terrena.... é um desrespeito pela graça da encarnação como ser humano, pela qual o ser humano um dia será chamado a prestar contas, porque também lhe foi dado por Mim o dom da compreensão, que ele deve realmente usar também nesta direção.... De acordo com a lei da ordem eterna, certas condições têm de ser cumpridas, que permitem o funcionamento do Meu espírito no ser humano. No entanto, estas condições não são impossíveis de cumprir, mas requerem a vontade do ser humano.... e o testamento é grátis.... Esta é toda a explicação para tanta cegueira espiritual, onde a luz poderia brilhar em todo o lado com um brilho radiante. (7/31/1958) Mas o que vos faz rejeitar a luz é a vossa própria fraqueza de vontade ou a vossa arrogância espiritual..... Acreditais ser superiores ao conhecimento espiritualmente adquirido, superestimais o vosso intelecto mesmo que nem sequer o useis para examinar áreas que estão para além do terreno. O facto de o ser humano nunca poder explorar estas áreas apenas em virtude do seu intelecto não deve, no entanto, impedi-lo de pensar nelas, porque assim, dependendo do seu desejo de esclarecimento correcto, estas também podem ser dadas mentalmente, as quais, no entanto, não podem tocá-lo sem pensar.... E as sugestões para isso são-lhe dadas.... suficientes. Seja através de conversas, seja através da leitura ou de fenômenos que ainda são inexplicáveis para ele, relativos a si mesmo ou à vida de seus semelhantes.

No entanto, uma certa inércia de pensamento está presente, especialmente nas pessoas que se dedicaram ao mundo..... Apenas esses pensamentos que dizem respeito à vida interior ou ao mundo espiritual ainda escondidos para eles são irritantes e inconvenientes para eles e, portanto, toda expressão é impossibilitada pela centelha espiritual neles contida, e a cegueira espiritual não pode deixá-los.... Mas a vida como ser humano também é vivida em vão por eles, a alma não ganhou nada com seu progresso terreno, pelo contrário, acrescentou outro grande pecado ao seu estado pecaminoso.... o mau uso do livre arbítrio, não tendo feito uso de todas as habilidades e bênçãos como ser humano. E este pecado também pode merecer um novo banimento em forma sólida se ainda não alcançar uma pequena luz no além através da ajuda dos seres de luz ou da intercessão das pessoas e depois ainda tomar o caminho da ascensão, afinal.... mas certamente não foi difícil acender a centelha espiritual em si mesmo durante a vida terrena, pois ainda é possível até o fim da vida, pois tudo é feito do Meu lado para trazer luz às pessoas.... Mesmo que não sejam capazes de reconhecê-la como luz; mas uma boa vontade já pode ser a causa de ele se sentir tocado por um raio de luz, e então ele também seguirá a luz e realmente não será desencaminhado.

Porque a minha constante preocupação é trazer luz a todas as pessoas na Terra e também às almas no além, quero reconquistar as almas para Mim mesmo, de quem o meu adversário uma vez tirou a luz e por isso também são mantidas em constante escuridão espiritual como a sua parte.... E assim permanecerá sempre uma batalha entre a luz e as trevas que nunca cessará até que tudo volte a brilhar na luz mais brilhante da realização, até que eu possa também chamar aquilo que um dia caiu de Mim, que agora viverá e trabalhará em luz e felicidade, em força e liberdade novamente, como era seu propósito original._>Amém