You will always be nourished with life-giving strength if only you want to attain life. You should just for once think about your soul's fate, you should not only consider your earthly life but the life of the soul, which you are meant to gain on this earth. You should reflect on what your soul is missing and try to quench its hunger and thirst.... you should strive spiritually during your earthly life.... That is all I expect of you, for once this will breaks through in you, you will also receive help to attain the goal. And thus it merely depends on your will that the Father looks after you and guides you.... Where this serious will exists there is no more danger of falling into My opponent's hands because then I will have the right to protect you against him. Hence, anyone who wants Me to accept him is already accepted by Me and will then also receive the strength to live according to My will on earth. This is why everyone who is of serious will can be secure in the knowledge that he is in safe hands in My care and My protection.... And about this he has to give account to himself.... If his thoughts and intentions are still firmly inclined towards the world then his will is not serious, then he deceives himself even if he tries to testify to his will with words. For the will towards Me is already a turning away from the world, because no-one can serve two masters, Me and My adversary at the same time, who is the lord of this world. Although the human being is living in the world and will have to do justice to many demands.... there is nevertheless a difference whether his heart is attached to the goods and pleasures of this world, whether they occupy his thoughts and intentions.... or whether he only uses the goods of the world as far as they are needed for his sphere of activity he is in charge of.... Merely the heart's inmost desire is the decisive factor as to which lord can take possession of the human being. And this has to be answered by the person himself and in all truthfulness, as not even the slightest movement of the heart can be hidden from Me.... Therefore I also know whose will belongs to Me exclusively and whom I can subsequently guide and draw towards Me.... I also know who voices what are simply words which lack this utter sincerity of will. Nevertheless, I also take care of these, but the success is only guaranteed when the heart has undevidedly chosen Me. For then the human being will come to Me like a child to the Father and My Fatherly love will take hold of it and forever keep it with Me.... But in that case the human being is also willing to help his soul attain full maturity, he will provide it with nourishment and refreshment and not just live an earthly but also a spiritual life.... he need no longer fear to go astray, for he will be holding on to My hand and unwaveringly walk towards the goal....
Amen
TranslatorVi boste vedno oskrbljeni z življenjsko močjo, če le želite doseči življenje. Vi bi morali vsaj enkrat razmisliti o usodi svoje duše, vi ne bi smeli misliti le na svoje zemeljsko življenje, ampak na življenje duše, katerega nameravate pridobiti na tej Zemlji. Morali bi razmisliti o tem, kaj vaši duši manjka in poskušati potešiti njeno lakoto in žejo.... vi bi si morali v času svojega življenja na Zemlji prizadevati za duhovno.... To je vse, kar pričakujem od vas, ker enkrat, ko se ta volja prebije skozi vas, boste vi prav tako prejeli pomoč, da dosežete cilj. Zatorej je odvisno le od vaše volje, da sedaj vaš Oče sprejme vašo (voljo, odločitev) in vas vodi....
Kjer je ta volja resna, tam prav tako ni več nevarnosti, da padete v roke Mojega nasprotnika, ker imam Jaz sedaj pravico, da vas zaščitim pred njim. Torej vsak kdor želi, da ga Jaz sprejmem, ta je že sprejet od Mene in on bo potem prav tako prejel moč, da živi na Zemlji skladno z Mojo voljo. To je razlog, zakaj je vsak, kdor je resne volje, lahko prepričan v vednosti, da je on v varnih rokah v Moji negi in zaščiti.... In o tem mora on položiti račune samemu sebi.... Če so njegove misli in namere še vedno močno v prid svetu, potem njegova volja ni resna, potem on vara samega sebe, čeprav poskuša pričati o svoji volji z besedami. Ker volja za Mene je že obračanje vstran od sveta, ker nihče ne more služiti dvema gospodarjema (Matej 6:24), Meni in Mojemu nasprotniku ob istem času, kateri je gospodar tega sveta (2. Korinčanom 4: 4).
Človek sicer živi v svetu in mora zadovoljiti mnoge zahteve.... vendar pa kljub temu obstaja razlika, ali je on s svojim srcem vezan na dobrine in zadovoljstva tega sveta, ali one izpolnjujejo njegove misli in namere.... ali pa on uporablja dobrine sveta le toliko, kot je potrebno za njegovo področje delovanja, ki ga on živi na Zemlji.... Samo najbolj notranje hrepenenje srca je odločilni dejavnik v zvezi s tem, kateri gospodar lahko poseduje človeka. In o tem mora človek dati odgovor sam sebi in v vsej resničnosti, ker celo niti najmanjši trzaj srca se ne more skriti pred Mano.... Zatorej Jaz prav tako vem, čigava volja pripada izključno Meni in koga lahko odslej vodim in pritegnem k Sebi....
Jaz prav tako vem, kdo izgovarja le besede, katerim manjka te polne iskrenosti volje. Vendar pa Jaz skrbim tudi za te, vendar je uspeh zagotovljen šele potem, ko se je nerazdeljeno srce odločilo za Mene. Ker potem bo človek prišel k Meni kot otrok k svojemu Očetu, in Moja Očetovska Ljubezen ga bo objela in ga večno ne bo več pustila od Mene.... Potem pa je človek prav tako pripravljen pomagati svoji duši, da bo dozorela, potem jo bo on oskrbel z močjo in okrepčilom in ne bo živel samo zemeljsko ampak tudi duhovno življenje.... njemu se več ni treba bati, da bo odšel na stranpot-odtaval, ker se bo on držal za Mojo roko in odločno hodil svojemu cilju naproti. AMEN
Translator